Prevod od "prenesla če" do Srpski


Kako koristiti "prenesla če" u rečenicama:

Ne bi prenesla, če bi se to spremenilo.
Ne bih mogla da podnesem drugaèije.
Mislila sem, da bom prenesla, če bom primorana.
Mislila sam da mogu da izdržim ako moram.
Ne bi prenesla, če bi te dvakrat izgubila.
Mnogo mi je da te dvaput izgubim.
Ne bom prenesla, če ponovno umreš,... nikoli, če te lahko rešim.
Не бих поднела да умреш поново... сада када могу да те спасем.
Jaz ne bi prenesla, če bi se ji kaj zgodilo.
Ne bih mogla podnijeti da joj se što dogodi.
Trenutno ne bi prenesla, če bi še enkrat poskusili.
Iskreno, ne mogu podnijeti da upravo sada opet budem skoro ubijena.
Toda vse to bi prenesla, če ne bi bilo največje ovire.
Ja bih sve to i podnela, da nije njegovog najvećeg problema.
Ne bi prenesla, če bi moji sinovi odrasli v sebične svinje.
Zato sam vas prijavila za dobrotvorni rad.
Ne bi prenesla, če bi govoril o ločitvi.
Neæu više slušati pravnièke prièe o razvodu.
Ne bi prenesla, če bi te izgubila.
Kada bih te izgubila, ne bih podnela.
Ne bi prenesla, če bi starši izvedeli.
Ne bih podnijela da mi starci saznaju.
Ne bi prenesla če premislim, kaj bi naredil, če bi ga zapustila.
I ne bih mogla podneti da pomislim šta bi mogao uraditi ako bi ga napustila.
Ne bi prenesla, če bi se vam kaj zgodilo.
Ne bih podnijela da ti se nešto dogodi.
Toliko bratov sem že izgubila, ne bi prenesla, če bi izgubila še tebe.
Izgubila sam dosta braæe, ne mogu podneti da izgubim i tebe!
Ne bi prenesla, če bi tam sedela sama.
Ne mogu da podnesem da sedim tamo sama.
Ne bi prenesla če bi kadarkoli odišli od tu.
Ne bih mogla podneti ako biste ikada otišli odavde.
Ne bi prenesla, če bi postal invalid.
Ne bih mogla da podnesem da zbog toga ostane hendikepiran.
Vendar, včasih te barabe, obljubljajo maščevanje, ne bi prenesla, če bi se vama kaj zgodilo, zaradi mene in moje službe.
(Ali, ponekad ove siledžije prete, a ne bih podnela da ti i Karlos) (budete u opasnosti zbog mene, zbog mog posla.)
Ne bi prenesla, če bi izgubila še tebe.
Ostala bih bez tebe, a to ne bih podnela.
Ne bi prenesla, če bi imel zanič življenje.
Ne mogu da podnesem tu miso da æe užasno živeti.
Ne govori. Trenutno res ne bom prenesla, če mi boš lagala v obraz.
Ne mogu podnijeti da me gledaš u oèi i lažeš.
Mislim, da ne bi prenesla, če bi ju izgubila še enkrat.
Mislim da neæu podneti ovaj put.
Mama bo lažje prenesla, če izve od njega. –Še je čas.
Mislim da æe moja mama bolje podneti ako joj on saopšti. Još nismo tu. Imamo vremena.
Lucy, ne bi prenesla, če bi se ti spet kaj zgodilo.
Lucy. Ne mogu te opet gledati povrijeðenu.
Ne bi prenesla, če bi ga spet izpustili.
Mislim da ne bih mogla gledam kako nam se opet izvlaèi.
Ne bi prenesla, če bi ga izgubila.
Ne bih mogla da podnesem da ga izgubim.
Ne bom prenesla, če je Bob Paris res preiskal zadevo, če mi ga bodo odpeljali.
Neæu moæi to da podnesem, ako Bob Paris istraži to, ako ga uzmu.
Vedel sem, da moja mama ne bi prenesla, če bi me videla v tem stanju, in v celotnem času, ko sem bil v bolnišnici, ni niti enkrat stopila v mojo sobo.
ZNAO SAM DA JE MOJOJ MAJCI BILO TEŠKO DA ME GLEDA U TAKVOM STANJU, I ZA VREME CELOG MOG BORAVKA U BOLNICI NIKAD NIJE UŠLA U MOJU SOBU.
Ne bi prenesla, če bi Lily vedela.
Ne bih podnela da to Lili sazna.
Ne bi prenesla, če bi mi te Zelena vzela.
Nisam smela da te izgubim zbog Zeline.
Ne bi prenesla, če bi izgubil zaradi mene.
Ne bih mogla da podnesem da izgubiš izbore zbog mene.
0.80040979385376s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?