Prevod od "prepričan ali" do Srpski


Kako koristiti "prepričan ali" u rečenicama:

Nisem bil prepričan, ali ste rekli 16.00 ali 16.30.
Zaboravio sam da li ste rekli 4:00 ili 4:30.
Do tega trenutka nisem bil prepričan ali ti gre zaupati.
Do ovog trenutka, Fro'tak, nisam bio siguran da može da ti se veruje.
Nisem prepričan, ali sem sploh kdaj vedel.
Istini za volju, mislim da nikad nisam potpuno znao tko su.
Veste, doktor, nisem čisto prepričan, ali občudujete Tipeta, ali se ga bojite.
Nije mi jasno, doktore, da li se divite Tipetu ili ga se plašite.
Nisem prepričan ali so obstoječe čete, ali pa so njihove ladje v orbiti.
Trenutno ne bi bilo mudro. Nisam siguran u velièinu snaga.
Nisem bil prepričan, ali boš prišel.
Nisam bio siguran hoèeš li doèi.
Nisem povsem prepričan, ali naj se ostrižem.
Ne znam da li da iseèem kosu.
Če sem iskren, nisem prepričan, ali se bom vrnil.
U stvari, biæu iskren. Mislim da se neæu vratiti.
Nisem prepričan, ali sem popolnoma popravil navigacijski sistem.
Nisam siguran da sam popravio problem sa navigacijom.
Stvar je, da nisem prepričan ali hočem biti ponovno z Judith.
Stvar je u tome što nisam siguran želim li opet da budem sa Džudit.
Nisem več prepričan, ali razumem, kaj bi sploh vidva rada.
Nisam više siguran da znam šta ste obojica u stanju da uradite.
Spominjam se veliko stvari, nisem pa prepričan, ali imajo kaj z zgodbo.
mnogo razmišIjam o poèecima, ali nisam siguran da baš imaju mnogo veze sa prièom.
Nisem prepričan, ali verjamem v panorame.
Нисам сигуран да верујем у панораме.
Nisem bil prepričan, ali si živa.
Nisam bio siguran da li si živa.
Nisem prepričan, ali je bil Harrison ali ne.
Nisam siguran je li Harrison kriv ili ne.
Nisem prepričan, ali je mislil vprašanja, kot so moja.
Nisam siguran da je mislio na odgovore na moju vrstu pitanja.
Nisem prepričan ali sem bil jasen tisti dan, ko sva se srečala.
Sigurno nisam bio tako jasan, kada smo se videli pre neki dan.
Nisem prepričan, ali si sploh resničen.
Znaš, nisam èak ni siguran da si stvaran.
Nisem pa prepričan, ali bo jutri lahko skakal.
Svakako. Nisam siguran da æe moæi izvesti skokove sutra.
Nisem bil prepričan, ali te bom potreboval, a tako bo zabavneje.
Nisam bio siguran da li æeš mi uopšte biti potreban, ali ovako, zabavnije je.
Nisem prepričan, ali je to dobra zamisel.
Nisam siguran da li je ovo dobra ideja.
Nekaj, kar sem pred parimi tedni posnel pri poročilih in nisem bil prepričan, ali bi ti to moral pokazati.
Nešto što sam snimio na vijestima prije par tjedana i nisam bio siguran bih li ti to trebao pokazati.
Umrla bo gora ljudi, samo zato ker nisi bil prepričan ali ima dekle svojo roko v tvojih hlačah.
Умреће хрпа људи, само зато што ниси осетио када ти је цура гурнула руку у џеп.
Nihče ni prepričan, ali serija posreduje kakšna sporočila.
Ne znam, naznaèiti gdje je on. Nitko nije siguran je li u seriji skrivena poruka ili nije.
Nisem prepričan, ali sem jo sploh poznal. –Seveda si jo.
Više nisam siguran ni da li sam je uopšte poznavao. Naravno da jesi.
Nisem bil prepričan, ali bom sploh prišel.
Nisam bio siguran hoæu li uspeti doæi veèeras.
Prepričan, ali pa ne - eno ali drugo.
Naravno, nisam siguran - jedno ili drugo.
Nisem bil prepričan, ali si tu ali ne. –Tu sem.
Nisam bio siguran da li si uopšte ovde. - Tu sam.
Nisem bil prepričan, ali gre za bando, ampak je definitivno napad na hišo.
Nisam bio siguran da li su u pitanju bande, ali je definitivno napad na kuæu.
Nathan ni prepričan, ali jo imaš.
Natan nije siguran ako ga imate ili ne?
Včasih kakšen nov član potrka na vrata tvojega srca in nisi prepričan, ali imaš prostor še za enega.
Понекад кад неко нов куца на врата твог срца ниси сигуран да има места за још једног.
Nisem bil prepričan, ali imam prav.
Nisam ni bio siguran da sam u pravu.
Nisem prepričan, ali je Jock omenil, vendar mi je nadvse žal zaradi vsega.
Nisam siguran da je Džok to pomenuo, ali mi je veoma, veoma žao zbog svega.
Nisem prepričan, ali jo hočem plačati.
Nisam siguran želim li da je platim.
Ko sem te spoznal, nisem bil prepričan, ali mi boš všeč, sedaj pa si mi všeč.
Kada sam te upoznao, mislio sam: "Ne znam da li mi se sviða." Ali sada kada te poznajem, mislim: "Sviða mi se on!"
0.91543102264404s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?