Spomnim se, da me je osupnila neka tvoja gesta, ko sem preverjal, kdo si.
Seæam se da sam zapamtio vaš gest i da sam išao da proverim ko ste.
Nocoj sem preverjal, ali je igra sploh živa, ali lahko krvavi.
Veceras sam hteo da vidim je li uopšte živa, može li da prokrvari.
Vsak policaj v Parizu bo preverjal dokumente... vsakega, ki odgovarja opisu osumljenca.
Svaki policajac u Parizu æe æe proveravati dokumenta svakog ko iole odgovara opisu osumnjièenog.
Samo preverjal sem, če si pozoren.
Само сам хтео да видим да ли си пазио.
Ko pa sem preverjal pri Kimblu, sem nekaj našel.
Ali kada sam proverio Kimbelov telefon, otkrio sam jedan.
Stavim, da te je živciral, ko je preverjal tvoj rezime.
Kladim se da te je izludeo ispitujuæi tvoj rezime.
Zadnji trenutek sem nekaj preverjal... ko me je nekdo od zadaj udaril.
Radio sam zadnje provjere. Netko me napao s leða.
Preverjal vas bom vsakih deset minut, ga Marino.
Provjeravat æu vas svakih 10 minuta Mrs Marino, OK?
Lester je preverjal seznam posnetkov in našel vzorec.
Lester je provjeravao pozive kad je uoèio uzorak.
Oče je preverjal cesto pri Jerichu v Kaliforniji.
Pa tata je proveravao taj put kod Džeriho, Kalifornija.
Preverjal sem ali so zabojniki zavarovani.
Proveravam da li su kanisteri dobro osigurani.
Malo sem preverjal, še vedno imam prijatelje pri obveščevalni.
Malo sam provjeravao. Još imam prijatelje u obavještajnoj.
Določen prodajalec avtomobilov je preverjal kreditno sposobnost obeh.
Izvesni diler automobila je radio kreditne provere za obe žene.
Vlekel si jo in preverjal, ali je prava.
Da, koju si voleo da vuèeš, da proveriš da li je bila prava.
Si zadnje dni kaj preverjal najino finančno stanje?
Jesi li proverio naše stanje na raèunu skoro?
Roger je preverjal račune njegovega oddelka.
Roger je morao kontrolirati brokere svojeg odjela.
Na vstopni kontroli mi je neki mladenič preverjal potni list.
Prolazio sam proveru pasoša. Bio je tamo mladiæ koji je proveravao moja dokumenta.
Samo preverjal sem vaš števec, in zasledil sem uhajanje plina.
Baš sam proveravo Vaš meraè, I da, zaista detektujem curenje gasa.
Pred nekaj meseci si preverjal Jericho v naši podatkovni bazi.
Jerihon... Koristio si našu bazu podataka pre nekoliko meseci da ih proveriš.
Oprosti, da vaju motim s Heyley, a preverjal sem Rouleta.
Izvini, što ti prekidamsusretsa Hejli, ali si tražio da " kopam " o Ruleu.
Ne bom preverjal linka, zato me pustite pri miru.
Ted piše: "Ne otvaram link, pustite me na miru."
Zadnjič ko sem preverjal, je bila to moja pisarna.
Posljednji put kad sam provjeravao, ovo je bila moja kancelarija.
Vem, da ne bi smel omenjati, ker sem samo preverjal, da plošča ni morda opraskana, toda po resnici povedano, nisem mogel nehati poslušati.
ZNAM DA NE BI TREBALO DA JE PUŠTAM, PROVERAVAO SAM DA NEMA OGREBOTINA, ALI, ISKRENO... JEDNOSTAVNO NE MOGU DA PRESTANEM DA JE SLUŠAM.
Ko sem ga preverjal, sem to zasledil.
Pominje se u proveri koju sam izvršio.
Preverjal sem, ali je v težavah, a očitno sem prepozen.
