Dejl je izdajnik. Mislim da se neæe više pojavljivati!
Prepričan sem, da se bo prikazal.
Mislim, siguran sam da æe se pojaviti.
Tu bo, ko se bo prikazal.
Ovde æe to biti kad ga ukljuèim. - Gde?
vsi smo izgubili stik z Floydom Talbertom dokler se ni prikazal na obletnici, tik pred svojo smrtjo leta 1981.
S Talbertom smo izgubili vezu... sve do sastanka 1981. Pred samu njegovu smrt.
Poglej, kdo se je končno prikazal.
Konaèno si odluèio da se pojaviš.
Nisem računal da se bo prikazal Bauer, gospod.
Nisam raèunao da æe se Jack Bauer pojaviti, gospodine.
Nisem mislila, da se boš prikazal.
Mislila sam da se neæeš pojaviti.
Tole sem dobil od njega nazadnje, ko sem se prikazal praznih rok.
Ovo sam dobio kad sam se prošli put pojavio praznih ruku.
Ki se je končno prikazal v službi.
Koji je napokon rešio da dođe na posao. Jupi.
Mislite, da se bo prikazal Sam Jackson?
Oèekujete da se pojavi Sem Džekson?
Če se mi kaj zgodi, se ti bo prikazal prvi znak.
Ako mi se nešto dogodi, dostaviæe ti prvi trag.
Danes pa vam bom prikazal način delovanja aplikacije.
Ali ja ću se usredsrediti na prezentaciju projekta.
Mnogi med vami verjetno poznate Deba Roya, ki je marca nazorno prikazal, kako je analiziral več kot 90.000 ur domačih posnetkov.
Многи од вас су упознати са Деб Ројем који је, у марту, показао како је успео да анализира више од 90, 000 сати домаћих видео записа.
In rad bi vam prikazal nekaj, kar sem pripravljal.
Voleo bih da vam pokažem nešto na čemu sam radio.
(Smeh) Malo sem bil nepošten, ker sem ga prikazal v vseh veličastnih podrobnostih.
(smeh) Bio sam malo neiskren, jer sam je proširio sa svim zanimljivim detaljima.
Bog pa ukaže Jakobu: Vstani, idi gori v Betel in nastani se tam; in napravi tam oltar Bogu mogočnemu, ki se ti je prikazal, ko si bežal pred Ezavom, bratom svojim.
A Bog reče Jakovu: Ustani, idi gore u Vetilj i onde stani; i načini onde žrtvenik Bogu, koji ti se javio kad si bežao od Isava brata svog.
In Jakob reče Jožefu: Bog silni, Vsegamogočni, se mi je prikazal v Luzu v deželi Kanaanski ter me je blagoslovil
I reče Jakov Josifu: Bog Svemogući javi se meni u Luzu u zemlji hananskoj, i blagoslovi me;
Mojzes pa odgovori in reče: Glej, pa oni mi ne bodo verovali in ne bodo poslušali glasu mojega, ampak porečejo: Ni se ti prikazal GOSPOD.
A Mojsije odgovori i reče: Ali neće mi verovati ni poslušati glas moj; jer će reći: Nije ti se Gospod javio.
da bi verovali, da se ti je prikazal GOSPOD, Bog njih očetov, Bog Abrahamov, Bog Izakov in Bog Jakobov.
To učini, reče Gospod, da veruju da ti se javio Gospod Bog otaca njihovih, Bog Avramov, Bog Isakov i Bog Jakovljev.
In dejal je: GOSPOD je prišel s Sinaja, in vstal jim je s Seira; prikazal se je v svetlobi iznad gore Paranske in prišel od desettisočev svetih; v njegovi desnici je bila ognjena postava zanje.
I reče: Gospod izidje sa Sinaja, i pokaza im se sa Sira; zasja s gore faranske, i dodje s mnoštvom hiljada svetaca, a u desnici mu zakon ognjeni za njih.
Žena pa hitro teče, in naznani možu svojemu in mu reče: Glej, prikazal se mi je tisti mož, ki je bil prišel k meni ondan.
Tada žena brže otrča i javi mužu svom govoreći mu: Evo, javi mi se onaj čovek, koji mi je pre dolazio.
