Prevod od "preiščemo" do Srpski


Kako koristiti "preiščemo" u rečenicama:

Običajno zaznamo različne komunikacije - odpadke vesolja, ki jih dešifriramo in preiščemo.
Primamo razne svemirske poruke, koje dešifrujemo i ispitujemo.
Potem je polkovnik Mustard predlagal, da preiščemo hišo.
Tada je kapetan Mastard predložio da pretražimo kuæu. Tako je!
Zakaj ne poveste policistu Stevensu, da lahko preiščemo hišo in razčistimo nesporazum o tem, kdo je krivec.
Dozvolite zameniku Stivensu da izvrši pretres, pa da rašèistimo nesporazume u vezi toga je odgovoran.
Childers pravico, da preiščemo vsa dejstva?
Zar ne mislite da pukovnik Childers to ne zaslužuje?
Preiščemo psihološke elemente, pa sociološke, pretehtamo družinsko ozadje, okoliš, odvisnosti, bla, bla, bla.
Ispitujemo njihove psihološke, sociološke elemente, prošlost, porodicu, okolnosti, ovisnosti...bla, bla.
Na območju zapora lahko avto kadarkoli preiščemo
Znaš da imamo pravo pretražiti vozilo.
Preiščemo razbitine, vendar smo previdni, da ne uničimo kakšnih dokazov.
Ispitujemo mjesto nesreæe, ali pažljivo, da nebismo dirali dokaze.
Več dni bo potrebnih, da jih preiščemo.
Trebaæe nam dani da ih pretražimo.
Možno je, da ni napak, ali da so zakopane tako globoko, da jih je bomo našli tudi če 100 krat preiščemo spomin.
Moguæe je da nema anomalija ili da su zakopane tako duboko da ih neæemo pronaæi èak ni ako ponovimo 100 puta.
Ne bomo potrebovali veliko, da preiščemo planet na katerem je orožje narejeno za borbo proti Ori-jem.
Gdine, neæe nam trebati puno da pretražimo planet na kojem je možda oružje dizajnirano za borbu protiv Orija.
Pravi, da je sam. In pripravljen je, da ga preiščemo.
Kaže da je sam i da možemo da ga pretresemo.
Edini način, da ugotovimo s čim mu posipava koruzne kosmiče je, da jo preiščemo.
A jedini nacin da saznamo cime prska njegov corn flakes je da je pretražimo.
Lahko preiščemo njegov dom za toksine, plesen in sevanje.
Možemo mu u domu potražiti otrove, gljive, zraèenje.
Smo že na poti, da preiščemo njegovo stanovanje.
Upravo smo krenuli da pretražimo njegov stan.
Obrat moramo zapreti, dokler ne preiščemo komposta.
Postrojenje se mora zatvoriti dok se ne pretraži kompost.
Zatorej zakaj ne gremo po hodniku, in preiščemo čimveč kot je mogoče.
A što mi ne bi napravili koridor i prešli što je moguæe više podzemlja?
Bolje bi bilo, da preiščemo celotno območje.
Bolje da izvršimo punu pretragu ovog prostora.
Mimogrede, rabimo dovoljenje, da preiščemo vašo...
To me podseti, treba nam dozvola da testiramo vasu...
Ure bi trajalo da preiščemo vse.
Trebali bi sati da to sve pregledam.
Celo večnost bo trajalo, da preiščemo hodnike.
Trebace nam vecnost da istrazimo sve ove prolaze.
Torej bomo sedaj rabili presneto dobro bombno enoto da preiščemo vse, ki pridejo čez mejo.
Sada nam je samo potreban prokleti odred za bombe koji æe da kontrolira svakog tko preðe.
Sodeloval je, dovolil je, da preiščemo stanovanje.
Gledaj dušo, on je suraðivao. On je dobrovoljno pozvao forenzièare u svoj stan.
Vojaček je rekel, naj preiščemo vsako zgradbo.
Vojnik je rekao da istražimo svaku zgradu u koju možemo da uðemo.
Poveljnik hoče, da do njegovega prihoda, preiščemo območje in se prepričamo, da ni še kakšnega Jedija.
zapovjednik želi da pretražimo podruèje, i da provjerimo da nema drugih Jedaia, dok on ne stigne.
Stopite ven, da lahko preiščemo prostore.
Izaðete napolje da bi smo pretražili stan.
Te moti, če ti preiščemo prebivališče?
Немаш ништа против да ти претресемо приколицу?
Lepo sem te vprašal, če ti lahko preiščemo bivališče in ti si rekel, da ja.
Управо сам те лепо замолио да претресемо приколицу и ти су управо пристао.
Pazimo, da ne preiščemo, od kod pridejo ti obveščevalni podatki.
Pomalo smo pametni, a i veoma oprezni tako da ne istražujemo odakle to dolazi.
Imamo sodni nalog da preiščemo te prostore.
Imamo sudski nalog da pretražimo prostorije ovde.
Lahko preiščemo ta klub kako drugače?
Da li postoje neki drugi, bolji naèini da se pretraži klub?
Dobimo prijavo, preiščemo, zberemo dokaze in aretiramo.
Dobijemo prijavu, istražimo, naðemo prljavog veša, uhitimo.
Potem ne bo ugovarjal, če preiščemo tvojo ladjo.
Onda vam neæe smetati ako pretražimo vaš brod.
Kaj če preiščemo avto, za prstne odtise, in ugotovimo če lahko koga identificiramo?
Проверимо кола на отиске. Можда идентификујемо неког.
Pa je bila še vseeno moja ideja, da preiščemo njegovo stanovanje.
I još je moja ideja da pretražim njegov tavan.
Naj se nihče ne premika, dokler ne preiščemo vsega.
Nitko ni makac dok ne pretražimo svaki šator! Rasturite ovo mjesto!
Preverimo vsako govorico in preiščemo sleherno sled.
Pratili smo svaku glasinu i svaki šapat.
Mislim, da hoče, da preiščemo Verdiantovo skladišče.
Želi da pretražimo sladište u Silver Ridžu. -Zašto? Sediš li?
Če jih preiščemo, bomo našli storilca.
Ako pretražimo ta skrovišta, onda æemo naæi i ubicu.
Ampak le začasno, da preiščemo inštitut.
Ali to je samo privremeno. Hajde da preokrenemo ovo zdanje.
2.0293748378754s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?