Prevod od "preklical" do Srpski


Kako koristiti "preklical" u rečenicama:

Preklical je Bonnin mobitel, jokal, dokler ni ostalo ničesar več in v njegovem telesu ni ostalo več nič žalosti.
On je otkazao Bonin mobilni telefon, plakao dok više ništa nije ostalo, i izbacio svu tugu iz svog organizma.
Najprej bom tvoji hčeri Lindi preklical kreditne kartice.
Prvo tvoju æerku, Lindu. Ukinuæu joj sve kreditne kartice.
In tvojemu idiotskemu sinu Davu bom preklical pogojno.
Opozvaæu da ti daju tvom sinu Dejvu uslovno oslobaðanje.
Sklenil bi kupčijo, potem pa jo preklical in ustrelil hudiča v rit.
Prihvatio bi dogovor, uzjahao ðavola i udarao ga u dupe.
Ukaza ne bom preklical, a če najdem olajševalne okoliščine, jih bom upošteval.
Ne opozivam svoju naredbu, sinko. ali ako vidim da su okolnosti loše, uzeæu to u obzir.
Dokazala bom, da se motiš. Ti pa boš preklical mojo smrtno obsodbo.
Dokazaæu da si pogrešio, ti æeš povuæi tu reèenicu o smrti.
Ali je to povezano s tem, da bo predsednik preklical napad?
Ima veze s opozivom zraènih udara?
Predsednik je izvedel za posnetek iz Cipra in preklical napad.
Predsednik je otkrio da je ciparska snimka lažna.
Če mu plačamo, bo to preklical pred debato.
Ako mu platimo, povuæi æe se.
Vendar bo tožbo preklical, če boš nastopil pri njemu.
Voljan je da odbaci tužbu ako ipak budeš svirao.
To naj stori, sicer preklical bom pomiloščenje, ki prej sem ga izrekel.
Uradiæe to. Ako obe strane pristaju, doneæu presudu.
Trenutno še ni znano ali bo predsednik preklical podpis zgodovinskega sporazuma med ZDA in Rusijo, ki je predviden čez manj kot eno uro.
Jos se ne zna hoce li predsjednik otkazati potpisivanje sporazuma izmedju SAD-a i Rusije koji trebaju potpisati tijekom ovog sata.
Če lahko prepričaš Bishopa, bo obvestil ruski kontakt, in z malo sreče bo predsednik Suvarov preklical napad proti nam, vsaj začasno.
Ako ovo uvjerljivo preneseš Bishopu. on æe ruskoj vezi, i s malo sreæe, predsjednik Suvarov opozvat æe prijetnju napada na nas. Bar za neko vrijeme.
Če lahko prepričaš Bishopa, bo obvestil ruski kontakt, in predsednik Suvarov bo preklical vojaški napad.
Ako odradis sve ovo ubedljivo za Bishopa, on ce sve preneti njegovom ruskom kontaktu, i predsednik Suvarov ce obustaviti svoju pretnju vojnom akcijom.
Lex je preklical pogreb za vse povabljence.
Lex je zatvorio sahranu za sve goste.
Preklical sem svoj let, on je pozabil svoje hlače, vse to, da bi videla Rancha.
Propustio sam let, on je zaboravio svoje pantalone! Samo da bi sreli Rancha!
Rad bi zamrznil ta bančni račun in preklical vse obstoječe čeke in limite.
Htio bih zamrznuti ovaj raèun i otkazati sve postojeæe èekove i kredite.
Preklical sem vse druge posle, posvetil se bom samo temu.
Отказао сам све обавезе и у потпуности се посвећујем овоме.
Jaz, recimo, ne verjamem, da si preklical odprti zakon.
Na primjer, ja ne vjerujem da si ti odustao od otvorenog braka.
Ljubim te in tega ne bom preklical.
Volim te, i necu povuci to.
Si preklical alarm, medtem ko je otrok še pogrešan?
Otkazali ste uzbunu dok je dete i dalje nestalo?
Otto je z ubojem sestre na svoj način preklical izjavo.
Otovo ubistvo sestrice je njegov naèin da poništi izjavu.
Ampak moraš mi zaračunati na tole kartico, ker sem pravkar preklical staro.
Važ, ali mi treba ova kartica, jer sam prethodnu veæ otkazao.
Varnostnik, ki ga je prepoznal na kontejnerskem terminalu, je preklical izjavo.
Zaštitar koji ga je prepoznao u spremištu kontejnera... Povukao je svoju izjavu.
Policist je poklical okrepitve in prošnjo nato preklical.
Policajac u prolazu je pozvao podršku preko centrale, ali ju je onda otkazao.
Potem pa je policist preklical prošnjo in prijavil nesrečo.
Ali je policajac otkazao poziv za pojaèanje i podneo izveštaj o nesreæi.
Uvedel sem tudi policijsko uro in preklical vse mestne dogodke.
IMAÆEMO POLICIJSKI ÈAS I OTKAZAÆU SVE DOGAÐAJE U GRADU.
Se spomniš, da ti je zdravnik preklical dovoljenje?
Ваљда се сећаш да су ти лекари одузели дозволу.
Da sem preklical zadeve s tabo, ni bilo zaradi pomanjkanja zanimanja
Ме зовеш ствари офф са тобом није недостаје интереса.
Zgleda, da tvoj stric ni preklical tvoje značke, ko si nehal.
Izgleda da ti je ujak zaboravio oduzeti karticu kad si odustao.
Toda najprej bom preklical ta urok, da boš videla, kaj je posledica tvojega usmiljenja.
Али прво... пусти ме подићи овај чари, тако да можете видети шта је ваш саосећање је донео.
Če se ga takoj ne znebimo, bom preklical dogovor.
Ako ga se ne rešimo odmah, otkazujem posao.
Če boš preklical trditve, bo vse v redu.
Ako poreknes, bice sve u redu.
Beauja sem prosila, da je preklical prekrivalni urok.
Rekla sam Bou da ukloni èin skrivanja sa Eleninog sanduka.
Sporočite mu, da ukaza nisem preklical.
Recite mu da moja nareðenja i dalje važe.
Preklical bom filmski večer s Cecile.
Ја ћу отказати овај филм са Сесил.
3.4758410453796s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?