Prevod od "predstavili" do Srpski


Kako koristiti "predstavili" u rečenicama:

Predstavili ga bomo ljudem, ki ga občudujejo zaradi njegovega dejanja.
Upoznaæemo ga sa ljudima koji mu se dive zbog onoga što je uradio.
Kar so nam predstavili na sodišču nakazuje, da je fant kriv, površinsko.
Po dokazima sa suðenja deèko deluje kriv, površno.
Enkrat so ga predstavili moškemu, ki izdaja ""Prairie Shimbun"".
Jedanput je bio zadužen kod èoveka koji štampa Prairie Shinbun.
Prav odvratno je, kako so časopisi.....to predstavili.
Odvratno je kako su ovo predstavili po novinama.
Ko so me predstavili vsem, sem mislila, da sem pijana.
Кад сам их све упознала, мислила сам да сам пијана.
S Sarabi te nisva videla, ko smo predstavili Simbo.
Sarabi i ja te nismo videli na prikazivanju Simbe.
Poklicali ste policijo in se niste predstavili?
Pozvao si 92 a nisi ostavio ime?
Se vam zdi dobro, da boste predstavili kar veste?
Volite da prenosite svoje znanje drugima?
Mislim, da naju še niso predstavili.
Mislim da se nismo dobro upoznali.
Predstavili so mu ponudbo, ki se ji ni mogel upreti.
Дао му је понуду коју не може да одбије.
Sonio Baker so mi prvič predstavili aprila leta 2007.
Upoznao sam Soniu Baker u travnju 2007.
Edini majhen šok je bil, ko ste se predstavili, na koncu članka, v imenu Kristusa.
Jedini blagi šok mi je bilo vaše predstavljanje, na samom kraju vašeg rada i spominjanje Hristovog imena.
Predstavili nam bodo nov način dela, katerega namen je izboljšati rezultate državnih preverjanj znanj, kot to veli slogan Noben otrok ni prikrajšan.
Danas æemo vam predstaviti novi naèin rada dizajniran radi poveæanja uspjeha, nazvan "Ni jedno dijete se ne zapostavlja".
Izkaži se in mogoče te bomo vzeli medse, te predstavili dobavitelju.
Ti si dobar, uvešću te u posao. Upoznaću s kontaktom.
Vse to boste predstavili odvetniku, do takrat pa je tega zaslišanja konec, detektiv.
Koje možete pokazati advokatu g. Kvina kada doðe. Do tada, ovo ispitivanje je završeno, detektive.
Predstavili so naju, ni ti treba skrbeti.
Oh, upoznali su nas. Hajde, nemaš o èemu da brineš.
V petek bomo predstavili, kako je ta dan spremenil našo državo.
U redu, u petak æemo imati prezentaciju o tome kako je taj dan promenio našu zemlju.
Predstavili se boste, tako kot se vedno predstavite, z veliko gracioznosti.
Ponašaæe te se kao i uvek... graciozno.
Hvaležen bi bil, če bi se sproti predstavili.
Ako biste se mogli usput predstavljati, to bi pomoglo. Hvala.
Ko smo predstavili tehnologijo, je ljudi zagrabila panika.
Kad smo predstavili tu tehnologiju, ljude je uhvatila panika.
Starešinam se zagotovil, da bomo Jabolko predstavili v Londonu.
Ubedio sam starešine da æemo imati Jabuku za London.
Jutri ga bodo predhodno predstavili različnim ponudnikom, med katerimi bodo vaše tarče, ki jih vodi južnoafriški gangster.
Sutra ga prikazuju moguæim kupcima, medju njima je i vaš cilj, grupa jednog južnoafrièkog gangstera.
Pa vendar ne moremo zanikati, da če priznate, da ste ateist, je to enako, kot če bi se predstavili kot g. Hitler ali ga. Belcebub.
Bilo kako bilo, nepobitna je činjenica da je se ateisti danas predstavljaju kao g-din Hitler ili g-ža Belzebub.
In enako je bilo v vsaki dvorani in vsaki sobi in v vsakem kraju, kjer smo predstavili svojo zgodbo.
I bilo je isto u svakoj prostoriji, u svakom gradu gde god smo ispričali našu priču.
Javnosti smo predstavili ugotovitve in naleteli smo na velik odziv pri medijih. Vprašali so nas: "Takole moramo narediti, preden gremo na razgovor za službo, kajne?"
Objavili smo ove nalaze i mediji su bili oduševljeni i rekli su nešto poput ovog: "Ok, evo šta treba da radiš kada ideš na intervju za posao, u redu?"
Poglejte to klasično študijo, v kateri je za več kot 50 kategorij produktov narejena primerjava prvih na trgu, ki so trg ustvarili, s tistimi, ki so ga izboljšali in predstavili nekaj drugačnega in novega.
Pogledajte klasičnu studiju od preko 50 kategorija proizvoda koje porede one koji su bili prvi i stvorili tržište sa onima koji su unapredili i uveli nešto novo i bolje.
To je tipični rezultat, ki so ga predstavili mnogi ljudje, in obstajajo zelo različne variacije.
Ovo su rezultati ispitivanja, naravno ono što je većina ljudi odgovorila i postoji više ovakvih primera sa raznim varijacijama.
O Bog, prevzetniki so se vzdignili zoper mene in silovitnikov krdelo preži po življenju mojem, in tebe si niso predstavili pred oči.
Bože, oholice ustaše na mene, i gomila nasilnika traži dušu moju, i nemaju Tebe pred sobom.
7.5647230148315s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?