Prevod od "potreboval pomoč" do Srpski


Kako koristiti "potreboval pomoč" u rečenicama:

Če boš potreboval pomoč, naju pokliči.
Ako ti treba pomoæ, samo nas pozovi.
V nekaj tednih je zadeva tako zrasla, da sem potreboval pomoč.
За пар недеља тако је нарасло да сам затребао помоћ.
Tudi pri umivanju zob bi potreboval pomoč.
Dobro bi mi došla tvoja pomoæ i na èišæenju zuba takoðe.
Rekel bi, če bi potreboval pomoč.
Ako mi zatreba pomoæ, tražiæu je.
Lex, ko sem potreboval pomoč, si mi rešil življenje.
Lex, kada mi je trebala pomoæ ti si mi spasio život.
Ko pa je Gondor krvavo potreboval pomoč, so pobegnili in se potajili v temi gore.
Ali kada je kucnuo èas, kada je potreba Gondora postala kritièna, oni se razbežaše i posakrivaše se u tami ove planine.
Hej, povej mi, če boš potreboval pomoč.
Javi ako ti je potrebna podrška.
Ne, ti boš potreboval pomoč ko ti bom zabil nogo v tvojo rit če ne izgineš z moje linije.
U stvari æe pomoæ biti potrebna ako... se ne iskljuèiš sa moje veze!
Bili so časi, ko sem tudi jaz potreboval pomoč.
Bilo je vremena kada je i meni trebala pomoæ.
Pomagaj komu drugemu, ki bo potreboval pomoč, pa si bova bot.
Pomozi nekome u nevolji i biti æemo kvit.
Mislil sem, da boš potreboval pomoč.
Mislio sam da ce ti trebati pomoc.
Naj me Hermiod pokliče, če bo potreboval pomoč pri razumevanju osnovne kode.
Reci Hermiodu da mi se javi ako mu treba ikakva pomoæ u shvatanju osnovnog koda.
Tukaj je mogoče veliko lepih žensk, a le ti si skrbela zame, ko sem potreboval pomoč.
Ovaj bar je možda pun lepih žena, ali ti si ona koja mi je pomogla, kad mi je bilo najpotrebnije.
Povej mi, če boš potreboval pomoč.
Zovi ako ti bude trebala pomoc.
Če imamo tukaj samomor, bom potreboval pomoč.
Ako je ono što imamo ovdje ubojstvo, tada ću trebati pomoć.
Hollis, če boš potreboval pomoč okrog davkov, me pokliči. Kadarkoli.
Hollis, trebaš li bilo kakvu pomoæ oko poreza zovi me, bilo kada.
Albion bo kmalu potreboval pomoč, in v tistem temačnem času boš moral biti močan, kajti le ti ga lahko rešiš.
Vreme Albiona se bliži, i tom mraènom trenutku moraš biti snažan, jer samo ti možeš da je spasiš.
Ko boš toliko star, kot dedek Jack, boš včasih potreboval pomoč pri lulanju.
Кад дођеш у деда Џекове године и тад ти треба помоћ кад пишкиш.
Če boš potreboval pomoč mi sporoči, Miller.
Ako ti je potrebna pomoæ, Miler... možeš doæi do mene.
To pomeni, da je naš morilec potreboval pomoč roke, zato jo je vzel Chiltonu.
Znaèi da je naš ubojica trebao ruku pomoæi, te ju je uzeo od Chiltona.
Rekel sem, da pridem nazaj, če bom potreboval pomoč.
Рeкao сaм дa ћу сe врaтити aкo ми будe устрeбaлa пoмoћ.
No, veš kdo bo potreboval pomoč?
Pa, znaš kome æe biti potrebna pomoæ?
Pri nadziranju množice boš potreboval pomoč.
Биће нам потребна помоћ да контролишемо масу.
Z Lanceom sva govorila, da bi mogoče potreboval pomoč pri projektu pri jezu.
Pa, um, Lance i ja smo razgovarali, i on možda trebati pomoć na ovom projektu ruta na brani.
Mislila sem, da boš potreboval pomoč.
Mislila sam da ti možda treba pomoæ.
Lahko bi ga obnovil, a bi potreboval pomoč.
Mogu to da sastavim iz onoga što imam, ali treba mi pomoæ.
Potem pa mi povej, če boš potreboval pomoč.
U redu. Javi ako mogu ikako pomoæi.
Še nekaj imam pripravljeno, a bom potreboval pomoč nepogrešljive Terese Lisbon.
Htio sam napraviti još jednu stvar za vas. Sam ti potreba pomoć o nezamjenjiva specijalni agent Teresa Lisabonu.
Zato sem potreboval pomoč ljudi, ki so še pametnejši in predanejši od mene.
Trebala mi je pomoæ. Dosta pomoæi od ljudi koji su inteligentniji i posveæeniji od mene.
Kasneje bom priletel za tabo. Morda boš potreboval pomoč.
Doleteæu nakon tebe u sluèaju da ti bude potrebna podrška.
Rekel je, da si najel to zemljo, da bi morda potreboval pomoč.
Rekao je da si iznajmio ovu zemlju, i da bi ti dobrodošla pomoæ.
Našla sem nekoga, ki je potreboval pomoč, pa sem mu pomagala.
PRONAŠLA SAM ÈOVEKA KOJEM JE TREBALA POMOÆ
Pripravljen si se spopasti s problemi, vendar boš potreboval pomoč.
Veoma si zreo za svoj uzrast. Spreman da rešiš probleme sa kojima se tvoja kompanija suoèava.
In očitno boš potreboval pomoč, če nameravava preživeti to pot.
A tebi je oèigledno potrebna pomoæ ukoliko æemo da idemo na ovo putovanje.
Morda sem kaj spregledal, zato bi potreboval pomoč.
Možda mi je nešto promaklo. Dobro bi mi došla pomoæ.
Če to naredim, bom potreboval pomoč.
Ako to uèinim, biæe mi potrebna pomoæ.
Ko je Matt Donovan potreboval pomoč z vampirskimi problemi v Mystic Fallsu, je poklical Tylerja, ki je potem poklical Orožarno, z mislijo, da bi me za vedno pospravili.
Pa kada je Matt Donovan trebao pomoc sa vampirskim problemom u Mystic Falls-u, pozvao je Tyler-a, koji je zatim pozvao Armory, misleci da ce me se resiti zauvek.
Ni pa najboljšega okusa, za kar bom še potreboval pomoč.
Nije ukusno, pa će mi biti potrebna pomoć oko toga.
Če si se peljal mimo Solly-a, nekje v rezervatu, in pogledal v vzvratno ogledalo, si ga videl, kako je ustavil avto 20, 50 metrov stran, če bi slučajno potreboval pomoč.
Ako biste prošli kolima pored Solija negde u okviru rezervata i pogledali u retrovizor, videli biste da je zaustavio auto 20, 50 metara niz put za slučaj da vam treba neka pomoć.
0.84641003608704s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?