Prevod od "pultu" do Srpski


Kako koristiti "pultu" u rečenicama:

Pivo je v hladilniku.Močnejše stvari na pultu.
Svi žive ovde. -Pivo je u frižideru a žestoko na šanku.
Čudno, pri sprejemnem pultu so mi rekli, naj se obrnem nate.
Na recepciji su mi rekli da se obratim vama.
Teoretično, ljudje vidijo denar na pultu in nikogar okoli, tako mislijo, da jih kdo opazuje.
Teoretski, ljudi vide novac na tezgi i nikog okolo, obicno misle da ih posmatraju iz prikrajka.
Gospodična, ali bom podrl rekord pri tem pultu?
Gospoðice, da li æu oboriti taj rekord na ovom pultu?
Tisti, s katerim sta enkrat flirtala ob pultu.
S njim si koketirala na šanku.
Včeraj sem na pultu pustila uro.
Ostavila sam ovde moj sat sinoæ.
Rachel bo morda res sedela ob točilnem pultu.
Rachel možda ipak sedi za barom. TO nije problem.
Vem, da je najina natakarica levičarka in da je tip pri pultu težak 100 kg in se zna obvladati.
Znam da je naša konobarica levoruka... i da momak koji sedi za šankom ima 100 kilograma.
Videla sem vas pri pultu za hot dog.
Videla sam te na tezgi sa hot dogovima.
A ob točilnem pultu čaka kaka ženska?
Da li ima neka žena za barom da èeka?
Vse, kar potrebujem, je tu notri, potovalni dokumenti pa so na pultu po vrstnem redu, kot jih bom potrebovala.
Sve što mi je potrebno je ovde. Dokumenta za put su tamo. Poreðana po redu kom æu ih koristiti.
Aha, in potem jo je stresla, zlila po draguljarskem pultu.
Prevrnula ga je po pultu s nakitom.
V hladilniku je bilo pivo in na pultu velika torta.
Bilo je truje, pritisak vode je bio dobar, šest paketa piva u frižideru i torta na radnom stolu.
Vstopnico sem ti pustil na kuhinjskem pultu.
Ostavio sam ti ulaznicu na radnom stolu u kuhinji.
Charles Irving Bartowski iz Encina naj se prosim javi pri pultu za reklamacije.
Èarls Irving Bartovski, sin Encina Bartovskog, da se javi na pult za reklamacije.
Sedi pri pultu, nikogar okoli, srka martini, sama.
Verovatno sedi za barom sama, pije martini, potpuno sama.
Si kdaj mami povedal, kako si me zalotil z Glennom na pultu?
Je li ti mama ikada govorila o tome, kako me je uhvatila na tezgi sa Glennom?
Quentin Fairweather, prosim, pridite k pultu kozmetike, kjer vas čaka žena.
"Quentin Fairweather... molimo vas naðite se sa vašom ženom kod kase na kozmetici."
Pustiš veliko čokoladno torto na pultu, mama si bo odrezala kos.
Stavio si veliku, èokoladnu tortu ispred mene. Morala sam da odseèem parèe...
To je bilo puščeno na hotelskem pultu za Johna Charterja.
Ovo je ostavljeno na hotelskom stolu za Džona Èartera.
Howard, kaj se je zgodilo s piškoti, ki sem jih pustila na kuhinjskem pultu?
Howarde, gdje je nestao Oreos koje sam ostavila na stoliæu?!
Ona bi si snela modrček že na sprejemnem pultu.
Skinula bi se još na recepciji.
Gotovo je tudi pravilo "Nobenih jošk na pultu".
Sigurna sam da postoji i "Bez sisa na pultu" pravilo.
Naša receptorka pravi, da se je kar pojavila na pultu, priloženo je bilo le sporočilo zame.
Kako kaže recepcionistkinja, samo se stvorila niotkuda, bez ièega napisanog, osim poruke da je za mene.
Uh, pustil si jih na pultu v kuhinji.
Ostavio si ih na kuhinjskom pultu.
Prisotnost živine v prostorih, neoznačeni zasilni izhodi, zlovešča posoda s kislimi kumaricami na pultu.
Da, s dokazima da u njoj boravi stoka. Požarni izlazi nepropisno su oznaèeni. I posuda kiselih krastavaca koja zloslutno izgleda.
Neki gobezdač pri točilnem pultu mi je rekel mulc, pa sem mu ukradel pijačo.
Neki brbljivac kod bara me je nazvao klincem, pa sam mu ukrao piæe.
Za vse, ki me ne poznate, a se morda pozneje srečamo pri točilnem pultu, ime mi je Danny, Si Za Pivo?
Za one koji me ne poznaju, posebno za one koje æu upoznati kasnije za šankom, zovem se Deni - hoæeš kriglu piva? Deni - hoæeš kriglu piva?
Dala mi jih je, toda pustila sem jih na pultu.
Da, dala je ona meni kljuè, ali sam ga ostavila na kuhinjskom stolu.
Mislila sem, da je na pultu.
MISLILA SAM DA JE NA RADNOM DELU.
Številko njegovih staršev in naslov pusti na pultu.
Ostavi na pultu broj i adresu njegove majke.
Nekaj jih že imam na svojem komandnem pultu.
Hteo bih da stavim dve u moju kontrolnu konzolu.
Čebulo ti bom pustila na pultu, da jo narežeš, prav?
Ok, ostaviæu ti luk da ga iseèeš, važi?
Vzela je vašo torbico, denar na pultu.
Uzela je vašu tašnu, novac na brojaèu.
Gospod, ravno v tem trenutku, je Dougal MacKenzie, vojni poveljnik klana MacKenzie spodaj, pri točilnem pultu.
Gospodine, u ovome trenutku Dugal Mekenzi, ratni poglavica Klana Mekenzi dole ispija svoje pivo.
Jaz bom šla k pultu in čuvala mesto v vrsti.
Ja idem sa kreditnom karticom do kase, i èuvam nam mesto u redu.
Gospa, ki je bila pri pultu vam bo isto povedala.
Dama za šankom æe vam reæi isto.
Se vam je že kdaj zdelo, da ste tisočkrat izgubili letalsko karto, ko ste šli od prijave pri pultu do izhoda za let?
Da li vam se ikada učinilo da ste izgubili avionsku kartu, hiljadu puta, dok hodate od šaltera do izlaza za ukrcavanje?
0.41440415382385s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?