Imeti moram podpisan ukaz predno izvedem kaj takega, gospod.
Moram da ga dobijem u pismenom obliku. Ne mogu da ga izvršim.
Večina jih je bila mrtva ali ranjena predno so naredili tri korake.
Veæina njih su bili mrtvi ili ranjeni èim su izašli iz rova.
In lahko greste k Vragu predno se vam bom še kdajkoli opravičil!
I možete pre da odete doðavola nego što æu se ja ikada izviniti!
Čas je že, da se poročiš, predno postaneš osamljen zagrenjen starček.
Pa i vreme je da se oženiš pre nego što se pretvoriš u usamljenog i ogorèenog starca.
Bolje, da odnese zaboj, predno se začne cediti iz njega.
Bolje bi mu bilo da odnese taj sanduk pre nego što poène da curi.
Leonov bo prišel do Discoveryja skoraj leto dni prej predno boste vi pripravljeni.
Leonov æe stiæi do Discoveryja skoro godinu dana prije nego vaši budu spremni.
Rotacija bo dala polno gravitacijo, predno prideta do komandnega modula.
Uz tu vrtnju, gravitaciju æe imati prije komandnog modula.
Predno začnemo, kolega, sta uskladila zgodbi?
Pre nego poènemo, jeste li vas dvojica uskladili prièe?
100 let je moralo miniti, predno nam je sodobna nevro-patologija omogočila izslediti poškodbo, ki jo možganom zada Parkinsova bolezen.
Hiljadu godina æe proæi pre nego se ustanove ošteæenja mozga kod parkinsonove bolesti.
In... za trenutek ga uzrem takšnega, kot je bil predno ga je zadela kap.
I na trenutak ga vidim onakvog kakav je bio pre udara.
Poglejmo, kolikokrat lahko zavpijem o vaši mali luknji, predno izkrvavim.
Хајде да видимо колико пута ћу викнути о вашој малој рупи док не искрварим?
Resno misliš da bom lahko zdržala, predno prideva do tvojega stanovanja?
Iskreno, da li ti zaista misliš da ja mogu da cekam dok odemo do tebe?
Zdaj pa tisti drugi posel predno planim nazaj v žensko močvirje.
Sad, u vezi onog posla, pre nego što opet zaronim u ovu žensku moèvaru.
Predno karkoli rečete, tukaj sem da rešim vaše glave.
Pre nego što kažete bilo šta, ovde sam da vam spasem vratove.
Opozoriti bo morala Peggy, predno izroči papirje za ločitev Kevinu.
Требала бих да упозорим Пеги пре него што да папире за развод Кевину.
To je moja nekdanja rekla meni, predno je pobegnila na Ekvador s prekletim vrtnarjem.
То је моја бивша рекла мени, пре него што је побегла на Еквадор са јебеним баштованом.
Oni so bili samo tujci, zato k er sem jih zaustavila, predno si jih spoznal.
Они су били само странци зато што сам их ја зауставила, пре него што си их упознао.
Kašno je bilo njeno obnašanje predno je zapustila mesto?
Како си се понашао последњих пар дана пре њеног одласка?
Spravite se od tukaj predno pokličem policijo..
Губите се одавде пре него што позовем полицију.
To je bilo zadnje, kar mi je rekel predno je umrl.
То је било последње, што ми је рекао пре него је умро.
Vedel si kdo je njegova mama predno si potrkal na moja vrata.
Знао си ко ми је мајка и пре него си покуцао на моја врата.
Časa imava samo nekaj dni, predno sliko prestavijo.
Imamo samo nekoliko dana dok ne premeste sliku.
Nekaj časa lahko počakam predno javim da so mi jo ukradli.
Mogu malo da saèekam pre nego što prijavim da je ukradena.
Boljše da greš ven predno ti razbijem glavo.
Bolje ti je da izaðeš van pre nego što ti smrskam glavu.
Pojdi ven, Poe, predno te ustrelim tam kjer sediš.
Izlazi napolje, Po, pre nego što te upucam tu gde sediš.
Lezi in me pusti opravljati moje delo predno skrvaviš do smrt.
Lezi i pusti me da uradim svoj posao pre nego iskrvariš do smrti.
In jaz sem prišel, da te dobim predno se poškoduješ!
A ja sam došao da te pokupim pre nego što se povrediš!
Predno sem te spoznal, si nisem predstavljal da bom preživel življenje s samo eno osebo vendar pa si sedaj ne morem predstavljati da bi preživel en dan brez tebe.
Dok nisam tebe upoznao, nisam mogao zamisliti da provedem život samo sa jednom osobom, a sad ne mogu zamisliti da provedem jedan dan bez tebe.
Ni pametno najaviti orožja predno ga uporabite, g. Gru.
Требали бисте да најавите оружја након што их употребите, г.
Vsak večer moraš doseči eno termalno točko, Še predno pade mrak.
Мораш доћи до једне термалне тачке, сваке вечери пре него да падне мрак.
Ocenjujem, da boš rabil štiri dni, predno prideš do repa.
Процењујем да ће ти бити потребно 4 дана да дођеш до репа.
Pot bomo razdelili na dele.Imaš šest ur, predno prideš do prve termalne točke.
Поделићемо пут на делове. Имаш 6 сата да дођеш до прве термалне тачке.
Tega leta se je utopil. Nekaj tednov prej, predno se je rodila Nika.
Te godine se utopio, par tjedana prije nego što se Nica rodila.
Tyler je zbežal kot mali strahopetec. še predno sem lahko opravil z njim.
Tajlor je pobegao kao kukavica pre mog pokušaja da ga ubijem.
Koliko časa bo trajalo, predno bo njegovo truplo začelo razpadati?
Koliko vremena treba da njegov leš poène da trune?
Daj mi samo nekaj časa, da ugotovim, kaj se dogaja, predno povem Johnu.
Daj mi vremena da razmislim, pre nego što kažem Džonu.
Lopov je bil na zadnjem sedežu, predno je sploh dojel, kaj se je zgodilo.
initelj je bio u stražnjem sjedalu cruiser prije nego što je uop?
Lahko bi bil v in iz tam z njim, še predno bi naju kdo sploh videl.
Mogao bih biti i od tamo s njim prije nego što bilo tko,? ak me vidi.
Ali mi lahko poveš, kaj si rekla detektivu predno se je ubil?
Možeš li da mi kažeš šta si rekla inspektoru pre nego što se ubio?
Ali nas lahko prosim pustiš za trenutek predno začnemo?
Možeš li da nas ostaviš nasamo, pre nego što poènemo?
Še ena noč, ko je šla spat predno si je oprala zobe.
Još jednu noć je zaspala bez toga da je oprala zube.
Maseo, te zgodbe je konec, še predno se je začela.
Maseo, ova prièa se završila pre no što je zapoèela.
Koliko ljudi lahko Oliver Queen še izgubi, predno ga ne bo več?
Koliko ljudi može Oliver Kvin da izgubi da bi na kraju izgubio sebe?
Morda res, toda še predno me ubije, ji bom povedal, da sem za odgovor prosil boga modrosti, ampak se je ta bal, da bo odgovoril narobe.
Neka, ali pre nego me ubije reæi æu da sam pitao boga mudrosti, ali se bojao da æe pogrešiti. Ovo je najmudrija strategija?
Predno sem te ljudi dala v MRI aparat, sem jim zastavila različna vprašanja.
Pre nego što bih stavila ove ljude u skener, postavljala bih im svakakva pitanja.
0.6398618221283s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?