Prevod od "pritegnilo" do Srpski


Kako koristiti "pritegnilo" u rečenicama:

Toda, tisto kar je pritegnilo Garyjevo zanimanje, je vaša trezna filozofija.
Ali ono što je Geriju privuklo pažnju je vaša realna filozofija.
Prišel sem v Eastwick, ker me je nekaj pritegnilo.
Došao sam u Istvik jer me nešto izazvalo.
Mulder, vem da te to ni pritegnilo k temu primeru, vendar mislim da je precej jasno, kaj se tukaj dogaja.
Знам да тебе није то привукло на овај случај, али мислим да је јасно шта се овде догађа.
Ko sem bila otrok, me je to najprej pritegnilo.
Kad sam bila dete, to me prvo zainteresovalo.
In kakšno publiko naj bi pritegnilo mežikanje tvoje velike kosmate zadnjice?
Kakvu bi publiku privukao tim procepom?
Nisem se takoj domislila, kaj bi te pritegnilo, potem pa se mi je posvetilo.
Trebalo mi je neko vrijeme da smislim neki izazov za vas i tada mi je palo na pamet.
Ne, to bi pritegnilo pozornost Chappella, česar si pa res ne želim.
Ne, Chapele bi otkrio, a to mi ne treba.
Če mu rečete, da ga lahko pripeljete k njemu, bo to pritegnilo njegovo pozornost.
Privuæi æete mu pozornost ako kažete da je s vama.
Ah, to je pritegnilo tvojo pozornost, kaj?
Ah, to je tvoja namjera, nije li?
Kar je mene najbolj pritegnilo je to, da pri večini smrtnih obsodb traja deset let, da zavržejo vse pritožbe.
Оно што издваја овај случај од других, је то што у већини случајева треба 10 година да се "потроше" све жалбе.
To orožje bo kot strelovod na našo stran pritegnilo nešteto mutantov.
Ovim æemo oružjem poput gromobrana privuæi mnoge na našu stranu.
Nikomur nisi povedala, ker te je pritegnilo.
Ali nikomu to nisi rekla. Privlaèi te.
Kaj te je pritegnilo k projektu?
A šta te je privuklo da radiš ovaj projekat?
Ker sem vedel, da bo to pritegnilo tebe in tvoja sinova.
Зато што сам знао да ће довести тебе и твоје синове.
Ekipa je vedela, da bo to pritegnilo morske leoparde kot magnet.
Posada je znala da ce ovo kao magnet privuci Leopard foke.
Dobro, to bo pritegnilo njegovo pozornost.
Dobro je, to bi trebalo da mu privuče pažnju.
Ki je, da zabodem svoje čekane v njo in pijem, dokler mi ne poveš, kaj v zvezi s Sookie Stackhouse je tako očitno pritegnilo tvojo pozornost.
A to je da zarijem svoje oènjake u nju, i da pijem, sve dok mi ne kažeš šta je to u vezi Sookie Stackhouse, što tako oèigledno privlaèi tvoje interese.
Zelo me je pritegnilo kar ste povedali pri večerji...
Vrlo me zanima ono o èemu ste govorili za vreme veèere u vezi...
Veš, kaj je resnično pritegnilo našo pozornost, da ti je uspelo ubiti kriminalca katerega smo želeli uničiti.
Но највише си нам привукла пажњу кад си убила криминалца којег смо планирали убити.
Saj ne počneva nič, kar bi pritegnilo ekstra pozornost na naju dve.
Ne radimo ništa što bi privuklo višak pažnje na nas.
Torej ga je nekaj pritegnilo v Montrealu.
Znaèi da mu je nešto u Montrealu privuklo pažnju.
To te je pritegnilo k njemu.
To te je privuklo kod njega.
Določene podrobnosti žrtvine izjave je pritegnilo najino pozornost.
Zainteresirale su nas neke izjave žrtve.
Ne bom vama v napoto, ampak tole bo pritegnilo veliko pozornost, in verjemita mi, da če se motita, to ni pozornost, ki si jo želita.
Neæu vam stajati na putu. Ali ovo æe privuæi jako mnogo pažnje. Verujte mi, ako grešite, ovo nije pažnja koju želite.
Kaj bo po tvojem pritegnilo več pozornosti, trušč ali eno oko?
Шта мислиш шта ће привући више пажње, бука или његово једно око?
Gospodje, kaj je pritegnilo vašo pozornost?
Gospodo, šta vam je zapalo za oko? Hm...? Ovaj deèak?
Izgleda kot mesto ki je pritegnilo turiste.
Izgleda da je to mesto postalo neka vrsta turistièke atrakcije.
Vsak ženin, ki bi ga pritegnilo njeno drugačno poreklo, bi osramotil njo in njen družinski položaj.
Prilika koju bi privuklo njeno "drugo poreklo" samo bi osiguralo osramoæenje nje i porodiènog statusa.
Zdelo se mi je, da bo sporočilo pritegnilo tvojo pozornost. –Kaj veš?
Mislio sam da æe ti moja poruka privuæi pažnju. Šta misliš da znaš?
A kar me je najbolj pritegnilo, je bil tisti občutek v prsih.
Ali ono što me navuklo jeste onaj osjeæaj u prsima.
Kaj točno ti je pritegnilo pozornost?
Šta ti je zapravo odvuklo pažnju?
Tvoje vedenje je zadnje čase pritegnilo veliko pozornosti.
Tvoje nedavno ponašanje je izazvalo mnogo prigovora.
Ja. –Kaj vas je pritegnilo k njim?
Da? - Šta vas je privuklo k njima?
Poglejmo, če bo to pritegnilo njegovo pozornost.
Pobrini se da mu to privuèe pažnju.
Spomin nanjo bi samo poglobilo tvojo bolečino in lahko bi pritegnilo neželeno pozornost.
Sećanje na nju bi samo produbilo tvoj bol i moglo bi da privuče neželjenu pažnju.
Sem vedela, da bo pritegnilo tvojo pozornost.
'Mislio sam da ce ti to privuci pažnju.
Da, tudi meni je pritegnilo pozornost.
Da, i meni je privuklo pažnju.
Dean je bil imenovan fotograf leta v Las Vegasu dve leti zapored. To je pritegnilo Alecovo pozornost. Pritegnilo ga je tudi dejstvo, da je spoznal ženo Judy pri isti starosti, kot je Alec spoznal Rachel.
Din je bio fotograf godine dve godine zaredom u Las Vegasu, što je privuklo pažnju Aleku, kao i činjenica da je upoznao svoju ženu Džudi kada je imao isto godina koliko i Alek kada je upoznao Rejčel.
2.7194340229034s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?