Prevod od "ranim" do Srpski


Kako koristiti "ranim" u rečenicama:

Če ga raniš, ranim tebe jaz in danes mi res ni do tega, da bi čistil za dvema truploma.
Ako ti povrediš njega, ja æu povrediti tebe i stvarno ne bih da sklanjam dva leša danas.
Zakaj? Ne morem ga več raniti v senatu. Lahko pa ga ranim, kjer najbolj boli, njegov ponos.
Više ne mogu da povredim Crassusa u senatu... ali mogu tamo gde najviše boli: njegov ponos.
Lahko vas samo malce ranim, zato bodite zelo previdni.
Ako pokušam mogao bih vas malo raniti, dakle budite oprezni.
Rotila me je, naj ga ne ranim, moral sem ji obljubiti. Nama v prid, je rekla.
Preklinjala me je da ga ne povrijedim,...dala mi je obeæanje da je to dobro za oboje.
Ne moreš me prisiliti, da jo ranim.
Neæeš me naterati da je povredim.
Odločil sem se, da te nikoli več ne ranim.
Odluèio sam da te više nikada neæu povrediti.
Zaradi tega nadležnega delčka človečnosti raje ranim kot ubijem.
Taj mali traèak ljudskosti koji me natjerao da ju povrijedim umjesto da ju ubijem.
Tvoje moči so lahko res močnejše, vendar te lahko še vedno ranim, če te moram.
Tvoje moæi su možda mnogo veæe ali još te mogu povrediti ako moram.
Ne bi mi dovolila, da katero od njih ranim.
Ne bi mi dopustila da povredim nijednu od njih.
Izogibaj se me, da ne ranim še tebe.
Skloni se prije nego što povrijedim i tebe.
Naslednjič lahko ranim tebe ali mamo.
Sledeæi put, mogao bih da povredim tebe ili mamu.
Ali misliš, da uživam, ko te takole ranim?
Misliš, da uživam, kad te tako ranim?
Za pet jurjev jo ranim, za deset odstranim.
Za 5 tisuæa biæe ozlijeðena. Za 10 tisuæa æe nestati.
Lahko te ranim, če bo treba.
Mogu da te povredim ako moram.
Če sem zate trn, lahko ranim tvoj cvet.
Ako sam ljut na tebe danas Ljutnja ne može slomiti cveæe
Ne sili me da te ranim.
Ne teraj me da te povredim.
Clark, jaz... želim le, da veš, da tudi takrat, ko te ranim, te le poskušam zaščititi.
Clark, ja... Hoæu da znaš da èak i kada sam te povreðivala, da sam pokušavala da te zaštitim.
Ne silite me, da vas ranim.
Nemoj da me teraš da te povrediml
Ne smem te porezati ali udariti po obrazu, za vse ostalo pa mi je Joe dal dovoljenje da te ranim, če je to potrebno.
Ne smem da ti poseèem ni pravim modrice po licu, ali sve ostalo, Džo mi je dao dozvolu da te fizièki povredim kad je potrebno.
Lahko pa ranim ljudi, ki jih imaš rada.
Ali, mogu da povredim ljude koje voliš.
Jaz... ranim ljudi, tudi ko tega nočem.
Magiju. Povreðujem ljude, èak kada to i ne želim.
Če nočeš, da ranim lutko, dovoli, da grem.
Ali ako ne želiš da ti oštetim lutku, pustiæeš me da odem.
Ne pustite, da ranim najine prijatelje. Obljubite mi.
Nemoj da dopustite da naudim prijateljima.
Sprejmi težave, v katerih se znajdem, ljudi, ki jih ranim.
Uzmi nevolje u koje upadam, ljude koje povreðujem.
Rotil me je, naj te ne ranim.
Jeste. Preklinjao me da te ne povredim.
Če me raniš, te jaz ranim še hujše.
Ako mi naudiš, naudiæi ti još više.
Raniš me, jaz te ranim bolj.
Ako mi naudiš... naudiæi ti još više.
Da se obrnem proti vsakomur, ne glede na to, kako blizu mi je bil, ne glede na to, koga ranim in kako težko.
Da sam uvek spremna da izdam bilo koga, ma kako mi blizak bio. Ma koga i koliko ozbiljno povredila.
Pijem jo kot ledeni čaj, ampak nikogar ne ranim.
Pijem je ko ledeni èaj. Mada nisam nikog povredio.
Pridi ven ali pa ranim rožice!
Izlazi, ili æe cveæe da nastrada!
0.82669496536255s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?