Bolan je, ne prenaša mraza in čim hitreje ga moram spraviti na jug.
Trese ga groznica i moram ga brzo odvesti na Jug.
Barbara, kako Shebin mož vse to prenaša?
Barbara, kako to podnosi Shebin suprug?
Peter pravi, da naprava prenaša veliko podatkov, in meni tudi, da je možno, da naprave shranijo vzorec svoje zadnje žrtve.
Питер каже да овај уређај садржи доста података, и верује да је могуће да ти уређаји садрже изглед последње жртве.
Tvoja žena slabo prenaša skorajšnji zakol tvojega možaka.
Жена ти се не осећа добро када види да ће јој човек бити заклан.
Všeč mi je, kar je neki oče rekel svojemu sinu, ko mu je podaril uro, ki se prenaša iz roda v rod.
Dopada mi se šta otac kaže sinu kad mu da sat. Prenosi s kolena na koleno.
Misliš tedaj, ko me ne prenaša naokoli, zmerja z idiotom ali zastruplja ljudi, ki so mi pri srcu?
Oh da, vidim. Mislite kad me ne zavræe ili zove idiotom ili kad ne truje ljude do kojih mi je stalo.
Virus se ne prenaša po zraku.
Virus se ne prenosi vazduhom, bezbedni su.
Čudovita tadicija, dan in noč, ki se prenaša iz ene v drugo generacijo... in naslednjo, in naslednjo...
Lepa tradicija za svaki dan, predata od dalekih generacija sve do danas.
Vsak mobilnik ima mikrofon, kamero in prenaša podatke.
Svaki mobilni telefon, samo o, ima mikrofon, kamera i sredstvo za prenos podataka.
In ves čas prenaša šifrirane podatke na domači naslov Alexandra Luthorja.
I STALNO EMITUJE ŠIFROVANE PODATKE DO LIÈNE REZIDENCIJE ALEKSANDERA LUTORA.
Govorim o vzdržljivosti, dobro prenaša sušo, vsa druga žita so ljubosumna na njegov donos.
Govorim o izdržljivosti biljaka, otpornosti na suše. O moguænosti prerade zrna, što je želja svih žitarica.
Znotraj nje pa se dnevna svetloba prenaša preko teh optičnih vlaken, ki jo iz zunanjosti prenašajo v notranjost.
Унутра, дневно светло - сваки је оптички и спроводи светло у центар.
Gre za prostorsko modulacijo -- naj to ostanejo edini tehnični pojmi, ne bom se spuščal v podrobnosti -- toda to je kako smo omogočili, da vir svetlobe prenaša podatke.
I to je prostorna modulacija -- to su samo tehnički podaci, ne idem u detalje -- ali to je način na koji smo omogućili da izvor svetla prenosi podatke.
Informacija se v obliki energijskih valov prenaša sočasno prek vseh čutil in potem eksplodira v brezmejen kolaž vtisov o tem, kakšen je ta trenutek, kakšen je okus in vonj v tem trenutku, kako ga občutimo in kako ga slišimo.
Informacije, u obliku energije, istovremeno stižu u nju kroz sve naše čulne sisteme i potom eksplodiraju u jedan ogroman kolaž aktuelnog trenutka: kako on izgleda, kako taj trenutak miriše, kakav mu je ukus, kakav je na dodir i kakav mu je zvuk.
In vtakni ta droga v obode na obeh straneh skrinje, da se skrinja prenaša ž njima.
I provuci poluge kroz biočuge s obe strane kovčegu, da se o njima nosi kovčeg;
In droga naredi iz akacijevega lesa in ju okuj z zlatom, in ž njima naj se prenaša miza.
A poluge načini od drveta sitima, i okuj ih zlatom da se o njima nosi sto.
In vtaknil je droga v obode ob straneh skrinje, da se prenaša skrinja.
I provuče poluge kroz biočuge s obe strane kovčegu, da se može nositi kovčeg.
Tik pod deščico so bili obodi, shrambici za droga, da se prenaša miza.
Prema oplati behu biočuzi, a u njima poluge, da se može nositi sto.
In napravil je droga iz akacijevega lesa in ju okoval z zlatom, da se ž njima prenaša miza.
A poluge načini od drveta sitima, i okova ih zlatom, da se može nositi sto.
In vtaknil je droga v oboda na obeh straneh oltarja, da se ž njima prenaša; votlega, iz desek ga je naredil.
I provuče poluge kroz biočuge s obe strane oltara, da se može nositi, od dasaka načini ga šupljeg.
in da se ne prenaša dediščina od roda na drug rod, temuč se vsakdo med rodovi Izraelovih sinov drži svoje dediščine.
Da se ne bi prenosilo nasledstvo od jednog plemena sinova Izrailjevih da drži svoje nasledstvo.
Duh moški prenaša bridkost svojo, če pa je duh potrt, kdo ga povzdigne?
Duh čovečiji snosi bol svoj; a duh oboren ko će podignuti?
Kajti to je milost, ako kdo iz vestnosti do Boga prenaša težave, po krivem trpeč.
Jer je ovo ugodno pred Bogom ako Boga radi podnese ko žalosti, stradajući na pravdi.
njemu se upirajte, trdni v veri, vedoč, da isto trpljenje prenaša bratovščina vaša razkropljena po svetu.
Branite se od njega tvrdjom u veri, znajući da se takva stradanja dogadjaju vašoj braći po svetu.
0.86015009880066s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Trese ga groznica i moram ga brzo odvesti na Jug. 