Prevod od "potrebujem še" do Srpski


Kako koristiti "potrebujem še" u rečenicama:

Ne potrebujem še ene tvoje pridige!
Nije mi potrebno još jedno od tvojih predavanja!
Potrebujem še seznam dirk in daljnogled.
I potreban mi je formular za trke i dvogled.
Da in.... potrebujem še zdravila proti bolečinam.
Da, i... treba mi još lijekova protiv bolova.
Zdaj pa potrebujem še preostalih 60.000.
Sada mi je potrebno ostalih 60.000.
Potrebujem še več žensk in otrok!
Molim vas, treba mi još žena i djece!
Ne potrebujem še enega dodatnega mnenja!
Nije mi potrebno još jedno mišljenje lekara!
Nocoj naj bi jo peljal na ples, a potrebujem še malo več časa.
Obeæao sam je voditi na ples, ali trebam više vremena.
Potrebujem še en test v letu, za avtopilota in navigacijski sistem, preden skočim na Kobol.
Potreban mi je još jedan test... za auto-pilota i navigacioni sistem pre nego što skoèim do Kobola.
Ne potrebujem še preveč zaščitniškega brata, še posebej ne takega, ki sploh ni moj brat.
Ne treba mi takav brat, pogotovo kad mi nije brat.
Preden pričnemo potrebujem še deset reševalnih vozil.
Trebam jos deset kola Hitne pomoci.
Ne potrebujem še enega razloga, da ti pošljem kroglo v glavo.
Ne treba mi još jedan razlog da ti smestim metak u glavu.
Mello je že podpisal. Potrebujem še tvoje privoljenje.
Da kažeš Mellu da to potpiše, trebam uslugu A.S.A.
Ne smem še ubiti Meridiana, potrebujem še eno terapijo.
Ne mogu još ubiti Meridiana. Treba mi još jedna terapija.
Ne hodi, potrebujem še dva "Buda".
Ne idi nigde. Trebaju mi dva bokala piva.
S 368 $, ki jih imam iz dedkovega sklada, in 900 $, ki mi jih bosta dala vidva, hvala vama, potrebujem še dodatnih 279, 11 $.
Tako da sa 368 dolara koje imam iz dedinog fonda, plus 900 dolara koje mi vi veæ dajete, hvala vam, trebaæe mi dodatnih 279, 11 dolara.
Šala. 25 let imam, ne potrebujem še očal.
Ma šalim se samo... Imam samo 25, ne trebaju mi naoèare za èitanje.
Potrebujem še kaj, česar se bom veselil.
Želim da budem uzbuðen zbog neèeg drugog.
Če imam že intravenozno, zakaj potrebujem še injekcijo?
Ako veæ imam infuziju, zbog èega je potrebna injekcija?
Ne potrebujem še enega naplavljenega trupla v vzhodni reki.
Ne treba mi još jedno telo u reci.
Jack, potrebujem še nekaj dni tukaj.
Jack, treba mi par dana ovdje.
Moj bog, potrebujem še en kozarec.
Moj Bože, trebam još jednu èašicu.
Potrebujem še srebrno folijo, sekundno lepilo in 60-vatno žarnico.
Требаће ми алуминијумска фолија, суперлепак и сијалица од 60 вати.
Vendar mislim, da potrebujem še par let.
Ali, mislim da je za to potrebno više od par godina.
Zdaj pa potrebujem še tebe, da to potrdiš.
Sad trebam tebe da to kažeš.
Oh, ne potrebujem še več denarja, gospod.
Ne treba mi još novca, gospodine.
Mislim, da potrebujem še eno resetiranje.
Ja mislim da trebam još jednom ponovno pokretanje.
Da bi dobil azimut, potrebujem še tri številke.
Da bih dobio azimut, trebaju mi još tri broja.
Kot da potrebujem še več razlogov, da te obožujem. –Kaj misliš?
Kao da mi treba drugi razlog da te obožavam. -I šta misliš?
Ne potrebujem še več slabe publicitete zaradi tega tepca.
Не могу да поднесем више скандала због те будале.
Potrebujem še tampone in "kozy shack".
Treba mi Tampax. I Kozi Šak...
Potrebujem še 20 kopij vsakega za jutrišnji Harcourtov primer.
Trebam i 20 kopija ovog svega za sutrašnju prezentaciju za Harcourt.
Ne potrebujem še enih lačnih ust.
Ne trebaju nam još jedna usta.
Potrebujem še nekaj dni z njim...
Samo mi treba još nekoliko dana sa njim pre nego...
Na Parsinem prenosniku poskušam dešifrirati enega od dokumentov, ampak potrebujem še en par zelo veščih prstov.
Pa, pokušavam dešifrirati jedan od dokumenata na Parsinom laptopu, a treba mi dodatan skup vrlo vještih prstiju.
Praktikantom sem rekla, da morajo priti in sedaj spremljevalca potrebujem še jaz.
Naterala sam stažiste da krenu, tako da mi treba pratilac. Poèeæu sa tvojom papirologijom.
Potrebujem še škržolice za pripravo spominskega napitka.
Treba mi još Velškog cveta za napitak seæanja.
Več časa potrebujem, še bi iskal.
Trebam još vremena, da nastavimo kopati.
Potrebujem še kaj drugega, kot spanec.
Па, требају ми и друге ствари поред сна.
Potrebujem še vsaj 30 let. In jamo.
Треба ми бар још 30 година и пећина.
Potrebujem še oglja moj za kamin.
Treba nam još uglja za moj kamin.
Rekel je: če hočem opisovati še eno silo, morda potrebujem še eno razsežnost.
Ukoliko želim da opišem još jednu silu, možda mi treba još jedna dimenzija."
2.7517809867859s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?