Prevod od "pridi v" do Srpski


Kako koristiti "pridi v" u rečenicama:

Prosim te, Dimitri, pridi v Sydney in me nemudoma pospremi v Atlanto.
Молим те, Димитри, дођи одмах у Сиднеј... и отпрати ме у Атланту.
Odloži telefon in pridi v posteljo.
Spusti slušalicu i doði u krevet!
Obleči si hlače nazaj, Callahan in takoj pridi v mestno mrtvašnico.
Навуци панталоне, Калахан, и одмах дођи у градску мртвачницу.
Pridi v New Orleans in dovoli da ti pokažem pravi šport.
Doði u Nju Orleans da ti pokažem pravu zabavu.
Frankie, ugasni luč, draga in pridi v posteljo.
Frenki, ugasi svetlo, dušo, i doði u krevet.
Ti pa si slišal "Vzemi mojo hčer, pridi v mojo počitniško hišo in uniči moj vikend z Rachel!"
A ti si èuo uzmi moju kæerku... "...doði kod mene u vikendicu i pokvari mi vikend sa Rachel."
Janey Briggs, prosim pridi v pisarno.
Janey Briggs, molim da se javi u kancelariju.
Pridi v soboto ob enih ponoči v gryfondomsko dnevno sobo.
Čekaj me u boravku Gryffindora u subotu u 1 h.
Wiesler, jutri ob 9h pridi v Hohenschünhausen.
Wiesler, èekam vas sutra u 09.00. ujutro u zatvoru.
Ko končaš, pridi v varno hišo.
Kada završiš, doði u sigurnu kuæu.
Pridi v hišo, pa se bova česa domislila.
'Ajde doði sada unutra, smisliæemo veæ nešto.
Jaz pa ne, kako lahko vedno padeš na to foro: "Pridi v avto".
Не знам зашто стално падаш на тај стари трик "улази у кола".
Pridi v kuhinjo, kjer bova poslušala posnetek, onadva pa naj počakata tu.
Dobro. Doði u kuhinju poslušati je a ostali ostaju ovdje.
Pridi v mojo hišo, pa ti pokažem, kaj bi rad.
Doði kod mene kuæi i pokazaæu ti šta mi treba."
Pridi v sodno dvorano ob 10:15 uri z izsledki.
Doði u sudnicu taèno u 10:15, sa papirima.
Pridi v Prepovedani gozd in poglej svoji usodi v oči.
Doði u Zabranjenu šumu da se suoèiš sa svojom sudbinom.
Pridi v posteljo in se pokrij.
Idi u krevet i pokrij se.
Pridi v moj objem, pizdun prekleti!
Doði da se zagrlimo, pizdo jebena!
Čez pet minut pridi v poveljstvo.
Doði u komanda za 5 minuta.
Pridi v Anglijo, povedal ti bom.
Дођи у Енглеску и рећи ћу ти.
Potem pa pridi v mojo pisarno.
Pa dođi u moju sobu, onda.
Gospodar luči, pridi v našo temo.
Господару светла, дођи у нашу таму!
Nato pa pridi v mojo pisarno.
A onda doði u moju kancelariju.
Pridi v Bel–Aire Cove čez pol ure.
Наћи ћемо се у Бел Ер Кову за пола сата.
Preštel sem tvoj denar in ga pokazal Deanu, pa mu rekel pridi v New York.
Пребројаосамсвојновац, и показао га Дину, рекавши... 'Дођиу Њујорк.'
Pridi v Braddock in dobil boš denar.
Doði u Braddock... I novac je tvoj.
Zoe, ob 20h pridi v Cotesworth.
Zoi, veèeras u osam, hotel Koutsvort.
Pridi v Čikago, pa te bom peljal k Blackhawku.
Doði u Èikago i odvešæu te u restoran "Blekhok".
Prosim, samo pojdi z mano, pridi v avto.
Poði sa mnom, uði u kola.
Pridi v mojo pisarno, da se bova pogovorila, te pripravila za prihodnost.
Dođi u moju ordinaciju, sešćemo, porazgovarati, pripremićemo te za budućnost.
Pridi v 'Tirano' in se prepričaj.
Samo doði u Tiranu, i uveri se sam. Molim te!
Če nocoj nočeš biti sam, pridi v stavbo za umetnost.
Ako vecras neceš da budeš sam, mi smo u zgradi umetnosti, doði.
Doma se spravi k sebi in pridi v pisarno.
Get guzicu doma, dobiti čisti gore i nađimo se u uredu.
Pridi, v mojih sobanah bova govorila.
Хајде, да попричамо у мојим одајама.
Pridi v bar po eni uri, bom videla, kaj lahko storim.
Додји бар после 1:00. Ја ћу видети шта могу да урадим.
Pridi v sosednjo sobo, da se bova pogovorila na štiri oči.
Нађимо се у другој соби да попричамо насамо.
Pridi v posteljo, ko boš tukaj končala.
Vrati se u krevet kad budeš gotova.
Čujte, čujte govor moj, in moje izrecilo pridi v ušesa vaša!
Slušajte dobro besedu moju, i neka vam udje u uši šta ću iskazati.
In prikaže se Pavlu po noči prikazen. Neki mož, Macedonec, je stal, proseč ga in govoreč: Pridi v Macedonijo in pomagaj nam.
I Pavlu se javi utvara noću: beše jedan čovek iz Makedonije, i stajaše moleći ga i govoreći: Dodji u Makedoniju i pomozi nam.
2.2297251224518s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?