Prevod od "prejšnjič" do Srpski


Kako koristiti "prejšnjič" u rečenicama:

Prejšnjič na Dva moža in pol...
Prethodno u "Dva i po muškarca":
Toda prejšnjič si mi obljubil, da ne boš nikoli več.
Ali zadnji put si mi obeæao da se više neæe ponoviti.
Prejšnjič smo se pogovarjali o geografiji Glavne ulice.
Prošle nedelje smo razgovarali o geografiji Glavne Ulice.
delala bosta skupaj to je direktna komanda iz Pentagona že prejšnjič sta ubila to jebeno nezemeljsko kreaturo.storita to še enkrat
Pentagon je naredio da vas dvoje radite zajedno! Veæ ste jednom ubili to stvorenje. Ubijte ga ponovo.
Prejšnjič sem vas ozmerjal s kurbo.
Prošle nedelje sam vas nazvao kurvom.
Prejšnjič ste mi izpovedali intimne občutke do mene.
Zadnji put ste spomenuli svoja intimna oseæanja prema meni.
Preden nama zmanjka časa, bi se pomenila o tistem, kar se je zgodilo prejšnjič.
Razgovarala bih o onome što se dogodilo prošle nedelje.
Ampak za prejšnjič vam bom vseeno zaračunala.
Morate da znate da vam moram naplatiti i ako ne doðete.
Prejšnjič sem mislil, da si uporaben.
MisIio sam da imaš nešto ponuditi.
Dali ti bodo 20 procentov v naprej kot prejšnjič za tvojo novelo.
Daæe ti 20% više nego što su ti dali za prošli roman.
Ko ste prejšnjič klicali in odpovedali uro, sem v ozadju slišala moškega.
Prošle nedelje, kad si otkazala, èula sam muški glas.
Če nas premagajo, bodo rekli, da sem prejšnjič zmagal naključno.
Ako Britanci pobijede, reæi æe da sam prije sluèajno pobijedio.
Prejšnjič je prišlo nekaj sto ljudi, sedaj jih bo na tisoče.
zadnji put je došlo oko sto ljudi, sad æe ih biti na tisuæe.
Ampak ni nikogar, ki bi bil aktiven, ko so mu prejšnjič stregli po življenju.
Nitko nije bio aktivan u doba drugih atentata na njega.
Prejšnjič sem si moral natrgati mišico.
Prošli put mi se uèinilo da sam pokidao nešto od naprezanja mišiæa.
Prejšnjič... kar se je zgodilo, te je spremenilo, Dex.
Prethodno u Dexter... To što se desilo promijenilo je nešto u tebi, Dex.
Karkoli je prejšnjič ustavilo nož, ga tokrat ne bo.
Šta god mi zaustavilo nož prošlog puta, neæe ga opet zaustaviti.
Toliko kot prejšnjič, ko si vprašal.
Isto kao i prošli put kad si me pitao.
Se spomnite, kje sva ostala prejšnjič?
Seæate se gde smo stali prošle nedelje?
Francoska vanilija, ker si prejšnjič, omenil kako ti je všeč, zato...
To je francuska vanilija. Prije neki dan, rekao si koliko je voliš, pa sam...
Prejšnjič sem bil pijan in nisem mogel bruhati ker nimam želodca.
Prošli tjedan sam se napio, ali nisam mogao povraæati jer nemam želudac.
Se spomniš, prejšnjič smo morali skočiti iz vlaka predčasno.
Seæaš se prošlog puta. Morali smo da iskaèemo iz voza pre stanice.
Dobro, vem da te me ni treba spominjati kaj se je zgodilo prejšnjič, ko si zavrtel uro nazaj.
Ok, sada, znam da ne trebam da te podsecam sta se desilo prosli put kada si vratio sat unazad.
Gospa, s katero sem govorila prejšnjič je rekla, da bo pogledala.
Žena s kojom sam prièala prošli tjedan rekla je da æe potražiti. Alice O'Malley.
Ni pa te motilo prejšnjič ko je bil tukaj.
Nije ti smetalo kada je zadnji put bio ovde.
Mama, res mi je žal, ker prejšnjič nisem dvignil telefona.
Jako mi je žao što se nisam javio na telefon.
Zdaj pa boš dobil novega, enako kot prejšnjič.
Имаћеш други живот, као што си имао пре њега.
Hvala, da si me prejšnjič potegnil ven.
Хвала ти што си ме извукао прошли пут.
Zato je odšel, ko se je prejšnjič pojavil.
Zato je pobegla kada se prvi put pojavila.
Hočem reči, žal mi je, da te nisem ubil že prejšnjič.
Мислим, жао ми је што те нисам убио првог пута.
Prejšnjič, v baru, sem se samo želela prepričati, da si to ti.
Vidi, sinoć u kafiću samo sam htela da se uverim da si to ti.
Dejansko je ata prejšnjič malo zamešal zadeve.
Da. Moj tata je zapržio èorbu pre neko veèe.
Prejšnjič so bile podgane in kače.
Прошли пут су били пацови, и змија!
Prejšnjič sem izgubil tebe in Jules.
Zadnji put sam izgubio tebe i Džuls.
Ne, rekla je, da dojenček sedi kot buda, kot prejšnjič.
Kaže da beba sedi kao mali Buda, baš kao i prošli put.
Ray, saj veš, ko sva se prejšnjič pogovarjala o tem, da bi lahko storila karkoli?
Znaš kada smo razgovarali da možeš da uradiš bilo šta?
Prejšnjič v Živih mrtvecih... 160 kilometrov stran smo.
U prethodnim epizodama "Okružen Mrtvima" Udaljeni smo samo 150 km. -Trebali bi krenuti...
Prejšnjič si me razorožil s svojimi priročnimi taktikami.
Prošli put kad smo se sreli, razoružao si me svojom dvosmislenom taktikom.
Se spomniš, kaj se je zgodilo prejšnjič?
Seæaš se šta se desilo prošli put.
No ja, to je več kot nadomestilo za prejšnjič.
Pa, i više nego si se iskupio zbog prošlog puta.
Mislim, prejšnjič sem pregledovala družinske dokumente in videla njene.
Kунем се богом, умало сам заплакала. Да.
0.22807312011719s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?