Razbil te bom zaradi teh treh vrečic in aretiral zaradi drogiranja v Poughkeepsiju.
Rasturiæu te zbog ove tri kesice i uhapsiti zbog fiksanja u Pifkipsiju.
Prvotno so bile štiri, a sem v otroštvu eno razbil.
Nekad je bio komplet od èetiri vaze ali sam ja kao dete slomio jednu.
Ubil bi kretena, ki je razbil ogledalo.
Voleo bih da ubijem idiota koji je slomio ogledalo. Hajde.
Poskušal sem ti povedati, preden si razbil okno.
Pookusio sam ti reæi pre nego što si razbio prozor.
Prepovedali so mu vstop, potem ko je razbil luči.
Zabranjen je tamo poslije onog incidenta na sceni.
Ne vem, če se spomniš, ampak tisto poletje, pred petim razredom, ko sem ostal pri tebi tistih par tednov, in si mislil, da sem ti razbil tisto stekleno mizico...
Не знам да ли се сећаш, али то лето пре петог разреда, када сам био код тебе на пар недеља, и када си мислио да сам ти ја поломио стаклени сточић...
"Gobec ti bom razbil!" In jaz ti bom izpulil brado!
"Razbit æu ti lice!" I ja æu ti otkinuti bradu!
Razbil sem očetov avto in tako izgubil ves denar od karnevala.
Slupao sam æaletov auto, i ostao sam bez mog vašarskog novca.
Mu boš ti razbil gobec, ali naj jaz?
Šta? Hoæeš da ti skršim zube! Jedan minut Farhane, èekaj!
Ker je nekdo razbil šipo z zunanje strani, da bi šel noter.
Неко је разбио шоферку споља да би ушао унутра.
Nadangel ga je razbil na prafaktorje.
Arkanðel je ubio boga u njemu.
Glavo ji je razbil z električnim mešalnikom.
Razbio joj je lobanju Waringovim mikserom.
Govoriš s človekom, ki je spal z bivšo punco najboljšega prijatelja, njegovim staršem razbil zakon, sedel med občinstvom in ga gledal, kako se spušča vse nižje.
Razgovaraš s tipom koji je spavao s bivšom dragom najboljeg prijatelja. Upropastio brak njegovim roditeljima i gledao kako propada.
Bodi novinar, jaz pa jih bom razbil.
Ti budi novinar! Ja æu da ih rasturim!
Ampak, če boš še naprej sporočal svetu, da si se poscal v hlače, ti bom razbil zobe.
Ali ako nastaviš da objavljuješ svima da si se upiškio od straha, razbiæu ti sve zube.
Če je kaj razbil, boš ti plačala.
Ako šta polomi, ti æeš to platiti.
Še enkrat se mi prihuli za hrbet, pa te bom razbil.
Prikradi mi se još jednom i prebit æu te.
Omlete ne moreš narediti, ne da bi razbil nekaj jajc.
Ne možeš da napraviš omlet a da ne razbiješ par jaja.
Če bi me zares ogrožal, bi ga razbil.
У супротном, кунем се, онесвестио бих га.
Cavanaugh, če boš tako govoril z mano pred ženo in hčerko, ti bom z opeko razbil zobe.
"Хеј, Кевено!" "Опет тако причај пред мојом женом и ћерком и опраћу ти зубе циглом."
Kerryjina sestra je slišala, da si nekomu razbil šipo.
Kerina sestra je rekla da je èula kako si rukom razbio prozor nekom tipu.
Prav, samo naj bo jasno, da bom razbil civilista...
Samo da bude jasno, udariæu civila.
Veš, ko sva šla ven na pohode, je komu razbil glavo, drugemu prerezal vrat in vedno je rekel, "Nikoli ne potrati naboja."
Znaš, kada smo izlazili, razbio bi neèiju lobanju, preklao koji vrat i govorio: "Nikada ne rasipaj metke."
Tako resnično kot človek, ki je z rokami razbil vrata.
Stvarno koliko i covek koji je ona metalna vrata rasparao golim rukama.
Samosovraštvo je tako močno in otipljivo, da se bojim, da bom zamahnil po svoji podobi, razbil steklo in se razrezal s črepinjami zlomljenega odseva.
Moja mržnja prema sebi je toliko jaka, opipljiva, da se bojim da æu napasti svoju sliku, razbiti staklo i iseæi se sa komadima slomljenog odraza.
In ko bo zaradi tega cvilil, mu bom s kamnom razbil betico.
Kada se pas zbog toga unervozi, kamenom æu mu razbiti glavu.
Če rečeš, da me ljubiš, ti bom razbil faco.
Ako mi kažeš da me voliš, opaliæu te.
Ali pa sem ga razbil s kladivom.
A možda sam ga i razbio.
Essex je 1200 milj zahodno od Ekvadorja razbil beli kit.
Есекс је пробио бели кит, 6600 км западно од Еквадора.
Nekdo mu je s kamnom razbil glavo.
Neko mu je razbio glavu kamenom.
Vas ni strah, da bi lahko razbil igračke in šel domov?
Ne bojite se da bih mogao da porazbijam igraèke i odem kuæi?
In GOSPOD veli Mojzesu: Izsekaj si dve kameniti plošči, kakršni sta bili prvi, in napišem nanju besede, ki so bile na prvih ploščah, ki si ju razbil.
I reče Gospod Mojsiju: Isteši sebi dve ploče od kamena kao što su bile prve, da napišem na tim pločama reči koje su bile na prvim pločama, koje si razbio.
Tedaj zgrabim tisti plošči ter ju vržem iz rok, in razbil sem ju pred vašimi očmi.
Tada uzeh one dve ploče i bacih ih iz ruku svojih, i razbih ih pred vama.
in napišem na plošči besede, ki so bile na prejšnjih, ki si ju razbil, ti pa vloži v skrinjo.
I napisaću na tim pločama reči koje su bile na prvim pločama što si ih razbio, pa ćeš ih metnuti u kovčeg.
In odnesel je odondod vse zaklade hiše GOSPODOVE in zaklade kraljeve hiše in razbil vse posode zlate, ki jih je napravil Salomon, kralj Izraelov, v templju GOSPODOVEM, kakor je bil govoril GOSPOD.
I odnese sve blago doma Gospodnjeg i blago doma carskog, i polupa sve sudove zlatne, koje beše načinio Solomun, car Izrailjev za crkvu Gospodnju, kao što beše rekao Gospod.
In Ahaz je zbral posode hiše Božje in je razbil posode hiše Božje; in zaprl je duri v hiši GOSPODOVI ter si je napravil oltarje po vseh kotih v Jeruzalemu.
A Ahaz pokupi sudove doma Božijeg, i izlomi sudove doma Božijeg, i zatvori vrata doma Gospodnjeg i načini sebi oltare po svim uglovima u Jerusalimu.
je porušil oltarje ter razbil v prah Ašere in izrezane podobe in posekal solnčne stebre po vsej deželi Izraelovi, in se je vrnil v Jeruzalem.
I tako obori oltare i gajeve, i likove izlomi i satre, i sve likove sunčane iseče po svoj zemlji Izrailjevoj; potom se vrati u Jerusalim.
Ti si razklal v moči svoji morje, razbil si zmajem glave na vodah.
Ti si silom svojom raskinuo more, i satro glave vodenim nakazama.
0.60245108604431s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?