Prevod od "prelivanje" do Srpski


Kako koristiti "prelivanje" u rečenicama:

Seznani me, če je šlo za prelivanje krvi.
Reci mi ako ima kakav pokolj.
Tako lahko prepreči prelivanje krvi na svojem pragu.
Тако ће спречити крвопролиће на свом прагу.
Vse bi naredil, da bi preprečil prelivanje krvi.
Uradio bi sve da spreèim prolivanje krvi.
Navaden umor si spremenil v pravo prelivanje krvi.
Obièno ubistvo si pretvorio u krvoprolièe.
Behan se je bal, da bo prelivanje krvi, če bi prišel sem z svojimi pomočniki.
Bojao se krvoproliæa dovede li zamjenike.
Takšno gladko prelivanje z enega kraja na drugega?
Takvo glatko prelivanje s jednog kraja na drugoga?
Je on tisti, ki je širil prelivanje krvi?
JE LI ON PROŠIRIO KRV I BIJEDU?
Zdelo se je, da lahko le čudež ustavi prelivanje krvi.
Èinilo se da to može zaustaviti jedino èudo,
Če se borita proti tistim, ki so danes povzročili prelivanje krvi, vama bova pomagala.
Ako se borite protiv onih koji su skrivili današnji napad, uz vas smo.
Tvoja poroka bo ustavila stoletno prelivanje krvi.
Твој брак ће прекинути 100 година крвопролића.
Če bi moja predaja končala to prelivanje krvi, bi se sam predal.
Da mislim da bi moja predaja zaustavila krvoproliæe, uèinio bih to.
Ali ste pripravljeni na prelivanje krvi?
Da li ste spremi da prolijete krv? - Da!
Ne bom se skrival, ko je zunaj kri za prelivanje.
Neæu da se skrivam, kada ima krvi za prolivanje.
Trenutno gre le za prelivanje krvi.
Сада се само ради о крви.
Vi boste odgovoren za prelivanje krvi.
Ti æeš biti odgovoran za krvoproliæe.
V mojem svetu so nevarnosti, prelivanje krvi in smrt.
Moj svet je prepun opasnosti i krvoprolica i smrti.
Dame in gospodje, pričakujemo prelivanje krvi.
Dame i gospodo, izgleda da se sprema krvoproliæe.
Zakaj misliš, da je nasilno življenje in prelivanje krvi, tako občudovanja vredno?
Zašto misliš da je život ispunjen nasiljem i krvoproliæem vredan divljenja?
Samo poglej to senčenje in prelivanje.
Wow. Vidi to senčenje i osvetlenje.
Prelivanje krvi vam ni tuje, kajne, Gospa Sforza?
Vi ste dobro upoznati s krvoproliæem, gospo Sforza?
Torej kako bo prelivanje še več krvi pomagalo komurkoli?
Kako æe prolijevanje još krvi ikome pomoæi?
Bi radi, da se predamo in ustavimo prelivanje krvi?
Ти би хтела да се предамо и да окончамо ово крвопролиће.
Da mi je žal, da te krivim za moje prelivanje krvi, da sem postal razparač.
"Izvini što sam te krivio za moju krvož- ednost i zato što sam postao rasporilac.
Ko pa pridejo, sledita pokol in prelivanje krvi.
Kad se pojave, to je pouzdan znak da ni pokolj i krv nisu daleko.
Si sploh videl pravo prelivanje krvi?
Да ли си видео проливање истинске крви?
Eminenca je poslal seznam zahtev, da bi preprečili prelivanje krvi.
Ne, zanimaju me samo ptice. Otvori kavez na moj znak.
Se vam na lepem upira prelivanje krvi?
Odjednom ste sentimentalni o puštanju krvi, g.
Kjer je bil prej kaos, smo mi vnesli red, mir, kjer ni bilo ničesar drugega, kot prelivanje krvi.
Uneli smo red u haos, mir tamo gde je bilo samo krvoproliæe.
In hvala ti, da si prej preprečil prelivanje krvi.
I tako ti zahvaliti što si spreèio krvoproliæe malo pre.
Vsi bomo umrli, če se to prelivanje krvi ne ustavi.
Svi æemo umreti, ako krvoproliæe ne prestane.
Za Japonce je bilo to stresno, kot bi šlo za prelivanje krvi.
Bilo je to stresno za Japance, kao i prolivanje krvi.
Sodeluj z menoj, skupaj lahko spraviva prelivanje krvi na minimum.
Рад са мном. Заједно можемо задржати крвопролиће на минимум.
Ne boš jih spremenila in bolj kot boš to delala bolj bojo bogati plačevali, da vidijo prelivanje krvi.
Ništa više nego što ćeš promijeniti srca razmaženih bogataša koji dobro plaćaju da vide prolivenu krv.
Nadaljevanje Edvardove vladavine je bilo mirno, a ob njegovi smrti leta 1483, se je prelivanje krvi nadaljevalo.
Ostatak vladavine Edvarda IV je protekao mirno, ali nakon njegove smrti 1483. godine, krvoproliće se nastavilo.
1.2630171775818s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?