Robert, midva se bova potrudila, da ti bo tvoja kristalno jasna.
Roberte, ti i ja æemo raditi na rašèišæavanju stvari izmeðu nas.
Zelo sem si prizadevala, močno sem se potrudila, in nič ni dovolj dobro zate.
Toliko se trudim, a tebi ništa nije dovoljno dobro. Ispraviæu se.
A se bom potrudila, da ne bom.
Ali trudit æu se da to ne uèinim!
Kar hočem povedati je, da se bom potrudila da bi bila boljša.
Ono što hoæu da kažem, trudiæu se da budem bolja, Mama.
Potrudila se bom, da boste ponosne name.
Tako da æu dati sve od mene da budete zadovoljni.
In prepričana sem, da če se boš potrudila, se boš domislila še boljše limonine pite iz beljaka.
I sigurna sam da, ukoliko ukljuèiš sve svoje snage, možeš ispeæi èak i bolju limun -pitu nego što je moja.
Zate se bo babica prav posebej potrudila.
Za tebe, baka æe puno raditi!
Potrudila se bom, da te ne ubijejo.
Znam, i pokuša æu da te ne ubijem.
Učitelj, danes sem se potrudila ostati mirna in zbrana, in ko mi je uspelo, se je vse zdelo zelo lahko.
Uèitelju, danas sam se potrudila ostati smirena, usredsreðena, i kada jesam, sve se èinilo tako lagano.
Potrudila se bova maksimalno, tudi za ceno življenja.
Dat æemo sve od sebe, makar nas to koštalo života.
Moja prijateljica, ki je bila nekako odgovorna za to, da se mi je zrušil svet, se ni niti toliko potrudila, da bi prišla pogledat, kako sem.
Moja prijateljica, koja je na neki naèin bila odgovorna za moje poniženje, nije ni marila da preðe preko ulice, da vidi kako sam.
Vtetoviraj si zlobno majhno lobanjo in se bom potrudila, da se nasmehne.
Uzmi opaku lubanju pa æu se potruditi da se nasmiješi.
Morda bi to vedela, če bi se ga potrudila spoznati.
A možda bi ga mogla upoznati ako "bi ga htela upoznati."
To je odlična priložnost za nas in res se je potrudila.
To je prava prilika za nas, a ona se stvarno potrudila.
Ni se posebno potrudila, da bi mu ogrela motor, kajne?
Nije uradila mnogo da mu pokrene motor, zar ne?
Potrudila se bom po najboljših močeh.
U redu. Dat æu sve od sebe.
Lahko bi začela še enkrat, jaz pa se bom bolj potrudila.
Možemo da poènemo ispoèetka. I biæu bolja.
Kot tvoj hladilnik, obljubim, da se bom potrudila.
Kao tvoj frižider. Obeæavam da æu dati sve od sebe.
Glede na to, da sta prejezdila mnoge milje, se neznansko potrudila in natrosila kup svinjskih laži, da bi kupila tole damico, kaže, da je Broomhilda dejansko prava zamorka.
S obzirom da se prešli mnogo kilometara jašuæi, upali u grdnu nevolju, i dobro zasrali, da kupite ovu ljupku damu, izgleda da je Brumhilda u stvari "Idealni crnac".
Potrudila se bom, da me ta pripomba ne bo užalila.
Pokušaæu da se ne ljutim zbog te primedbe.
Rada bi se malce potrudila, da pokaževa najino sočustvovanje.
Ja bih da se više potrudim, tako da pokažemo suosjeæanje.
Potem se bom potrudila, da obdržim mir.
Onda bih ja trebala biti mirotvorac.
Potrudila se je, da mi to dokaže.
Ona je prošla kroz veliki bol da mi ukaže na to.
Z Elise sva se zelo potrudila, da se ne bi spomnil.
Elis i ja smo se potrudili da tako bude.
Prinesla sem morfij. –Biti mora v bolnišnici. –Potrudila se bom.
Donijet æu morfij. -Treba ga odvesti u bolnicu. -Uèinit æemo što možemo.
Gotovo se bo potrudila, da ga dostavi.
Siguran sam da æe dati sve od sebe da ga isporuèi.
Mislim, da bi se lahko potrudila.
Mislim da bi moglo biti vrijedno truda.
Se bom potrudila, da se redno umivam.
Onda neæu da zaboravim da se redovno kupam.
Potem pa se bova potrudila, da bova prijazna do nje.
Onda æemo biti dobri prema njoj.
Potrudila se bom, da bo jutri spet dober dan.
Ja sam tu da osiguram da i sutra bude sjajan dan.
Ga. McMichael se je zelo potrudila.
Gða McMichael æe imati puno problema.
Tudi tebi bi bilo všeč, če bi se malce potrudila.
I TEBI BI SE SVIDELO KAD BI SE IMALO POTRUDILA.
Potrudila sem se, da ne. –Ni naju bilo tam.
Ne, pobrinula sam se za to. Ti nisi bila tamo. Ja nisam bio tamo.
Potrudila se bom, da boš še boljša.
NAUÈIÆU TE DA BUDEŠ I BOLJA.
Zaupaj mi, potrudila se bom, da ne.
Veruj mi, daæu sve od sebe se da ne diram.
Nobena noče v zapor zaradi tvojega jezika. –Potrudila se bom.
Зачепи Мери! Нико не жели да иде у затвор због твог језика.
Nisem prepričana, če bom znala odgovoriti, vendar se bom potrudila.
Nisam sigurna da æu znati odgovor na svako, ali potrudiæu se.
Takrat sem bila navdušena, da bi se tujka več kot 9000 km stran tako potrudila za nekoga, ki ga najbrž ne bo nikoli srečala.
U tom trenutku sam bila zadivljena time da bi nepoznata osoba udaljena više od 9 500 kilometara otišla toliko daleko da pomogne nekome koga verovatno nikada neće sresti.
Pozdravite Marijo, ki se je veliko potrudila za vas.
Pozdravite Mariju, koja se mnogo trudila za nas.
Pozdravite Perzido ljubljeno, ki se je veliko potrudila v Gospodu.
Pozdravite Persidu ljubaznu, koja se mnogo trudila u Gospodu.
0.35494589805603s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Roberte, ti i ja æemo raditi na rašèišæavanju stvari izmeðu nas. 