Prevod od "pretežko" do Srpski


Kako koristiti "pretežko" u rečenicama:

Želel bi, da je na varnem, a ne tako na varnem, da bi ga bilo pretežko zgrabiti.
Želeo bih da bude na sigurnom, ali ne da ne mogu da ga uzmem i pobegnem.
Življenjsko iskanje jo je pripeljalo do umorov, in pretežko je vztrajati.
Njena životna pretraga ju je dovela do prièe o ubistvu, a sada je preteško da bi se nastavilo.
Mislite, da vama res ne bo pretežko?
Sigurni ste da vas to neæe previše opteretiti?
Toda letalo je bilo še zmeraj pretežko.
Ali avion je i dalje pretežak.
Andy, usodo jemljem v svoje roke, predvsem zato, ker je negotovost zame pretežko breme.
Endi, uzeæu sudbinu u svoje ruke, uglavnom zbog toga što ne mogu da izdržim ovu neizvesnost.
Siguren sem, da senatnemu odboru ne bo pretežko, da vas poveže z umori.
Сигуран сам да ће Надзорни комитет Сената без проблема да те повеже са убиством.
Saj sva se trudili, a je pretežko.
Pokušale smo da prekinemo. Ali previše je teško.
Ni bilo pretežko, tekma je bila pred 30-imi leti.
Nije bilo preteško, tekma je bila prije 30 godina.
Katerokoli večje letališče bo pretežko za nadzor.
Ne možemo da kontrolišemo velike aerodrome.
Pred davnimi časi, večina ljudi ni nikoli zapustila svojih mest, ker je bilo potovanje pretežko.
Davno, veæina ljudi nikad nije napuštala svoje gradove jer je putovanje bilo teško.
Obstaja nadomestitev, toda Monica je celo svoje življenje sanjala o nosečnosti in občutek imam, da bi bilo to zanjo pretežko.
Surogat majèinstvo, ali Monika je ceo život sanjala da nosi dete i mislim da bi joj to teško palo.
Mislim, da je malo pretežko na spodnji strani.
Mislim da je pola grama teži na zadnjem kraju.
To pa ne bi smelo biti pretežko.
Sa svim što je tvoj otac uradio, to ne bi trebalo da bude teško.
Pustila sem ti pozabiti, ker sem menila, da bi ti bilo z resnico pretežko živeti.
Pustila sam da zaboraviš jer sam mislila da je istina, previše teška da bi živeo sa njom.
Ne bi smelo biti pretežko zate.
To ne bi trebalo biti preteško za tebe.
Zame je bilo to enostavno pretežko, veš?
Bilo je to vrlo teško vrijeme za mene, znaš?
Lahko je potrebovala denar, ali pa je vzpenjanje po stopnicah postalo pretežko.
Sad, ili je bila potrebna gotovina ili je penjanje po stepenicama postajalo previše naporno.
Ne bi smelo biti pretežko ugotoviti katera je.
Ne bi trebalo da bude teško da otkrijem koja je to.
To ne bi smelo biti pretežko.
To ne bi trebalo da bude tako teško.
Obrnite strani, prosim, če vam ni pretežko.
Okreni mi stranicu, molim te. Ako ti nije teško.
Morda, ker nas je preveč strah in je pretežko priznati dejstvo, ki je jasno kot beli dan?
Можда јер смо превише уплашене и није нам лако да искрено кажемо истину сваком у лице?
Če ti je to pretežko, me lahko kličeš Percy.
Ako ti je to preteško, možeš me zvati Percy.
Raje bi imel kamen, a bi bilo pretežko.
Radije bih da je u kamenu ali bilo bi preteško.
Ni pretežko ugotoviti postaj na poslovilni turneji.
Nije teško odrediti korake oproštajne turneje.
Čez čas pa je postalo pretežko.
Ali, posle nekog vremena postalo je preteško.
Ne more biti pretežko, če se potrudimo.
To neæe biti teško ako malo razmislim.
Tračane je pretežko obvladati in Galci jih ne prenesejo.
Traèanima je preteško vladati. I nerviraju Gale.
Konec koncev, ste si pretežko zaslužili vaše milijone, da jih ne bi uživali do konca svojega življenja.
Ipak, radili ste prenaporno za svoje milione da biste uživali u njima tek pod stare dane.
Nisem mogla vzeti vseh ker bi bilo pretežko.
Nisam mogla da ih sve ponesem jer su preteške.
Ali je to zate in za tvoj visok krvni tlak pretežko?
Ili je to previše teško da se uradi s tvojim visokim pritiskom?
To je pretežko vprašanje za preprost odgovor.
To je prezamršeno pitanje za jednostavan odgovor.
Če pa je to pretežko zate, ali preveč zapleteno, potem me prosim odpelji, ker si me že dovolj prizadel.
Али ако вам је тешко, или превише збуњујуће, онда молим оде, Зато сам довољно патила. Царли, погледај, жао ми је
Če ti je pretežko, povej samo na hitro... –Imamo pričo, ki je videla, da ste se s tem moškim kregali o Samu Hessu.
Imamo svedokinju koja je videla Vas i nekog drugog tipa kako se prepirete oko Sema Hesa.
Morda bi moral sporočiti Lorenzu, da vam je pretežko preprečiti vsiljivcem, da skačejo skozi okna.
Možda trebam da obavestim Lorenca koliko vam je teško da zadržite uljeze da ulaze kroz prozore.
Zagotovo mu je pretežko biti tu.
Sigurno mu je preteško biti tu.
Nobenega očitnega vzorca ne vidim, a ne bi smelo biti pretežko preveriti številke.
Ne mogu da primetim nikakav obrazac, ali ne bi trebalo da bude teško da se sve ove brojke provere.
Vidim lahko, da je breme pretežko zate.
Previše je za tebe. Mogu to da vidim.
Očitno je bila izguba staršev pretežko breme zanjo.
IZGLEDA DA JOJ JE GUBITAK DVA ÈLANA PORODICE TEŠKO ZA PODNETI.
Morda je pretežko za nekatere od vas, da priznate.
Možda je nekima od vas teško to da priznaju.
Ampak to bi bilo pretežko, zato sem v USB namestil sledilno napravo.
Ali su stvarno teški i kopmlikovani, pa sam umesto toga samo ubacio odašiljac za pracenje u tvoj USB.
Iskanje novih besed že ne more biti pretežko.
A ne može biti toliko teško pronalaziti reči!
Ne morem sam nositi vsega tega ljudstva, ker mi je pretežko.
Ne mogu ja sam nositi sav narod ovaj, jer je teško za mene.
Kadar ti bo pretežko kaj razsoditi med krvjo in krvjo, med pravdo in pravdo, med poškodbo in poškodbo, ko so preporne stvari v tvojih vratih, vstani in pojdi gori na mesto, ki si ga izvoli GOSPOD, tvoj Bog;
Kad ti bude teško rasuditi izmedju krvi i krvi, izmedju raspre i raspre, ili izmedju rane i rane, oko kojih bude parnica u tvom mestu, tada ustani i idi u mesto koje izabere Gospod Bog tvoj;
0.35631608963013s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?