Prevod od "pritrdil" do Srpski

Prevodi:

privezao

Kako koristiti "pritrdil" u rečenicama:

Zunaj na atrij bom pritrdil števec.
Putting a meter outside on the patio.
Pritrdil ga je z žeblji, da se ni premikal.
И ексерима га причврстио да се не мрда.
Svojo masko bom vzel in si jo pritrdil na obraz.
A sada uzeæu moju masku, ako nemate ništa protiv i staviæu je na lice.
Če bi mi pritrdil noge, ne bi bil v tem neumnem položaju.
Да си ми спојио ноге, не бих био у овој ужасној позицији.
Freddieju sem okrog pasu pritrdil mikrofon.
Zalepio sam mu mikrofon sa odašiljaèem oko pojasa.
Prišel je paznik rekoč, da me izpusti za 10 minut, če te imam potrebo videti, pa sem pritrdil.
Rekli su da mogu izaæi 10 minuta ako se želim ispovjediti. -Idi.
Ko me je brat prosil, da bi bil njegova poročna priča, sem nemudoma pritrdil, kajti zmeraj si mi stal ob strani.
Kada me je moj brat Harold pitao da mu budem kum... Rekao sam, "Vau, naravno, èoveèe... "zbog toga što si uvek bio tu uz mene."
Pobral sem ga, bezljal z njim naokrog in panično iskal mehanika, ki mi je popravljal lincolne, da bi mi ga spet pritrdil.
Дигнем га, држим у руци и трчим као луд. Тражим типа, који ми је поправио Линколна како би ми га наместио.
Pritrdil sem mu jih na hrbet. Velika krila iz papirja, lepila in ženskih športnih hlač, ki sva jih bila ukradla.
I tako sam mu na leða stavio krila od papira, lepka... i ženskog donjeg rublja koje smo ukrali.
Najbrž je na trup pritrdil sledilno napravo.
Postavio nam je uređaj za navođenje.
Boš na oglasno desko hišnega sveta pritrdil obvestilo?
Možeš li ostaviti poruku na oglasnoj ploèi kuænog savjeta?
Nihče nama ne bo pritrdil glede Nasha brez očividcev.
Niko nas neæe podržati bez svedoka kada je Neš u pitanju.
Prostetiki, ki sem vam jih pritrdil so prevlečeni z ogljikom.
Proteza koju æu vam dati punjena je ugljikovim praškom.
Ni čudno, da se je pritrdil.
Nije èudo da se povezao s tobom.
pritrdil je zapestnice kot je ta na oba, na zapornika in Jaffo ki je bil odgovoren zanj.
On je prièvrstio takvu narukvicu na zatvorenika i na Jaffu zaduženog za njega.
Eno od teh reči je pritrdil okrog njegove kosmate vreče, zbežal na parkirišče in raznesel hladilo za 3 dolarje po vsem parkirišču.
Stavio je jednu od onih stvarèica oko njegovih dlakavih jaja, istrèao je na parking i raznio Havajski kuler svugdje naokolo.
Na ta dan si priča temu, da odpiram pečat, ki ga je Red pritrdil pred mojimi očmi.
Onda, prisustvujemo trenutku kada otvaram peèat, stavljen od strane Reda u mom prisustvu.
Tvojega očeta sem preklela, ker je gor pritrdil hupo.
Priredila sam tvom tati pakao, zato je ti je stavio tu trubu.
Laszlo ga je pritrdil na drugo vozilo.
Laslo ga je išèupao i prikaèio na druga kola.
Prekleto, Randy, mislil sem, da si pritrdil tablo.
Dovraga, Randy. Rekao si da si ucvrstio señora Lo Meina.
Grdi, črni vran je zbral lepa barvna peresa, ki so izpadla drugim pticam, jih pritrdil nase in se prikazal ves pisan pred Jupitrom.
Ružna, crna Vrana sakupi svo ono šareno perje koje je otpalo sa drugih ptica, zakaèi ga na svoje tijelo i izgledala je baš divno.
Se ne boš zlagal in mi pritrdil?
Zar me neceš lagati i reci da je u redu?
Ob 16.59, dne 8. 8. 1988, je Noel Norman Dinkle pritrdil svojo zadnjo vrvico in se po 40 letih in 40 milijonih čajnih vrečk, upokojil.
U 16.59, 8.8. 1988.....Noel Norman Dinkle je prièvrstio zadnju nit i, nakon 40 godina i 40 miliona èajnih vreæica umirovio se.
Nekakšen organizem, ki se je pritrdil na kost.
To je neka vrsta organizma koja se usidrila na kostima.
Ne morem verjeti, da ga nisi pritrdil.
Ne mogu da verujem da nisi vezao.
Dobil bom nekaj ur, da bom zavil njegovo telo v polivinil in ga pritrdil na to mizo.
Daæe mi nekoliko sati da ga zamotam najlonom i zavežem za sto.
Pritrdil bom, če boš potem tiho.
Reæi æu "da", ako æeš zaèepiti.
To je zvok vžigalne kapice, ki sem jo pritrdil na drugi strani.
То је звук бомбе коју сам поставио са друге стране.
Krivec je najbrž na letalo pritrdil neko napravo.
Odgovoran za ovo sigurno je prièvrstio nekakvu spravu u avion.
Naslednji dan je Frank pritrdil desko na stopnišču.
Sledeæeg dana, Frenk je popravio klimavi stepenik.
Ta mu je pritrdil in rekel, da pride čez 20 min z vlečno službo.
Rekao je da je servis otvoren i da æe doæi za 20 minuta kamonom za vuèu.
Vzel je vezalke iz svojih čevljev, z njimi naredil zanki in ju pritrdil na vrv.
Skinuo je pertlu sa cipela i napravio dve omèe i vezao ih za konopac.
Za 50 dolarjev bom pritrdil čemurkoli. –Dobro, pojdimo.
Videæu šta god želiš za 15 dolara. -Dobro. Idemo!
Zanko sem pritrdil na hrbtenico, žico pa na lobanjo.
Spojio sam petlju na kièmu i žicu na lobanju. Šta dalje?
Muči me, ker na Cliffovo kolo nisem pritrdil pravega krmila.
Ej, nisam stavio dobru dršku na Klifov bicikl. To me ubija.
Pritrdil sem vam že, a me ni bilo zraven od dogodku.
Veæ sam rekao da jeste, ali nisam bio prisutan kad se ovo dogodilo.
Na žonglersko žogo sem pritrdil ribiško vrv in jo vrgel na drug zvonik, kjer je čakal Jean-Louis.
Vezao sam najlon za jednu moju loptu za žongliranje i bacio je na drugu stranu gde je èekao Žan Luj.
Mislim, da ne bo nihče pritrdil temu.
Mislim da niko neće reći "da".
In ulil je zanjo štiri obode iz zlata, in pritrdil je obode na štiri vogle pri štirih miznih nogah.
I sali mu četiri biočuga od zlata, i metnu biočuge na četiri ugla, koji mu behu na četiri noge.
0.4121789932251s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?