Prevod od "prekineš" do Srpski


Kako koristiti "prekineš" u rečenicama:

A ti tudi prekineš film sredi kadra?
Ni ti ne prekidaš film usred kadra.
To je tvoj poskus, da me prekineš.
To je tvoj pokušaj da me prekineš.
Če mi prekineš, boš umrla kot tvoja mama!
Èao. Ako spustiš slušalicu, umreæeš kao i tvoja majka!
Pogoj je, da prekineš vse stike z ljudmi.
Kvaka je, da æeš da prekineš sve ljudske kontakte.
Samo pravim ti, da če prekineš z njim, bi si morala izmisliti, kaj boš rekla mami in očetu.
Samo ti kažem, ako si veæ raskinula s njim bar smisli što æeš reæi mami i tati.
Ne morem ti dovoliti, da prekineš.
Ne mogu da vam dozvolite da prekinete.
Neverjetno je, kako hitro prekineš stike s temi ljudmi.
Neverovatno je koliko brzo prekineš vezu s ljudima iz škole.
In moral te bom prositi, da prekineš z njo.
I želim da prekineš s njom.
Žal mi je, nočem da prekineš šolanje ali, da se preseliš sem, samo da ta videvam, ker te nočem izgubiti.
Žao mi je, ne tražim da prekineš sa školom ili se doseliš ovde, samo da te vidjam jer ne želim da te izgubim.
In zato te poskušam prepričati da prekineš z mano.
I zato te pokušavam naterati da raskineš sa mnom sad.
Če me še enkrat prekineš, te bom zadavil.
Прекинеш ли ме још једном, задавићу те.
Ona ne obstaja... zato jo lahko prekineš iskati.
Ona ne postoji... pa možete da prestanete da je tražite.
Zahvali se mi, da sem te prepričala, da prekineš z Grantom.
Zahvali mi sto sam te uvjerila da raskines sa Grantom.
Všeč mi je, ko me prekineš, kar se dogaja precej pogosto.
Zato što volim kad me prekidaš, što je èesto, usput reèeno.
Jaz sem tvoj gospodar, in ti ukazujem da takoj prekineš to gesto dobre volje in jih spustiš dol.
Ја сам твој господар, и ја ти наређујем да прекинеш овај гест добре воље одмах и спустиш их доле.
In tip, če še kdaj prekineš mojo igro, bo tvoj obraz zmečkan.
I, èoveèe... ako ikad opet prekineš neku od mojih igara, tvoja faca æe biti zgnjeèena.
Ukazali smo ti, da ga prekineš.
Nareðujemo ti da prestaneš sa tim aktivnostima.
Lahko prekineš začaran krog in storiš zanjo nekaj lepega.
Imaš šansu zaustaviti taj ciklus, napraviti nešto veliko za ovu bebu.
Če me še enkrat prekineš, bom uporabil konico.
Prekini me još jednom i okrenucu ga na pravu stranu.
Priložnost imaš, da končno prekineš ta krog.
Imaš šansu da konaèno prekineš ciklus.
Če me še enkrat prekineš, bom odložil.
Ako me još jednom prekineš, prekidam vezu!
Zmožen si, da prekineš vrvi, ki te držijo na tleh.
Ti imaš snagu da razbiješ lance koji te zadržavaju na zemlji, Clark.
Če je kdaj pravi čas, da prekineš s svojo dieto...
Sada je vreme da prekineš svoju ishranu...
Prekineš svojo zaroko, urnika pa nočeš prilagoditi.
Znaèi, možeš raskinuti zaruke, ali neæeš promijeniti raspored.
In edini način da si varna je da prekineš vse vezi z mojo družino, čimprej.
I jedini naèin da osiguraš svoju bezbednost je da momentalno prekineš sve veze sa mojom porodicom.
To je prvi korak skozi kar boš moral iti, da prekineš čarovnijo med Juliett in načelnikom.
Ovo je prvi korak koji æeš morati da napraviš da bi razbio èini izmeðu Ðulijet i kapetana.
Tebe Castiel pa rotim, da prekineš pot, na katero si zašel.
Što se tebe tice Kastijele, preklinjem te da ne ideš tim putem.
Verjel ali ne, manj nadležno je, če me preprosto prekineš, kot da samo postopaš tu kot kup smrdljivih izbljuvkov.
Vjerovali ili ne, mislim da je manje nerviraju za vas da me jednostavno prekinuti, nego za vas ling poput povraćanja smrada.
Če prekineš povodec, obljubim, da se bo zid porušil.
Ako prekineš povodac obeæavam da æe se zid srušiti.
Torej, če presekaš ovratnico, prekineš električni tokokrog in... bum?
Dakle, ukoliko preseceš okovratnik, prekidaš strujno kolo i... bum?
Če nekaj prekineš, čeprav le za teden dni, kmalu začneš nastavljati tiča skozi luknjo.
Skineš pogled s lopte, makar i na nedelju dana... Sledeæe što znaš je da guraš kitu kroz zid.
To verigo napačne zvestobe lahko prekineš enkrat za vselej.
Možeš da zauvek prekineš taj lanac zabludele odanosti.
Vsaj za hip lahko prekineš s svojo rutino.
Bonnie, ovo je u vezi moje mame. Kai zna mnogo stvari o mojoj mami. Ne zanima me.
Niz izgub se ne konča, če ga ne prekineš.
Gubiæeš sve dok ne prestaneš s igrom.
Najbrž si videl tisti avto za krizo srednjih let in se modro odločil, da prekineš stike s človekom.
Video si da lik prolazi kroz krizu srednjih godina uz pomoæ hamera, odluèio si da prekineš vezu s njim.
Rajesh, popolnoma normalno je imeti dvome potem ko prekineš razmerje z nekom..
Radžeš, savršeno je normalno da imaš nedoumice kada raskineš sa nekim.
0.25715613365173s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?