Prevod od "preživelimi" do Srpski


Kako koristiti "preživelimi" u rečenicama:

Morali bomo komunicirati s preživelimi iz drugih bunkerjev.
Moraæemo da komuniciramo sa preživelima iz bunkera širom sveta.
Reševalni čoln z preživelimi pride šele jutri.
Pa, spasilaèki brod sa preživelima uplovi æe tek sutra.
Med preživelimi sta tudi dva švicarska državljana.
Међу преживелима су такође два држављанина Швајцарске:
Bomo zaradi težav s prometom, kar obupali nad morebitnimi preživelimi?
Šta govoriš? Zbog problema u saobraæaju... ti predaješ moguæe preživele?
Reševalni helikopter jo je zjutraj našel sredi gozda, skopaj s še 50-imi drugimi preživelimi.
Пилот спасилачке службе ју је нашао у шуми с још 50 преживелих. Има мање опекотине.
Še enkrat hočem govoriti z vsemi preživelimi.
Želim ponovne razgovore sa svim dostupnim preživelima.
Če me pustite iti na Beta stran, da spregovorim med ostalimi preživelimi, bom mogoče izvedel, kaj se je zgodilo z Jaffaji ki sem jih poslal.
Ako me pustite na Beta lokaciju da razgovaram s ostalim preživelima možda uspem da otkrijem šta se dogodilo sa Džafama koje smo poslali.
Govorila sva že z ostalimi preživelimi.
Sada, razgovarali smo sa drugim preživjelima.
In kako je s preživelimi v mestu, Mitch?
Neka informacija o prezivelima u gradu, Mitch?
Konflikt med "Drugimi" in preživelimi se je vedno kuhal v seriji.
Ovaj konflikt izmeðu ostalih i preživelih na plaži provlaèio se kroz èitavu seriju.
3. kohorto popolni s preživelimi iz 4.
Raspusti èetvrtu kohortu. PreživjeIima pojaèaj treæu.
Preiskovalce sem moral za velike stroške poslati povsod po svetu, da so govorili s preživelimi, a njihova pričevanja moram podkrepiti s priznanjem.
Da li znaš da sam morao da pošaljem istraživaèe po celom svetu, što je iziskivalo ogromne troškove, da razgovaraju sa preživelima. Ali treba da podržim njihova svedoèenja sa pravim priznanjem.
VSAK MED PREŽIVELIMI, JE V JACKU VIDEL VODJO.
Skoro svi preziveli su videli u Jack'u jednog vodju.
NAŠEL JE NOVI NAMEN NA KRAJU, KATEREGA NI VEČ ŽELEL ZAPUSTITI. NJEGOVO NANOVO DOBLJENO VERO JE DELIL Z OSTALIMI PREŽIVELIMI,
Pronasli su motivaciju na mestu gde nisu zeleli da zive i podelili su svoja osecanja i strahove sa ostalim prezivelima
Če bi se včeraj ob šestih pojavil v poročilih s preživelimi, bi me na ulici obesili za jajca.
Da sam se pojavio juèe na vestima u 6 sa preživelima, obesili bi me na najbližu banderu za jaja.
Poslušaj, uspelo mi je navezati stik s preživelimi, ravnokar smo...
Ali èuj, uspostavio sam kontakt sa nekim od preživjelih i mi samo... - Dan, jesam li na zvuèniku?
V vsaki stavbi s preživelimi je.
Svaka zgrada u kojoj su preživeli ima nešto takvo.
Ostali preiščite tabor za morebitnimi preživelimi.
Vi ostali, pretražite logor zbog preživelih.
Otok je imel nadzor nad vsemi preživelimi, a en mož je bil trdno prepričan, da odkrije njegove najtemačnejše skrivnosti.
Ostrvo je držalo sve preživele ali jedan èovek je bio odluèan da otkrije njegove najveæe tajne.
Prišel je v stik z nekaterimi preživelimi ob kritičnih trenutkih v njihovem življenju.
Stupio je u kontakt sa nekima od preživelih... U kritiènim trenucima njihovih života... Ne brini.
Daniel Faraday je pretrpel skoke skozi čas na otoku z ostalimi preživelimi. Med obiskom v '50 leta, je spoznal, da imajo Drugi vodikovo bombo.
Danijel Faradej je izdržao vremenske skokove na ostrvu... sa ostatkom Ocenicove šestorke, i za vreme posete '50-ih, saznao je da drugi imaju hidrogensku bombu.
Med preživelimi je osem zaposlenih Presage Paperja, ki so bili na poti na službeno ekskurzijo.
Meðu preživjelima je i 8 radnika firme Pressage Paper koji su putovali na poslovni odmor.
Voznik bi lahko utonil ali pa je med preživelimi.
Onda se vozaè ili utopio, ili je meðu preživjelima.
Agentka Prentiss bo vodila kognitivne razgovore s preživelimi.
Agent Prentis æe obaviti kongitivni intervju sa preživelim žrtvama.
Nehal sem hoditi v službo, postal sem obseden s preživelimi, nato pa sem slišal za naplavine.
Prestao sam da idem na posao, postao sam opsednut preživelima, a onda sam èuo za naplavine.
Pravzaprav je moja naloga nadaljevati pot proti severu in vzpostaviti stik z čim več preživelimi, vse dokler ne pridem do Grenlandije, potem pa preko Islandije skočiti do Velike Britanije in na koncu do ostale Evrope.
Zapravo, moj zadatak je nastaviti put na sjever i uspostaviti kontakt sa što više preživjelih dok ne doðem do Grenlanda. A onda preko Islanda skoèiti do Velike Britanije i na kraju do ostatka Europe.
Včasih mislim, da bi bilo bolje, če bi zažgal hišo, skupaj s sabo, z ženo in s preživelimi otroki.
Nekada pomislim, da bi za mene najbolji put bio Da zapalim svoju kuću Sa ženom, mojom živom decom, i sa sobom unutra.
Proučeval sem fotografije zločinov, govoril z morilci ali preživelimi žrtvami, proučeval ugotovitve.
Istraživao sam fotografije mesta zloèina, intervjuisao ubice i njihove preživele žrtve. Objavljivao sam studije u èasopisima za psihologiju.
Gremo noter in skušajmo vzpostaviti stik s preživelimi.
Pokušaæemo da naðemo preživele u bazi.
2.6409831047058s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?