Prevod od "prekleto" do Srpski


Kako koristiti "prekleto" u rečenicama:

To je bilo prekleto strašilo za ptice.
To je bilo prokleto strašilo za ptice.
Prekleto naj bo ime Atreidov zgorite v ognju odpadništva vsi, ki ste obiskali našo puščavo ostanite brez duše, brez duha.
Prokleto neka je ime Atreida. Oganj po vama za izrodstvo koje ste donijeli našoj pustinji. Ne imajte duše, ne imajte duha.
Pokazal sem jim tvojo prekleto sporočilce.
Показао сам им твоју проклету поруку.
Prekleto, to pa je bilo hitro.
_BAR_ - Ala je ovo bilo brzo.
Rezervirala sem cerkev, kupila prekleto poročno obleko.
Rezervisala sam crkvu. Kupila jebenu venèanicu! Džime..
Enega od vas bom prekleto pretepel.
Ima da isprebijam jednog od vas.
Sedaj pa poslušaj in si vbij v svojo prekleto koščeno glavo.
Sada me slušaj. Probaj da to dospe do tvoje lobanje.
Dva dni kasneje iz njih visijo čreva oni pa kličejo zdravnika, zraven pa rotijo, naj jim pripeljejo prekleto mamico.
Dva dana kasnije, eto ti ga na! S prosutim crevima, deru se i zovu bolnièara. Zovu majku.
Prekleto, uničil bo Jackovo krinko in izgubili bomo ta virus.
Mogao bi ga razotkriti, onda gubimo virus.
Kaj prekleto je narobe s tabo?
Šta doðavola nije u redu sa tobom?!
Prekleto veliko se imava za pogovoriti, kajne?
Време да ти и ја мало поразговарамо, зар не?
Prekleto, še vedno gredo v napačno smer.
Doðavola, i dalje ide pogrešnim putem.
Pomagal si mi pridobiti železni prestol, zdaj mi pomagaj obdržati to prekleto reč.
Pomogao si mi da osvojim Gvozdeni presto, sada mi pomozi da saèuvam tu prokletinju.
Prekleto, ženska, si odporna na bolečino?
Проклета била, жено. Да ли си имуна на бол?
Nikomur tu ni mar za tvojo prekleto mati.
Никог не занима твоја проклета мајка!
Kot bi bili alergični na prekleto obrambo.
Mislim da su alergièni na proklinjanje Boga.
Prekleto, pa ravno, ko so šle stvari dobro.
Baš kad nam je dobro krenulo.
Enkrat sem zabodel nekoga v uho, s šilom za drobljenje ledu, prav v njegovo prekleto uho.
Izbo sam lika u uvo jednom, šiljkom za led led, u njegovo jebeno uvo.
Ker si jo imel za prekleto psico, pred vsemi njenimi prijatelji.
Zato što si je nazvao jebenom kuèkom u prisustvu njenih prijatelja.
To je prekleto odličen psihopat, Marty.
To je odlièan jebeni psihopata, Marti.
Ne boš menda prekletega šefa lopovov, peljal v prekleto bolnišnico.
Ne vodi se jebeni zlikovac u jebenu bolnicu.
To so trije ubiti prijatelji več, kot jih imaš ti, zato se nehaj prekleto mrščiti, v redu?
To je tri prijatelja više ubijeno, nego što ih ti imaš ubijeno, zato nemoj da praviš tu namrštenu jebenu facu, u redu?
Kaj je narobe s prekleto pištolo?
Šta ti nije u redu s pištoljem?
Hej, mongoloid, popravi si že to prekleto pištolo, ali pa bo pederska glava, tvojega malega pederskega psa eksplodirala.
Hej, mongoloidu, sredi svoj jebeni pištolj, ili æe pederska glava tvog malog pederskog psa da eksplodira.
Tvoj požarni alarm opozarja, kako prekleto nevarna je pojava Saula Berensona?
Opšta uzbuna, Sol Berenson, opaka zverka, ujeda sve redom?
Prekleto, Danny, kam si ga odpeljal?
Gde je? Gde si ga odveo, Dani, mamicu mu?!
Če je Saksonec, bo prekleto presenečen, ko bo naletel na nas.
Ako je Saksonac, iznenadiæe se kada doðe do nas.
Ker če je res tako, boš poljubil mojo prekleto sekiro.
Jer ako je tako, možeš da me poljubiš u sekiru.
Prekleto, to bi morala opraviti sama.
Doðavola, trebalo je da sama to rešim.
Ko se je končno vrnil nazaj, je bil tako prekleto brezčuten.
A kada se vratio, postao je... Postao je hladan ko stena. Jedva da je govorio.
Socialna delavka za teroriste si, prekleto.
Ti si jebeni socijalni radnik za teroriste.
Se sploh zavedaš, da je tvoje delo prekleto ogabno?
Да ли уопште схваташ да је то што радиш одвратно?
Prekleto, Godzilla, kaj za vraga si tokrat storil?
Doðavola, Godzilo, šta si mu sada uradio?
Če še nisi mrtev, te bom sama ubila, prekleto.
? Ako veæ nisi mrtav, ja æu te ubiti, mamu ti!
Nogomet je najbolj priljubljen šport v ZDA, ker je prekleto fantastičen!
Fudbal je najpopularniji sport u Americi. Zato sto je prokleto fantastican!
Po tem hrabrem dejanju sem spoznal, da so se stvari zame prekleto dobro izšle.
Tim hrabrim činom, ja sam... Shvatio sam da su stvari krenule na dobro za mene.
Moram priznati, prekleto dobro odvračanje pozornosti.
Moram priznati, ðavolski dobro odvraæanje pažnje.
Samo ti, Will Traynor, si sposoben učiti žensko, kako naj nosi prekleto obleko.
Vile Trejnoru, samo ti bi rekao ženi kako se nosi haljina.
Veliko časa preživi s psihiatrom, prekleto.
Проводи много времена са својим психијатром.
Ljudje pravijo: "Prekleto prijatelj, nimam časa, da postanem fit;
Јер, људи кажу, "Дођавола друже, немам времена за тренирање;
in postani prekleto dober v tem." Tu ni nobenega čudeža, samo vaja, vaja, vaja.
i postati jako dobar u tome." Nema magije, sve je vežba, vežba i vežba.
Ko so prišle v 100 različnih oblikah, prekleto, bi ena izmed njih morala biti popolna.
Ali kada su se pojavile u sto vrsta, do đavola, jedne od njih mora da su bile savršene.
1.1288130283356s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?