Do takrat me je že naučila igrati bridge, plesati tango in katero vino se pije pri kateri ribi.
До тада ме је већ научила бриџ, као и компликоване фигуре танга, и које вино иде са којом рибом.
Zdaj je še ena priložnost pri kateri nam lahko pomagaš.
Sada postoji još jedna prilika da nam pomogneš.
To je snemalna tehnika, pri kateri zožiš kot, da izostriš vse predmete v vidnem polju.
To je tehnika kojom se sužava ugao kako bi u fokusu bila èitava scena.
Pravzaprav je lestvica, s čistim koncem na eni strani... in s čisto polomijo na drugi, pri kateri smo mi...
To je skala, u stvari, sa savršenom misijom na jednom kraju... a totalnom katastrofom na drugom kraju, i mi smo više u ovome
To je bila zadnja usmrtitev, pri kateri sem sodeloval.
Bilo je to zadnje pogubljenje na kojem sam bio.
Ob sončnem zahodu, na vrhu gore, je vsako noč zacvetela magična roža, pri kateri si postal nesmrten, če si jo pobral.
U zoru, na vrhu te planine, svake noæi je cvetala ruža. Koja bi svakog uèinila besmrtnim ko bi je ubrao.
Bila je tvegana igra, pri kateri je ta medved izgubil.
To je bilo kockanje u kome je ovaj medved izgubio.
Senator Ron Davis je objavil svoj odstop, potem ko so ga obtožili tajnega trgovanja z delnicami WilPharme, pri kateri je bil pomemben delničar.
Senator Ron Davis je objavio svoju ostavku pošto je optužen za trgovinu sa WilPharma akcijama kompanije èiji je on veæinski vlasnik akcija.
Lahko se pogovarjaš o pozidavi, pri kateri delaš, in se pritožuješ nad punco ali avtom.
Možeš razgovarati o svom poslu ili kukati o svojoj djevojci i autu.
Če imate pri kateri od njih bančni račun ali kreditno kartico, prenesite svoj denar na drugo banko.
Ukoliko imate kod njih raèun ili kreditnu karticu, premestite novac u druge banke.
Noben pa ni znal povedati, pri kateri starosti bom razumela.
I niko od njih nije mogao da kaže u kojoj dobi bih to mogla i da shvatim.
Gre za metodo, pri kateri določamo višino objekta glede na dolžino njegove sence.
Ово је метод мерења висине на основу сунчеве сенке.
Tista, pri kateri obdržiš oblačila na sebi.
Postoji i onaj na kojem ti ostaje odjeæa.
Freddie, nujno zadevo imam, takšno, pri kateri mi lahko pomagaš samo ti.
Фреди, имам неку хитну ствар, а само ти можеш да ми помогнеш са тим.
Previdno s tvojimi željami, Jimmy, ker lahko medtem, ko jaz kopljem, po nesreči lahko odkrijem še kakšno stvar, pri kateri imaš ti svoje prste.
Budi pažljiv šta želiš Džimi, jer dok kopam, možda sluèajno otkrijem, i nekoliko stvari u kojima su tvoji prsti upleteni.
Vodim raziskavo, pri kateri pomanjkljivost monoaminooksidaznih encimov pripelje do paralizajočega straha pri opicah.
Istraživat æu da li nedostatak enzima monoaminooksidaze dovodi do paralizirajuæeg straha na majmunima.
Rad bi preskusil tehniko pri kateri nobenega ne prekinemo.
Dakle, ja bih želeo da isprobam tehniku gde niko nije zapostavljen.
Njegovo edino upanje je bila eksperimentalna študija, pri kateri so mu z virusom popravili poškodovan DNK.
Jedina nada bila je eksperimentalna studija s virusom da popravi ošteæenu DNK.
Zabavna napaka, pri kateri je samo enemu od naju prišlo.
Samo zabavna greška zbog koje je jedno od nas imalo orgazam.
Povejte mi nekaj, pri kateri starosti naj bi Alexander prejel svojo dediščino?
Реци ми нешто, у ком узрасту је Александар требало да добије наследство?
Danes se bom osredotočil na korupcijo v javnem sektorju, pri kateri ima vlogo tudi zasebni.
Danas ću se fokusirati na korupciju u javnom sektoru, u kojem učestvuje i privatni sektor.
Tukaj bi vam rad predstavil del iniciative, pri kateri sodelujem, in s katero bi radi na ustvarjalen način vzbudili ekološko zavest ljudi.
Evo jedne takve beleške nastale iz pokreta u koji sam uključen - korišćenje kreativnosti da bi se ljudi inspirisali da doprinose zaštiti životne sredine.
In kliče h GOSPODU in reče: O GOSPOD, Bog moj, si li celo tej vdovi, pri kateri gostujem, hudo storil, ko si umoril sina njenega?
Tada zavapi ka Gospodu i reče: Gospode Bože moj, zar si i ovu udovicu kod koje sam gost tako ucvelio umorivši joj sina?
0.73206400871277s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?