Prevod od "povprašaj" do Srpski

Prevodi:

raspitaj

Kako koristiti "povprašaj" u rečenicama:

Povprašaj ljudi v krčmi, mogoče oni kaj vedo.
Udji unutra, oni ce da ti kažu.
Pokliči na par koncev in povprašaj, kje je tvoj prijatelj Faugel.
Možeš da okreneš nekoliko brojeva... i pitaš za svog prijatelja Faugela.
Če je tam, ga povprašaj za njegovo tajnico.
Pitaj ga šta se desilo njegovoj sekretarici.
Povprašaj o Japonskih bojnih letalih v tem območju.
Saznaj sve o japanskim brobenim avionima u ovoj oblasti.
Poišči koga pri časopisu in malce povprašaj o njem.
Zašto ne nadješ nekoga ko bi znao šta je s njim?
Najdi tega Claya Bertranda, povprašaj po četrti.
Naði tog Claya Bertranda, raspitaj se po èetvrti.
Povprašaj Ijudi, če je kdo kaj videl.
Pitaj Ijude da vidiš ima li još svedoka.
Ko bo Monica zraven, me povprašaj o gasilskih vozovih.
Kada Monika bude u blizini, pitaj me nešto o kamionima.
Za židov dom povprašaj, daj mu list, naj ga podpiše.
Idi do Jevrejina, daj mu ovo da potpiše.
Povprašaj Alversa, če je kdaj videl človeka, ki ga je najel.
Moramo doznati je li Alvers video šefa.
Prav, potuhni se, a vseeno povprašaj po Dodu.
У реду, примири се, али се ипак распитуј за Дода.
Prav. Pojdi v bolnišnico, povprašaj naokoli.
Ok, idi do bolnice, raspitaj se.
Torej ga samo pokliči in povprašaj za sliko.
Samo ga nazovi i pitaj ga za sliku.
Will, želim da ostaneš v mestu, preišči vsako ulico, povprašaj okoli.
Will, hoæu da saèekaš u gradu, pretraži svaku ulicu, raspitaj se.
Pojdi in jih povprašaj za Alexis Baldwin?
Zašto ne odeš pitati svoje prijateljice o Alexis Baldwin?
Pojdi v sobo za rekvizite in povprašaj o nožu.
Ti uzmi odeljenje za rekvizite i vidi šta možeš saznati o našem oružju.
Povprašaj v bližnjih motelih, če je kje plačano z gotovino, a gosta na večer umora ni bilo.
Pozovi sve motele u krugu od 15km od Šand Krika. Pronađi onaj gde je plaćano sa kešom, i gde se taj nije pojavio na veče ubistva.
Povprašaj, ali gre jutri na ples.
Saznaj da li ide na bal sutra uveèe.
Če boš prišel tja, povprašaj po meni. Jessica sem.
Ako doðeš, samo traži mene, ja sam Jessica.
Povprašaj Van Pelt o tipu, s katerim hodi.
Trebam te da... Da saznaš nešto od Van Pelt o tipu s kojim hoda.
Povprašaj, kdo si jo je zadnji sposodil.
Pozovimo biblioteku i saznajmo ko je zadnji uzeo ovu knjigu.
Naslednjič, ko te zbode, Reda povprašaj po Gearboxu.
Следећи пут кад те Ред буде зајебавао, питај га за Мењач.
Povprašaj, vskoči v eno od izmen in se vrni na delo.
Raspitaj se, ubaci se u neèiju službu i vrati se na posao.
Povprašaj o njej v okoliških ženitnih posredovalnicah.
Vidi jesu li imali kontakata s Naomi.
Ne bom rekla ne. O tem povprašaj očeta.
Ne kažem "ne", kažem pitaj tatu.
Povprašaj še po ostalih lovskih trgovinah po mestu, in če se je Chen naročil tudi pri njih... in če je kje zapisano kaj novejšega.
Provjeri s drugim lovcima u gradu, da li je Chen i kod njih bio na turi, ili je možda ostavio kakvu novu kontakt adresu.
Povprašaj ljudi v tej državi o preganjanju kristjanov. Večina se bo nasmehnila in rekla: "Tega ni."
Vi pitate ljude u ovoj zemlji, zaokružiti ovde, o progonu hrišćana, većina ljudi puta ce samo osmeh i reci,
Povprašaj naokoli, če je kdo videl koga, ki bi čistil voziček za golf. –Seveda.
Redu. Pa, pitajte okolo. Pogledajte ako itko vidio koji je očistio golf.
0.56321501731873s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?