Prevod od "pridržal" do Srpski

Prevodi:

držao

Kako koristiti "pridržal" u rečenicama:

To je možakar, ki vas je pretepel in pridržal kot ujetnika?
Taj Vas je tip premlaæivao i držao zatvorenikom?
Mislite, da sem ga pridržal zaradi lepšega?
Misliš da sam Flinu zabranio izlazak iz zabave?
Še ena beseda, Smith, pa vas bom pridržal zaradi ugovarjanja pravici.
Još jedna reè i pritvoriæu te zbog ometanja pravde.
Tega sicer nisem prijavila, vendar me je isti čuvaj pridržal... in mi podal podatke o zaporniku Roqueju.
Nisam prijavla i to, ali taj isti stražar me je bacio u æoš i malteretirao zatvorenika Roque-a.
Prvi dan sem ga pridržal, vendar nisem zaznal nobenih simptomov, kot pri drugih.
Izgledao je kao da na njega zraèenje uopšte nije uticalo. Zadržao sam ga jedan dan. Nije imao simptome kao ostali.
Oprostite, ker vas motim, toda bil sem prijazen in vam pridržal vrata dvigala.
Izvini što ti smetam, ali uradio sam nešto lepo za tebe. zadržao sam ti lift, da ne moraš da ideš peške.
Ne bom več pridržal vrat ali dajal prednosti ženskam.
Više ga nikom ne zadržavam, i više ne puštam žene da izaðu prve.
Pridržal ga bom lahko le za nekaj ur.
Neæemo moæi da ga zadržimo duže od nekoliko sati.
Pritisnil je na rano, služil je kot čep in ga za nekaj časa pridržal pri življenju.
Poznavale su iste muškarce? Ne, nismo to otkrili.
G. Dority se je nenadoma opotekel in ko sem ga zgrabil, da bi ga pridržal, sem spodaj zagledal barvo.
G. Doriti je odjednom posrnuo... i kad se uhvatio za šipražje da dobije ravnotežu... video sam boju ispod.
Pridržal ga je hudič in izročil ga bo drugemu, ki ga misli...
Bolestan je kod Ðavola i dao ga je...
Če bi pridržal vrata, bi te kaj, nagnali iz ritne družbe?
Držanje vrata bi te, što, izbacilo iz guzièarskoga društva?
To ne bo nič pomenilo, saj nisem imel dokazov, da bi ga pridržal.
Nije važno sto nisam imao nikakvog dokaza da ga zadržim.
Čeprav sem rahlo izsušen in še lase bi ji lahko pridržal.
Mada su mi usta malo suha. Usto joj mogu držati kosu. Gospoðo, jeste li u redu?
Izgubili smo tarčo, polkovnik Amos ga je pridržal.
Izgubili smo cilj. Pukovnik Amos preuzima nadzor.
Če starka tovori vrečke, ji jih zagotovo ne bom pomagal nositi, vendar bom pridržal vrata in jo spustil predse.
Kao, baba nosi namirnice kuæi, I ti joj pomogneš da nosi. Ja ne idem toliko daleko,
Obtoženega bom pridržal v priporu do sojenja zaradi vloma v hišo.
Zadržaæu optuženog zbog optužbe za provalu i ometanje poseda.
V zaporu sem pridržal pričo iz motela.
Задржао сам у притвору сведока из мотела.
Potrebujemo zatič, ki bo pridržal vrata, ko jih bo Olivia priprla.
Нешто што ће држати пролаз отвореним.
Zakaj te ne bi pridržal tukaj in bi jutri samo še prinesla druge.
Уствари, зашто их ти не би задржао, а ја ћу свратити сутра.
Ne bi me motilo, če bi pridržal tvoje ime v spominu.
Нe бих сe трудиo дa зaпaмтим мoje имe.
Bi mi ga rad pridržal ali pa imaš zame kakšno informacijo?
Želiš li da mi ga pridržiš, ili imaš neke informacije?
No, pridržal sem osumljenca, ki ni pokazal dovolj spoštovanja do prepasnice.
Privodio sam osumnjièenog, koji nije pokazivao dovoljno poštovanja prema lenti.
Tri ure nazaj je pridržal Walta.
Uhapsio je Volta pre tri sata.
Medtem ko se mi pogovarjamo je Hank pridržal Walta.
Henk zatvara Volta dok mi sad razgovaramo.
Pridi sem in si počeši lase, jaz pa ti bom pridržal ogledalo.
Oèešljaj se a a æu ti držati ovo.
A lahko bi ga pridržal. –Vem.
Imamo dovoljno dokaza da ga zadržimo. -Znam.
Pridržal je Jasona in ga sumi, da je vlomil v njegovo pisarno.
Код њега је Џејсон, под сумњом за проваљивање у његову канцеларију.
Ti delaš za tipa, ki nas je pridržal, zaradi jajca.
Radiš za tipa koji nas je držao zbog jaja.
In nisi govoril z njim na postaji, ko ga je Barnes pridržal?
I nisi prièao sa njim u policiji kad ga je Barns priveo?
Pridržal te bom zaradi suma rešitve Karen Jennings iz pripora.
Šta!? Zadržavam te pod sumnjom da si oslobodio Karen Dženings.
In ko so prišli h gumnu Nakonovemu, je Uza iztegnil roko po skrinji Božji in jo pridržal, zakaj volom se je izpoddrsnilo.
A kad dodjoše do gumna Nahonovog, Uza se maši za kovčeg Božji i prihvati ga, jer volovi potegoše na stranu.
2.7457921504974s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?