V Gibeonu se je GOSPOD prikazal Salomonu v sanjah po noči; in Bog je dejal: Prosi, kaj naj ti dam.
I javi se Gospod Solomunu u Gavaonu noću u snu, i reče Bog: Išti šta hoćeš da ti dam.
se mu prikaže GOSPOD v drugič, kakor se mu je bil prikazal v Gibeonu.
Javi se Gospod Solomunu drugi put, kao što mu se beše javio u Gavaonu;
In GOSPOD se je razsrdil nad Salomonom, ker je odvrnil srce svoje od GOSPODA, Boga Izraelovega, ki se mu je bil prikazal dvakrat
A Gospod se razgnevi na Solomuna što se odvrati srce njegovo od Gospoda Boga Izrailjevog, koji mu se beše javio dva puta,
In Salomon je začel zidati hišo GOSPODOVO v Jeruzalemu na gori Moriji, kjer se je GOSPOD prikazal Davidu, očetu njegovemu, na mestu, ki ga je David pripravil, na gumnišču Ornana, Jebusejca.
I poče Solomun zidati dom Gospodnji u Jerusalimu na brdu Moriji, koje bi pokazano Davidu ocu njegovom na mestu koje beše pripravio David, na gumnu Ornana Jevusejina.
„Od daleč se mi je prikazal GOSPOD.“ A on veli: Z večno ljubeznijo te ljubim, zato ti stanovitno izkazujem dobrotljivost.
Odavna mi se javljaše Gospod. Ljubim te ljubavlju večnom, zato ti jednako činim milost.
nekateri pa: Elija se je prikazal, drugi pa: Starih prorokov eden je vstal.
A jedni da se Ilija pojavio, a jedni da je ustao koji od starih proroka.
Ti pravijo: Res je vstal Gospod in se je prikazal Simonu.
Koji govorahu: Zaista ustade Gospod, i javi se Simonu.
In ko se je dopolnilo štirideset let, se mu je prikazal v puščavi gore Sinajske angel v plamenu gorečega grma.
I kad se navrši četrdeset godina, javi mu se u pustinji gore sinajske andjeo Gospodnji u plamenu ognjenom u kupini.
Ali vstani in stopi na noge. Zato namreč sem se ti prikazal, da te postavim za služabnika in pričo tega, kar si videl, in tega, v čemer se ti bom pokazoval,
Nego ustani i stani na noge svoje; jer ti se zato javih da te učinim slugom i svedokom ovome što si video i što ću ti pokazati,
in da se je prikazal Kefu, potem dvanajsterim.
I da se javi Kifi, potom jedanaestorici apostola;
Potem se je prikazal nad petsto bratom naenkrat, katerih večina še sedaj živi, nekaj jih je pa že pozaspalo.
A potom Ga videše jednom više od pet stotina braće, od kojih mnogi žive i sad, a neki i pomreše;
Potem se je prikazal Jakobu, potem vsem apostolom.
A potom se javi Jakovu, pa onda svima apostolima;
In izmed vseh najnazadnje, kakor kakemu negodno rojenemu, se je prikazal tudi meni.
A posle svih javi se i meni kao kakvom nedonoščetu.
In kakor vsi priznavamo, velika [Ali: In brez vsega ugovora velika.] je skrivnost pobožnosti: on, ki je bil razodet v mesu, je bil opravičen v duhu, prikazal se je angelom, je bil oznanjevan poganom, verovalo se mu je na svetu, gori je bil vzet v slavi.
I, kao što je priznato, velika je tajna pobožnosti: Bog se javi u telu, opravda se u Duhu, pokaza se andjelima, propovedi se neznabošcima, verova se na svetu, uznese se u slavi.
(sicer bi bil moral mnogokrat trpeti od ustanovitve sveta): sedaj pa na konci vekov se je enkrat prikazal v izbrisanje greha po žrtvi svoji.
Inače bi On morao mnogo puta stradati od postanja sveta; a sad jednom na svršetku veka javi se da svojom žrtvom satre greh.
In veste, da se je on prikazal, da odvzame grehe naše; in greha ni v njem.
I znate da se On javi da grehe naše uzme; i greha u Njemu nema.
0.99939513206482s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Pitao sam se kad æeš se pojaviti. 