Prevod od "premirje" do Srpski


Kako koristiti "premirje" u rečenicama:

Dal sem mu besedo, da bodo Warriorsi spoštovali premirje.
Dao sam mu reè da æe Warriorsi poštovati primirje.
Vse, kar moramo narediti, je, da ohranimo splošno premirje.
Sve što treba da uradimo je da održimo opšte primirje.
No, če si ne želiš z razlogom imeti dvoje podplutih očes, ti predlagam, da s podeželskim življem skleneš nekakšno premirje.
Ako ne želiš još jednu modricu na oku, predlažem ti da se navikneš na seoski naèin života.
Vem, da se lahko veliko naučimo drug od drugega, če lahko dosežemo premirje.
Znam da jedni od drugih možemo puno nauèiti dogovorimo li primirje.
Za vsaj nekaj časa je vladalo nekakšno premirje med Theo-jem and Isabellee.
Neko vreme bilo je primirje između Theo-a i Isabelle-e.
Kraljeva dolžnost je, da napove vojno, razglasi premirje...
"To će biti dužnosti, kao kralja, da proglasi rat, vodi pregovore sa svojim neprijateljima..."
Premirje so potrdili svečeniki, ne smeš jo napasti.
Objavljeno je primirje, overeno od strane sveštenika. - Ne smeš da je povrediš.
Premirje mogoče ne bo večno trajalo.
Ovo primirje možda neċe trajati zauvijek.
Kaj praviš na to, da bi nehali s tem alfa samec prepiranjem in sklenili premirje?
Šta kažeš da prekinemo borbu za alfa mužjaka i sklopimo primirje?
In tako je tam za premirje.
Znaèi on je tu zbog primirja.
Včasih so Federacija in Romulani vstopili v Nevtralno cono, da bi sklenili začasno premirje.
Naravno, ponekad bi Federacija i Romulanci ulazili u Neutralnu zonu da pregovaraju o primiru.
Potem pa je poglavar sklenil premirje z velikim pravljičnim kraljem in združil naše ljudi v boju proti piratom.
Али онда је поглавица склопио пакт са краљем вилењака, ујединивши нас.
Obveščam vas, da je premirje, ki ste ga podpisali z njim, neveljavno, in vas iskreno pozdravljam v veri, da boste z obleganjem prenehali kar se da kmalu.
Javljamo vam da je primirje koje ste potpisali s njim, nevažece... te vam šaljemo naše iskrene pozdrave, sa uvjerenjem... da cete obustaviti opsadu, što je prije moguce.
Prav, videti je, da imamo premirje ali nekaj takega.
OK, èini se da imamo primirje ili veæ nešto.
Z njim imam sklenjeno negotovo premirje.
S kojim sam u stanju veoma krhkog primirja.
Verjetno bi tebi bilo ljubše, da z Ragnarjem sklenem premirje.
Siguran sam da bi ti bilo draže da grof Ragnar i ja sklopimo mir.
Sklenil bo premirje z Iranom, ker ima tam prijatelje?
Sklopit æe mir s Iranom jer ondje ima prijatelje?
Če mu damo izdajalca, mogoče razglasi premirje.
Dati mu njegovog izdajicu, možda proglasiti primirje.
V imenu Silasa bi rada sklenila premirje.
ŽELIM DA SKLOPIMO PRIMIRJE U IME SAJLASA.
Premislil sem o tvoji prošnji za premirje.
RAZMOTRIO SAM TVOJ ZAHTEV ZA PRIMIRJE.
Lahko okličeva premirje ali se morava zmikastiti?
Možemo nazvati primirje, ili učiniti moramo zapravo tučnjavi?
Daj mi besedo, pa bom končal premirje.
Дај ми реч и ја ћу окончати ово примирје.
Svoje rane zaradi poraza pri Wuchangu, Jingim, si zaceli kot diplomat in poskusi skleniti premirje.
Zaleèi ratne rane iz Vuèanga, Džingim...kao diplomata koji traži mir.
Pred nami je premirje brez prelivanja krvi.
Mir bez krvoproliæa je pred nama.
Sidao pa je zdaj to premirje prekršil z jeklom in krvjo.
Sidao je odbio naše primirje, krvlju i èelikom.
Naše premirje se začenja z njegovo smrtjo.
Naše primirje poèinje s njegovom smræu.
Če želimo premirje, jim moramo predati Finna.
Ako želimo primirje, moramo da im predamo Fina.
Po stoletjih spopadov je bilo sklenjeno premirje.
Posle vekova ratovanja doneto je primirje.
Ja, z zadovoljstvom oznanjam, da sem sklenil premirje z zavojevalci iz vesolja.
Da, u stvari, sreæan sam da mogu objaviti da sam sklopio mirovni sporazum s vanzemaljskim agresorima.
Ponižno in brez zadržkov ponujam odkrito premirje?
Želeo bih da ponizno i bezrezervno ponudim svoje najdublje... Primirje?
Premirje je to, ko nekomu oprostiš za nekaj časa.
Primirje je kada opraštaš nekom na neko vreme.
Richardsoni so poslali Georgea Cornella, naj zaprosi za premirje.
Rièardsoni su poslali Džordža Kornela da zatraži primirje.
Mi sovražimo njih, oni sovražijo nas, ampak sedaj imamo vsaj premirje.
"Mi mrzimo njih, oni mrze nas, ali sada bar imamo primirje."
Veliko časa je minilo, odkar so odkrili Skalo miru in vzpostavili vodno premirje.
Pre mnogo godina je otkrivena Stena mira i primirje zbog vode ustanovljeno.
Z deževjem se bo gladina reke dvignila, in ko skala izgine pod njo, se bo premirje končalo.
Kiše će se vratiti i reka će nadoći, a kad ova stena nestane, primirju će doći kraj.
Že, ampak premirje bo naredilo konec bojem.
Да, али примирје ће окончати борбе.
Poskrbel bom, da premirje ne bo preprečilo preiskave.
Видим да се примирје не меша са вањском истрагом.
Celo v premirje bo privolila, če Cersei sprejme določene pogoje.
Cak æe pristati na primirje ako Sersei prihvati odreðene uslove.
Trenutno imamo vire v 174 državah, kjer poskušamo mlade spodbuditi, da bi bili gonilo vizije za globalno premirje.
Trenutno imamo resurse u 174 zemlje i pokušavamo da navedemo mlade da budu pokretači vizije globalnog primirja.
Zakaj ne podprete procesa za največje globalno premirje vseh časov?
Zašto ne biste podržali proces najvećeg primirja na svetu?
in rekel sem mu:"G. Brahimi, je to nora ideja, da hočemo globalno premirje?
Rekao sam mu: "G. Ibrahimi, jel' globalno primirje luda ideja?
0.34867095947266s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?