Gledao sam da li je u nevolji.
Mogoče je preverjal sledi in je potreboval zaščito.
Možda je pratio trag i trebala mu je zaštita.
Sinoči, ko sem preverjal, je bilo še vse tukaj.
Sve je bilo tu kada sam sinoæ provjerio.
Veliko srečo imamo, da smo vas našli. –Preverjal sem pasti.
Imamo sreæe što smo vas našli. -Proveravao sam zamke u okolini.
Vse, kar sem mogel delati, je bilo, da sem preverjal, da so se številke prištevale in mogoče zmanjšati rob igralcem,
Moje zaduženje je bilo da se brojke slože i tu i tamo smanjenje šansi za dobitak igraèa.
Jaz pa sem preverjal iz kleti in nisem hotel, da Duane hodi z mano.
Ja sam proveravao podrum i nisam želeo da Duan poðe dole sa mnom.
Preverjal je vzrok smrti vojaka, ki je pobegnil pred tednom dni.
Bio je poslat da potvrdi smrt vojnika, koji je dezertirao nedelju dana ranije.
Preverjal sem, če so morda oreščki pod zemljo.
Vadio sam zakopane lešnike. To sam radio.
Ko sem zadnjič preverjal, so bile to vnetljive tekočine, ne?
Zadnji put kada sam proverio bili su zapaljivi, zar ne?
Tipa je preverjal, spoznaval njegove šibke in močne točke in čakal, da ga bo stražar zapustil.
Он је суссинг момак напоље, учење своје слабости, његове предности, добијање га пустити његов чувар доле.
Rekla je, da ste zamudili kosilo,, zato sem ji rekel, da bi preverjal tebe.
Rekla je da si propustila ruèak pa sam joj rekao da æu te proveriti.
Oprosti, samo preverjal sem če si v redu.
Izvini, hteo sam da proverim da li ste dobro.
Ti si. –Samo preverjal sem, ali si v redu.
To si ti! Hteo sam da proverim jesi li dobro.
Za dodatnih 20$ mesečno ti lahko svetujem, preverjal te bom, ko bom utegnil.
Za dodatnih 20 dolara meseèno, mogu te savetovati i proveravati kad stignem.
Če misli, da mi je uspešno podtaknila, ne pričakuje, da jo bo kdo preverjal.
Ako misli da mi je uspešno smestila, ne oèekuje da æe je neko proveriti.
Ko sem zadnjič preverjal, je bilo puški vseeno, kdo pritisne na sprožilec.
Koliko znam, pušci je svejedno ko povlaèi obaraè.
Ne, ne, ne, le mojo prostato sem preverjal.
Ne, ne, samo sam proveravao prostatu.
Na tebi sem testiral možne sprožilne besede, in preverjal tvoje mentalno zdravje.
Koristio sam reèi, u odvojenim vremenskim intervalima koje bi ih eventualno pokrenule da proverim tvoje mentalno sanje.
Tako sem lahko dejansko vsako sličico filma posebej preverjal, da bi se prepričal.
Tako da sam mogao da zamrznem kadar da bih bio siguran.
Da bi temu prišel do dna, sem preverjal tri stvari. Pogledal sem izbrane teme, način podajanja teh vsebin in vizualne pripomočke na odru.
Da bih ovo otkrio, posmatrao sam 3 stvari. Temu koja bi trebalo da izaberete. Kako bi to trebalo prezentovati i vizuelno prikazati.
ležal sem v sobi s telefonsko slušalko in klical kemične čistilnice v Winipegu in preverjal, koliko bi mi plačali za obešalnike za obleke?
i ležao sam u sobi sa jednim od onih dugačkih produžnih kablova. I zvao sam sve hemijske čistionice u Vinipegu da vidim koliko bi mi platili za vešalice.
1.2673599720001s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Seæam se da sam zapamtio vaš gest i da sam išao da proverim ko ste. 