Prevod od "pritegnili" do Srpski


Kako koristiti "pritegnili" u rečenicama:

Če ga bova želela zaščititi, bodo najini imeni pritegnili pozornost in v tistem trenutku je edina stvar, ki jo bo zakon želel narediti je, natakniti zanko Jacku Rackhamu in Anne Bonny.
Da ga zaštitimo, zbog pažnje koju æe naša imena privuæi, treba nam zakon. A jedino što zakon od nas želi jesu vratovi u omèama.
Če takole stojimo, bomo pritegnili pozornost.
Ako ovako stojimo samo privlaèimo pažnju.
Z gobcem poberejo kamne in se šopirijo z njimi, da bi pritegnili samice.
Ustima hvataju kamenje i šepure se njima kako bi privukli ženku.
Pritegnili boste vse, kar si želite.
Privući ćete šta god da vam je potrebno.
O čemer razmišljate, to boste pritegnili.
O čemu god razmišljate to ćete i privući.
Vaše resnično delo je, da se odločite kaj želite, da se osredotočite na to, kajti preko osredotočenja, boste to tudi pritegnili.
Ali vaš pravi posao je da ODLUčITE šta želite. I onda da se usredsredite na to. Jer dok se koncentrišete na to privući ćete ga.
Vedno so me pritegnili mogočni bogataši.
Uvek su me privlaèili bogati i moæni muškarci.
Zdaj, ko ste pritegnili našo pozornost, boste težko dobili službo drugje.
Bit æe vam teško bilo gdje drugdje sad kad ste privukli našu pažnju.
Mislil sem, da bomo pritegnili kakšnega vrhunskega pisca.
Mislio sam da æemo dovesti prvoklasne scenariste.
Najpomembneje pa je, da smo s štirimi nagradami zaporedoma pritegnili pozornost pomembnih ljudi.
To je prokleto dobro, osvojili smo èetvrtu nagradu zaredom, privlaèni smo nekim ljudima.
Prerokovalci konca sveta bodo karkoli napisali, samo da bi pritegnili pozornost.
E, sad, proroci propasti æe napisati bilo šta što æe privuæi pažnju.
Feral, poskusi ne pritegnili njene pozornosti.
Feral, pokušaj ne privuæi pažnju na sebe.
Če tujci napadejo bomo pritegnili njihov ogenj in jih potegniti nase in tako mogoče naredili civilistom prostor, da pobegnejo.
Ako tuðinci napadnu privuæi æemo njihovu paljbu i fokusirati ih na nas, te tako možda stvoriti prostor civilima da pobjegnu.
Pritegnili bodo naš ogenj, dokler ne ostanemo brez streliva.
Privlaèit æe našu paljbu dok ne ostanemo bez streljiva.
Vsi delamo neumnosti, da bi pritegnili dekleta.
Svi smo radili gluposti kako bismo impresionirali djevojke.
Ves ta hrup je zato, da bi pritegnili našo pozornost!
Sva ta buka je da bi privukli našu pažnju na sebe!
Vem, da si jih sama okrasila, ampak skrbi me, da bodo pritegnili preveč pozornosti nezemljanov.
Знам да си саму себе опчинила. Питам се да ли хоћеш да привлачиш толику пажњу, из свемира.
Choju bom sporočil, da smo pritegnili tarčo.
To æe Janeu dati do znanja da je meta zagrizla mamac.
Če bomo šli vsi trije naenkrat, bomo pritegnili preveč pozornosti.
Nas 3 živimo zajedno, privuæiæemo pažnju.
Dodatni napadi bi bili neumnost in bi pritegnili pozornost.
Drugi napadi bi bili glupi i privukli bi pažnju.
Da bi pritegnili čim več ljudi.
Kako bismo privukli što više ljudi.
Že tako smo pritegnili preveč pozornosti.
Veæ smo privukli previše pažnje na sebe.
Ker je bilo v teh krajih malo zdravnikov, in so rekdo prišli, so zagotovo zmeraj pritegnili pozornost.
OVDE SU LEKARI BILI RETKOST, PA JE BILO JASNO DA ÆEMO PRIVUÆI PAŽNJU.
Vsaj njegovo pozornost smo pritegnili, če ne drugega.
Pa, to bi trebalo da njegovu pažnju u najmanju ruku.
Pritegnili jih bomo na to mesto tukaj, tako da bosta lahko vstopila v elektrarno in poskusila najti vir.
Odvuæi æemo ih odatle, tako da se možete ubaciti u postrojenje, i da pokušate pronaæi izvor.
Imamo priče, dokumente, pisma in uradne evidence, da bi pritegnili vašo pozornost, ter dokazali resničnost naših trditev o sistematičnih zlorabah in zasužnjevanja ljudstva Konga.
Imamo svedoke, dokumente, pisma i zvaniène registre, da vam se skrene pažnja i da se potvrde naše tvrdnje o sistematskom zlostavljanju i porobljavanju naroda Konga.
Nekega dne, ko je oče pripravljal naše dokumente za pridobitev francoskega državljanstva, sem videla dokumente, ki so pritegnili mojo pozornost.
Једног дана, док је мој отац радио на документу којим бисмо добили француско држављанство, десило се да сам видела нека документа која су привукла моју пажњу.
In vi bi pritegnili: "Amen, amen, amen."
Ви бисте рекли: "Амен, амен, амен".
Še posebej so me pritegnili nebesedni izrazi moči in prevlade.
Naročito za neverbalne izraze moći i dominacije.
In če govorite o tem, kaj verjamete, boste pritegnili tiste, ki verjamejo, kar verjamete sami.
A ako govorite o onome u šta verujete, privući ćete one koji veruju u isto ono u šta vi verujete.
A možje so hrabro veslali, da bi pritegnili ladjo nazaj h kopnemu, a niso mogli, ker je morje bolj in bolj divjalo proti njim.
A ljudi stadoše veslati da bi došli ka kraju; ali ne mogahu, jer im bura na moru bivaše sve veća.
Ko so ga pa z jermeni pritegnili, reče Pavel stotniku, ki je zraven stal: Smete li človeka Rimljana, in to še ne obsojenega bičati?
I kad ga pritegoše uzicama, reče Pavle kapetanu, koji stajaše onde: Zar vi možete biti čoveka Rimljanina, i još bez suda?
1.2501661777496s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?