Prevod od "pripadala" do Srpski


Kako koristiti "pripadala" u rečenicama:

Vendar je že dolgo pripadala Ljudem in ni bilo razloga, da bi se ji razkril.
Ali sam je veæ davno izgubio u korist Ljudskih Biæa, i nisam video nikakvog razloga da joj sada otkrijem ko sam.
Toda če te ne, se boš spremenila nazaj v sireno... in... mi boš pripadala.
Ali ako te ne poljubi, pretvoriæeš se ponovo u sirenu... i...pripadati æeš meni!
Shenina ljubezen je pripadala samo mojemu gospodarju in ga je raje, kot da vidi, kako se za njeno roko bori s Sakijem, prepričala, da odleti z mano v Ameriko.
Shenina ljubav je pripadala samo mom gospodaru i radije nego da vidi njega kako se zbog nje bori sa Sakijem uvjerila ga je da odleti sa mnom u Ameriku.
Od prvega dne, ko sta začela pobijati, sta pripadala nam!
No dok ste ubijali, pripadali ste nama!
Lesro smo učili 8 mesecev, torej bi nam pripadala.
Sami smo školovali Lesru 8 meseci.
Seveda, je ta naloga pripadala moji materi.
Taj zadatak, je naravno, pao na moju majku.
Ali je pripadala komu prav posebej?
Je li pripadalo nekoj posebnoj osobi?
Ne počutim se, kot da bi pripadala v kategorijo najboljše igralke, še manj s temi čudovitimi človeškimi bitji.
Ja èak ne mislim niti da pripadam u kategoriju najboljih glumica, a kamoli meðu te divne osobe.
Ogrlica je pripadala dekletu Sonny, Lockridgeovi ženi.
Ogrlica je pripadala devojci Sunny. Lockridgovoj ženi.
Koliko staviš, da bo registrska pripadala Luthorcorpu?
U što æemo se kladiti da je taj kamionet registriran na ime Luthor?
Če oporoka pade, bo ta čast pripadala Serviliji.
Ako se testament obori, Servilija æe imati tu èast.
Veste, pripadala je dedku mojega moža in če je ne dobim nazaj, vam povem, da bom v dreku.
Pa znaš, ona je pripadala dedi moga muža, a ako je ne povratim nazad, kažem ti, biæu u problemima.
Zadnja stvar, ki ti je pripadala je ni več.
Poslednja stvar u ovoj kuci koja ti je pripadala, je otisla.
Ob prvem pregledu sem našel kri, ki ni pripadala žrtvi.
Našao sam krv koja ne pripada žrtvi.
Samo ena malenkost, ki smo jo nabavili za tebe, in je pripadala mojemu najljubšemu profesorju vseh časov.
Hoæemo nešto da ti poklonimo što je pripadalo mom omiljenom profesoru.
Nekoč je pripadala grofici Elizabethi Bathory, madžarski legendarni serijski morilki.
Nekada je pripadao kontesi Elizabeti Betori, legendarnom maðarskom serijskom ubici.
Toda oglednik je na dekletih našel sledi DNK, ki ni pripadala Boydu.
Ali je mrtvozornik na devojkama nasao tragove DNK koji ne pripadaju Boyd-u.
Če bi pripadala kakšni manjšini, bi prišla na Stanford.
Veæina onih tvojih godina služe za primjer na univerzitetima.
Tvoj oče Uther, željan ženske po imenu Ingrine, ki je pripadala nasprotnemu vojnemu vladarju, Vojvodi Cornwalla.
Tvoj otac, Uther, željan žene imena Igraine, koja pripada suprotnom ratnom vladaru, Vojvodi od Cornwall.
Ogrlico, ki je pripadala tvoji materi.
Ogrlicu koja je pripadala tvojoj majci.
Ali je ona pripadala severu ali jugu?
Da li je ona pripadala Sjeveru ili Jugu?
Svoje slike ni hotela v moji sobi, ker je pripadala njenemu bratu.
Želela sam nju naslikati, ali nije želela da to bude u mojoj sobi, jer je to nekad bila soba njenog brata.
Videl sem torbo in pomislil, da bi lahko pripadala napadalcu.
Video sam torbu za koju sam mislio da pripada ubici.
Naprava je pripadala Ministrstvu za znanost.
Утврдили смo дa je oн пoтeкao из Mин. нaукe.
Preden je umrl je pripadala mojemu očetu.
Pripadala je mom matorom, pre nego što je umro.
In da je pripadala mojemu očetu.
I da je pripadao mom ocu.
Pripadala je moji mami in hočem jo nazaj.
Pripadala je mojoj majci i želim je nazad.
Edina logična razlaga je lahko, da je imel dobil neko stransko delo in mene tako prikrajšal za provizijo ki bi mi pripadala.
Jedino moguæe objašnjenje je da ga je on pronašao posao na nekom drugom mestu a mene ostavio bez moje provizije.
Da, in dal vam je neprecenljivo ogrlico, ki je nekoč pripadala njegovi pramateri.
Да, и поклонио ти је непроценљиву огрлицу која је некада припадала његовој баки.
Ta ura je pripadala človeku, s katerim je Turner sodeloval.
Sat jednog od ljudi koji su bili s Turnerom.
V sirotišnici so mi povedali, da je pripadala tvoji babici.
U sirotištu su mi rekli, da je fotografija pripadala tvojoj baki.
Nekatera oblačila so pripadala našim žrtvam.
Da, neka naša odeæa je od žrtava.
Broška je pripadala mojemu sinu Eugenu.
Broš je pripadao mome sinu Eugenu.
Tisti, ki mu je pripadala ta hiša, ima zanimiv okus.
Da. Osoba kojoj ova kuæa pripada ima zanimljiv ukus.
Ampak kmalu boš dopolnila namen in Lexi bo popolnoma pripadala meni.
No uskoro æeš poslužiti svrsi i Lexi æe u potpunosti biti moja.
Ta hiša je pripadala Beverly Brown. –Ja.
Ovo je bila kuæa Beverli Braun. -Da.
Prav, truplo Barryjeve matere je bilo najdeno tukaj, nož poleg nje, kri na steni je pripadala Nori.
Berijeva majka je naðena ovde. Pokraj nje nož, krv poprskana po zidu bila je Norina.
Ne vem, kateri ženski je pripadala.
Ne znam kakvoj žena je pripadala.
Rečnjava je tisoč let pripadala hiši Tully.
Brzoreèje je pripadao kuæi Tulija hiljadu godina.
1.3488590717316s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?