Prevod od "prisilo" do Srpski


Kako koristiti "prisilo" u rečenicama:

Bojim se, da nas bo vzel s sabo, tudi pod prisilo, če bo treba.
Mislim da je odluèio odvesti nas, pa makar i silom.
Kaj si mislil, da nas imajo tukaj pod prisilo?
Ti misliš da ono teraju ljude da ostanu ovde?
So zajedalska vrsta, ki krade napredno tehnologijo in vlada s strahom in prisilo ter je naklonjena melodrami.
Oni su parazitska tuðinska vrsta koja krade naprednu tehnologiju, vlada strahom i zastrašivanjem i sklona je melodrami.
Poznala sem tipa, s katerim sem enkrat pod prisilo morala spati.
Znala sam èovjeka s kojim me je Bobby natjerao da budem jednom.
"Bojim se da govoriš na jaslih, kjer možje pod prisilo govorijo vse."
"Bojim se da prièaš na mukama... jer prinuðen èovek æe reæi bilo šta".
Corelli ga je dobil pod prisilo, tako da je bilo neuporabno.
Corelli ga je ubio od batina, da bi ga dobio, pa je bilo beskorisno.
Eddie, vem, kaj se čuti, ko moraš nekaj storiti pod prisilo.
Eddie, znam kako izgleda kada moraš da napraviš izbor.
Ja, ampak mislil sem, da si jih napisala pod prisilo.
Da, ali sam predpostavio da si to pisala pred pušèanom cjevi.
Ve, da ne bo dovolila svoji mami, da se poroči pod prisilo.
Zna da ona neæe dozvoliti mami da bude primorana na brak.
Pod prisilo so zemljo prodali za majhen denar.
Prisilio ih je da jeftino prodaju svoje posede.
Zdaj, ko se nisva poljubila pod prisilo, sem pomislil, da bi se spodobilo, če bi Jordano pospremil do doma.
Сад кад смо се пољубили не принудно, одлучио сам да Џордану као џентлмен отпратим до куће.
Verjetno je težko pod prisilo rešiti življenje sovražniku.
Sigurno je teško kad moraš da spasavaš život neprijatelju.
Ker je lastnica hiše pod prisilo im me ne sme spustiti noter.
Јер жена власница куће је опчињена да ме не пушта унутра.
Pij tole in prepreči nadaljnjo prisilo.
Popij ovo i spreèi svaku kontrolu.
Tvoja lazna punca, ki je pod prisilo bi rada, da si kavalirski fant?
Tvoja kontrolirana djevojka želi da budeš kavalir?
Stefana hocem zapreti, vsaj dokler Mikael ne ubije Klausa in Stefan ne bo vec pod prisilo.
Želim zakljuèati Stefana, bar dok ne doðe taj Mikael i ne ubije Klaus, i onda æe prisila prestati.
Roze pri belem hrastu so nas opekle in so preprecevale prisilo.
Cvjetovi na korijenu bijelog hrasta su nas pržili i sprjeèavali prinudu.
Vsak mora dati, kar se je odločil v svojem srcu in ne nerad ali pod prisilo.
Neka svatko dadne kako je srcem odluèio, a ne sa žalošæu i na silu.
Povej mi, kakšna je razlika med tem, da je Klaus tvoj gospodar in prisilo?
Reci mi, Tajlere, koja je razlika izmeðu odanosti i kontrole uma?
Ne morem nehati misliti na to, kaj se je zgodilo zadnjič, ko sem te prosila, da na njem uporabiš prisilo.
Ne mogu, a da ne pomislim šta se desilo kad si prošli put to uradio.
Victoria je bila noseča, ko jo je podpisala, kar bo vsako sodišče videlo kot prisilo.
Vidiš, Viktorija je bila trudna kada je potpisala ugovor, što bi svaki sud okarakterisao kao prinudu.
Ali je naredil kupčijo s Klausom, ali pa je pod prisilo.
Ili je napravio dogovor sa Klausom, ili ga je opèinio.
Rebekah ima Stefana, Eleno in Caroline pod prisilo.
Rebekah drži Stefana, Elenu i Carolin zarobljene.
Prosim prepričajo jo, da oddide iz New Orelansa ali pa bom prisiljen uporabiti prisilo, da bo odšla.
Molim vas ubedite je da ode iz Nju Orleansa. Ili æu da budem prisiljen da je primoram da ode.
Pod prisilo morilskega norca Malcolma Merlyna.
Prinudio ju je manijakalni ubica Malkolm Merlyn.
Sem so me prignali pod prisilo.
Doveden sam ovdje pod prijetnjom oružja.
Ja, Klaus mi je rekel, da nisi več pod njegovo prisilo.
Да. Клаус поменуо ти ослободио Његовог принуде.
Pri dosedanjih izjavah bo označeno, da so bile pridobljene pod prisilo.
Takoðe, svaka izjava koju je rekao smatraæe se da je uèinjena s prinudom.
Vem, da na soncu zgorim, da s prisilo prekrijemo sledi in zagrabi, pojej, izbriši.
Znam da gorim na suncu, odradile smo potèinjavanje i ishranu.
Moški s psom, je videl otroka pod prisilo iti v zlat avto.
Šetaè pasa je video kako su deca prisiljena da uðu u auto zlatne boje.
Priča je videla otroka pod prisilo sesti v avto malo izven vasi Skals.
Svedok je video kako je dete naterano da uðe u auto u blizini sela Skals.
Baird Whitlock je postal njihov novic, spreobrnjenec v njihovo stvar, njegovo prepričanje izsiljeno, vendar ne pod prisilo.
Берд Витлок је њихов је следбеник. Преобраћен је на њихов циљ. Приморан је на веровање, али то не замера.
Vi boste svobodno odšli v ta mesta kot novi agenti, več tisoč ljudi pa se bo tam znašlo pod prisilo.
I dok vi budete slobodno išli u te gradove kao novi agenti, hiljade ljudi æe iæi onamo protiv svoje volje.
Včasih se govori, da so ovaduhe prisilili, da so to postali, a večinoma to ne drži, saj je ovaduh pod prisilo bolj slab ovaduh.
Ponekad čujemo da su doušnici primoravani da to postanu, ali to uglavnom nije istina jer je usiljeni doušnik, loš doušnik.
0.70909881591797s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?