Prevod od "prtljaga" do Srpski


Kako koristiti "prtljaga" u rečenicama:

Tisto, kar imaš v roki, je prtljaga.
To u tvojoj ruci, to je prtljag.
Naj jih njihova prtljaga prevzame... po izhodu iz terminala.
Neka ih njihov prtljag uzme... po izlasku iz terminala.
Gospod, vaša prtljaga prosim... in fotoaparat.
Gospodine, vaš prtljag, molim vas... i fotoaparat.
Prepričajte se, da je vsa vaša prtljaga pod sedeži ali pravilno pospravljena v zgornjih predalih.
Molimo smestite sav ruèni prtljag ispod sedišta ili u prikladna spremišta iznad glave.
Toda trije otroci so kar zajetna prtljaga.
Ona nosi sa sobom puno prtljaga. Troje dece.
Gospod, prtljaga mora skozi glavni terminal.
Gospodine, morate predati prtljagu na glavnom terminalu.
Njegova prtljaga naj bi prišla čez 11 dni.
Njegov prtljag nije stigao ni za sledeæih 11 dana.
Prtljaga za vlak 22 prihaja na tekoči trak št. 4.
Prtljag za voz broj 22 nalazi se na pokretnoj traci broj 4,
Kaj pa prtljaga v zgornjih oddelkih?
Šta je sa stvarima u bunkerima iznad sedišta?
Pripotoval sem z vlakom iz Filadelfije, moja prtljaga je končala v Baltimoru.
Išao sam vlakom iz Philadelphije, torbe su mi završile u Baltimoreu.
Zakaj pride moja prtljaga vedno zadnja ven?
Zašto moj prtljag uvek ostane poslednji?
G. Faulk, prtljaga je v avtomobilih.
Gdine Faulk? Vaši automobili su ovde, a prtljag je utovaren.
In izgleda, da bi jo njena prekoračena prtljaga lahko poskusila ubiti.
I izgleda da njen višak prtljaga možda pokušava da je ubije.
Preverite, če so pasovi pričvrščeni, nasloni in pladnji dvignjeni, ročna prtljaga v predalih, ali pod sedeži pred vami.
Provjerite da su vam pojasevi prièvršæeni, nasloni i pladnjevi podignuti, a ruèna prtljaga u spremnicima ili pod sjedalom ispred vas.
Veš kaj je tvoja največja prtljaga?
Znaš koji je tvoj najveæi teret?
Bil bi zelo vesel, če je Roycejina prtljaga to, da je preveč prijazna.
Bio bih presreæan ako je Roycin jedini teret njena finoæa.
Najboljša prtljaga: sovraži očeta, misli da je debela, ampak ni.
Najbolja vrsta: Mrzi tatu, i misli da je debela, ali zapravo nije.
Te noči na mojem zmenku z Royce, sem čakal, da bom videl, kaj bo njena prtljaga.
Te veèeri na sudaru sa Royce, èekao da sam vidim njen teret.
Njena srednja prtljaga skriva, da že po prvem zmenku načrtuje poroko, njena največja prtljaga pa, da luknja kondome.
Srednji tovar joj je da planira venèanje veæ posle prvog dejta, i najveæi tovar joj je da buši kondome.
Edina prtljaga, ki jo imam, je na poti v Francijo.
Jedini prtljag koji imam je sada na putu za Francusku.
To ni običajna prtljaga, ki jo ljudje nosijo s seboj.
To nije uobièajena prtljaga koju ljudi nose sa sobom.
Vsa ročna prtljaga mora biti v predalu nad glavo ali varno pospravljena pod sprednjim sedežem.
Ставите ваш пртљаг у касете изнад главе или испод седишта испред.
"Prtljaga me že čaka pri vratih."
"biću spreman". "Moje torbe su spakovane, eno ih kod vrata".
Zato nima razloga, da nam pomaga, in dokler ne ugotovim način, kako dobiti Tylerja nazaj, je on dodatna prtljaga.
Nema razloga da nam pomogne. Dok ne pronaðem naèin da povratim Tajlera, on je dodatni teret.
Hotelske kamere so posnele, kako je Elspeth prišel in odšel, toda njegova prtljaga je bila ob prijavi veliko težja.
Hotelske kamere iz hodnika snimile su Elspeta kako dolazi i odlazi ali ono što smo primetili je da je njegov prtljag veæi kada je dolazio nego kada je odlazio.
Zapuščena prtljaga je predmet zbiranja in iskanje po letališke policije.
Prtljag bez vlasnika æe momentalno biti odnesen do aerodromske policije.
Gospe in gospodje, začenjamo se spuščati, zato poskrbite, da bodo sedeži in mizice v pokončnem položaju, vsa ročna prtljaga pa spravljena pod sedežem pred vami.
Даме и господо, као Спремни смо спуштање, Молимо Вас да проверите да ли је седиште леђа и табеле траи Да ли у пуном исправним позицијама
Živiš in končaš kot prtljaga, ki je nihče noče.
Živiš život i onda završiš kao nepreuzet prtljag.
2.3881018161774s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?