Ampak rekel je, da bi bila prej ali slej skušnjava ob pogledu na ptice prevelika in da lahko streljam šoje, če jih zadanem.
Ali, rekao je, iskušenje da lovim ptice æe biti toliko... i da mogu da pucam u prepelice... kad bih mogao da ih pogodim.
To je bila prevelika izguba zanjo.
To je bio preveliki gubitak za nju.
Jaz sem ostal kripelj, za njo pa je bila agonija prevelika.
Ја сам остао богаљ, али за њу је агонија била превелика.
Toda če si prevelika reva, bom pač pihnil tvojega prijatelja kovača.
Ali ako si tolika prokleta kukavica... morat æe to biti tvoj prijatelj kovaè.
Veliki turnir je bil prevelika odgovornost.
Veliki Turnir ti je bio velika odgovornost.
Prevelika je, da bi bila letala.
To je preveliko za avione, zar ne?
Zaradi moje arogance sem ga hotel uporabiti kot orožje, a je bila njegova moč prevelika, da bi jo lahko kontroliral.
U svojoj aroganciji, ja sam je iskoristio kao oružje, ali ovu energiju je teško kontrolirati.
Ena roža je prevelika in orla nista simetrična.
Jedan cvijet je veæi. Jedan orao nije na istoj visini kao drugi.
George, mislim, da je to prevelika priložnost, da bi jo kar izpustili.
George, mislim da ovakvu priliku ne smijemo propustiti.
In, citiram: "Moja rit je prevelika za fanta iz Estella. "
"Za momka iz Estela imam predebelu guzu."
Veš kaj, prevelika gneča je že.
Znaš šta, ova žurka postaje pomalo prenatrpana, znaš.
Vem, kaj misliš... da imam prevelika pricakovanja.
Znam što misliš.. da oèekujem previše.
Ti si pa še vedno prevelika reva, da bi Heidi povedal, da ti je všeč.
A ti si još uvijek pièkica jer se bojiš reæi Heidi da ti se dopada.
Tebi je prevelika za čez prsi.
Bila je svejedno preširoka oko tvojih prsa.
Toda moč strahu je preveč nepredvidljiva in možnost, da se spridi, prevelika.
Ali sila straha je bila previše nepredvidiva. Prevelika je moguænosti da se neko iskvari.
Toda prevelika stremljenja ti meglijo presojo.
Ali ambicije veæe od toga pomute ti prosuðivanje.
Njegova oblačila so mi malce prevelika.
Njegova bela odeæa je malo velika.
Zavedati se moraš, da je ta naloga prevelika in prezapletena in ti zdaj si preveč osebno vpleten.
Moraš da shvatiš da je ovo preveliki i previše složen posao... i zato si postao previše lièno ukljuèen u to.
Ali je v puščavi prevelika gneča za tvoj okus?
Idi u pustinju, tamo ima puno ljudi koji su po tvom ukusu.
Samo, prevelika je zame in za Lilly, ter nima smisla.
Samo je... prevelika za mene i Lili i to nema smisla.
Prevelika samozavest, stvari, ki te lahko ubije.
Самопоуздање, врста става који може да те убије.
Si prevelika pičkica, da bi se tepel brez svojih kuzlic?
Превише си пичка да се бијеш без својих кујица иза леђа? О, да.
Če je skrivnost prevelika, se nič ne obotavljamo.
Kada te misterija nadvladava, èovek ne sme a da ne posluša.
Navsezadnje je malo prevelika za moj bungalov.
Ionako je malo prevelika za zid mog bungalova.
Prevelika sem že, da bi se igrala z lutkami.
Prevelika sam da bih se igrala lutkama. Oh, da?
Jaz sem prevelika, ne dosežem do konca.
Prevelika sam. Ne mogu da joj dohvatim kraj.
Skušnjava, da bi nekaj obdržal zase, razumem, je bila prevelika, vendar to ne spremeni stvarnosti v katero zremo.
Iskušenje da se zadrži nešto nakon svega toga, razumem to. Ali to ne menja stvarnost koja nam predstoji.
Tožilec je prevelika mevža, da bi sprejel primer, ki ga lahko izgubi.
Tužilac se previše plaši da se prihvati sluèaja koji može izgubiti.
'Prevelika sem, ' je rekla Metka.
"Мислим да нећу стати, рече Марица."
Označili so me za žensko, ki se požvižga na pravila, ki ima prevelika pričakovanja, ki ima o sebi predobro mnenje, saj verjame, da je enakovredna-- (Kašelj)-- superiorna moškemu.
Bila sam označena kao žena koja ne igra prema pravilima, koja očekuje previše, koja ima izuzetno visoko mišljenje o sebi, koja se usuđuje da veruje da je jednaka - (kašalj) - superiorna nad muškarcima.
Tedaj reče Kajn GOSPODU: Prevelika je krivda moja, da bi jo prenašal!
A Kajin reče Gospodu: Krivica je moja velika da mi se ne može oprostiti.
Toda močno ljudstvo je, ki prebiva v njej, in mesta so trdna in prevelika, in vrhutega smo tam videli otroke Enakove.
I pripovedajući im rekoše: Idosmo u zemlju u koju si nas poslao; doista teče u njoj mleko i med, i evo roda njenog.
Prevelika dobrotljivost GOSPODOVA je, da nismo docela pokončani, ker nima konca usmiljenje njegovo,
Milost je Gospodnja što ne izgibosmo sasvim, jer milosrdja Njegovog nije nestalo.
nasproti zdaj storite bolje, da mu odpustite in ga potolažite, da bi prevelika žalost morda ne pogoltnila takega.
Zato vi, nasuprot, većma da opraštate i tešite, da takav kako ne padne u preveliku žalost.
da se je vkljub mnogim stiskam, v katerih so bili preizkušeni, obilost njih radosti in njih prevelika revščina povzpela do bogate radodarnosti.
Da u mnogom kušanju nevolja suvišak radosti njihove i puko siromaštvo njihovo izobilova u bogatstvu prostote njihove.
1.8635168075562s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?