ali preboj zvočnega zidu polet na luno, nuklearna energija, misija na Mars...?
А тек пробијање звучног зида лет на месец, нуклеарна енергија, лет на Марс...?
Če boste hoteli preboj, pridemo za vami.
Ako želimo da se probijemo, vratiæemo se kasnije.
Italijanska vojska prodira skozi Albanijo in se pripravlja na preboj v Grčijo.
Talijanska vojska pomela je Albaniju i spremna je prijeæi granice Grèke.
Poglejte, ne gre za velik preboj, a smo poslali jasno sporočilo.
Nije baš težak udarac, no poslali smo jasnu poruku.
McNulty pravi, da ta primer potrebuje preboj.
McNulty kaže da sluèaj treba prisluškivanje.
Reči hočem, da bi to lahko bil tvoj velik preboj in zato moraš biti pripravljen.
Поента је да будеш спреман кад се укаже прилика.
Kaj je torej ta veliki preboj v zvezi s Klavcem, kar ves čas poslušam?
Dakle, koji je to veliki napredak o Kasapinu koji èujem?
Težava je samo v tem, da smo dosegli velik preboj glede Klavca.
Samo imamo veliku prekretnicu u sluèaju koljaèa iz Bej Harbora.
Usklajujemo se z odborom za šolstvo in kmalu pričakujemo preboj.
Nešto im moramo dati. Koordiniramo se sa školskim odborom i uskoro oèekujemo napredak u sluèaju.
Celotna stvar se je ustavila, tako da so preboj določili tistim, ki so v tem cirkusu sposobni karkoli dokončati, in to smo mi, kanadska vojska.
I cijela ofanziva je stala, tako da je posao probijanja pala nama na teret. Svi su nesposobni da nešto urade, osim nas... Kanadski Korpus.
Pojma nimajo, kje bo naš preboj.
Немају појма, где ће бити наш продор.
Preboj ladijskega trupa v sekciji B.
Proboj trupa u odjelu B. Udarni pogon ne radi.
Smo na izhodiščnem položaju, pripravljeni za preboj.
Mi smo kod primarnog položaja, spremamo se za proboj.
Oči, mislim da si naredil pravi preboj tukaj.
Tata, pretpostavljam da bi volio èuti ovo.
Breslin želi, da začne Hassan preboj iz oddelka C.
Бреслину ће помоћи Хасан да побегне из блока Ц.
Povej mi torej J.T., kaj je bil tvoj prvi veliki preboj?
Reci mi, J.T., šta ti je bilo prvo veæe otkriæe?
Uh, ni dvoma ste slišali moj mali preboj.
Ne sumnjam da ste saznali za moj mali napredak.
Moj tako imenovani preboj ni bilposledica mojega genija.
Moj samoprozvani kamen temeljac nije rezultat moje genijalnosti.
Ustvari udarni val, miniaturni preboj zvočnega zidu na podeželju.
Он ствара ударни талас, малу звучну експлозију.
Zdaj bodo to dekle odkrili in bo slavna, ter šla na pogovor k Lettermanu, kjer bo opisala svoj preboj v poceni filmu z opico, zato ker je nora punca mislila, da je ničvreden.
Sad æe neka cura postati poznata, otiæi kod Lettermana i govoriti o svom poèetku u jeftinom filmu o gorili zahvaljujuæi glupaèi koja je mislila da film nije za nju.
Morda imamo preboj kroga, takoj vse preiščite.
Možda imamo proboj kruga, pretražite sve.
Kaj pa, če bi mu s temi uspel preboj?
Šta ako je ovo bio njegov moguæi napredak u istraživanjima?
Razburjen si, ker si vso noč delal na temni snovi, pa ti ni uspel preboj, zdaj te muči, da se nisi prav odločil glede spremembe dela, zato se boš ves dan tukaj kujal?
Uzrujan si zato što si proveo celu noæ radeæi na tamnoj materiji i nisi napravio iskorak, i sada si zabrinut da si napravio veliku grešku u prebacivanju polja, pa æeš da sediš ovde i da se duriš èitav dan?
Bodi potrpežljiv, prepričana sem, da ti bo uspel preboj, ki ga iščeš.
Samo budi strpljiv. - Da li je toliko bitno da umesto solidnog istraživanja moraš da ostvariš vanserijsko otkriæe?
Predstavljaš največji preboj v obveščevalni službi v zgodovini ZDA.
Ti si simbol najveæeg proboja u obaveštajnoj službi u istoriji SAD, SVR i KGB...
Vse, kar je Marquez potreboval je varen preboj na četrto mesto ali višje.
Sve što je Markezu trebalo je sigurna vožnja do èetvrtog ili višeg mesta.
Prvi preboj je bila ugotovitev, da ni korelacije med tem kaj Heptapod govori in kaj piše.
Prvi napredak je bio otkriæe da nema korelacije izmeðu onoga što heptapod kaže i napiše.
Preboj trupa na ravneh 12 do 15, 6, 9, 31 in 21
Imamo proboj trupa na nivoima 12 do 15, 6, 9, 31 i 21.
Kapitan, preboj trupa na treh mestih udarca.
Kapetane, imamo proboj trupa na tri mesta.
Gospodje, preboj trupa čez 5, 4, 3, 2, 1!
Gospodo, probijanjetrupaza 5, 4, 3, 2, 1!
Veliki preboj sem doživela leta 2010.
Mojih prvih pet minuta desilo se 2010.
In verjemite, izredno sem hvaležna, da sem ta oseba, ker je bila vsa ta Jej, moli, ljubi stvar zame velik preboj.
Verujte mi, izuzetno mi je drago što sam to baš ja, zato što "Jedi, moli, voli" za mene predstavlja veliki preokret.
Preboj se je zgodil, ko sem našla Filaflex, novo vrsto vlakna.
Pomak se desio kada sam pronašla Filafleks koje je nova vrsta vlakna.
1.0061519145966s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
А тек пробијање звучног зида лет на месец, нуклеарна енергија, лет на Марс...? 