Prevod od "potepuški" do Srpski

Prevodi:

lutalica

Kako koristiti "potepuški" u rečenicama:

Nekoč sta živela potepuški Kitajec Čeng Huan, ki je stanoval v kitajski četrti v Londonu, in dekle po imenu Shirley.
Bio jedan Kinez lutalica. Zvao se Èeng Huan... Živeo je u Limhausu i devojka Širli.
Kako si drzneš priti sem in me oblajati kot potepuški pes?
Kako se usuðujete na mene vikati kao istražitelj!
Zato sem postal potepuški lovec na demone.
I zato sam postao odbjegli lovac na demone.
Srečo sem imel, da mi je pomagal potepuški lovec na demone.
Imao sam srece. Imao sam odbjeglog lovca na demone na svojoj strani.
Očitno je naš prijatelj George potepuški maček in njegove lastne norčije so se mu obesile na rep.
Rekao bih da je naš kompa George maèak lutalica kome su vlastite mušice obješene za rep.
Ti ljudje so potepuški, brezbožni vandrovci.
Ti Ijudi su bezbožnici i lutalice.
Wesley Wyndam-Pryce, potepuški lovec na demone.
Wesley Wyndham-Pryce. Odbjegli lovac na demone.
Komaj me pogledajo, kot bi bil potepuški pes ali nepovabljen gost.
Uglavnom me zanemaruju. Kao da sam zalutali pas ili nedobrodošao gost.
Prijatelju povej, da so izsiljevalci kot potepuški psi.
Pa, reci svom prijatelju da su, po mom iskustvu, siledžije koje traže novac kao psi lutalice.
Ker pa je svet tak, kot pač je, pride mimo nesposoben potepuški vitez
Ali, pošto je svet, svet... pojavljuje se zalutali polu-vitez,
Potepuški psi, ki nadzirajo večino velikih mest.
Paketu pasa lutalica koji kontroliraju veæinu velikih gradova.
Židovski brivec, potepuški lik, je seveda lik nemega filma.
Jevrejski berberin, lutalica, je klasièni junak nemog filma.
Zraven kontejnerja, kjer so potepuški psi pojedle roko potepuhu.
Odmah pored kontejnera gdje su psi pojeli r uku onog skitnice.
Prevladujejo podgane, potepuški psi in bolezen.
Posvuda ima štakora i podivljalih pasa, i zaraznih bolesti.
To, moja draga Patty, je nekaj čemur je moja teta rekla "potepuški piščanec. "
То је моја тета у Алабами звала Кокош-Скитница.
To sem hotela strpati v avto, kot rada pravim moji potepuški kovinski torbici, ki je bila parkirana tamle, a so potem prišli tile.
Htjela sam to ugurati u auto, kako volim nazivati svoju pokretnu metalnu torbicu, koja je bila parkirana upravo tu ali onda... Ali onda.... ovo!
Okrog je hodila, kot potepuški pes, kot da je vse njeno.
Samo se pojavila kao zalutali pas. Kao da je ona vlasnik ovog jebenog mjesta.
S čelom, ki spominja na Yaovo, rameni, podobnimi Zichanovim, videti je, da je pomemben mož, a je oblečen kot potepuški pes.
"Èelo poput kralja Jao, ramena kao Zihanova. Ostavljao je utisak važne liènosti, ali izgleda kao pas lutalica."
Poslušaj, fant, samo zato ker smo potepuški psi, ne pomeni da smo nori.
Slušaj, momak, samo zato jer smo ulièni psi ne znaèi da smo i ludi.
Državni konjeniki pravijo, da napada potepuški medved.
Policija kaže, pazi ovo, da je to medved.
Jaz pravim, da je to nevaren potepuški pes, enostavno in preprosto.
A ja kažem kako je ovo opasna lutalica, najjednostavnije rečeno.
Tako Rdeči pes nikoli več ne bo mogel biti obtožen, da je umazan, potepuški pes. Vsi smo se strinjali, da pripada skupnosti.
Tako Crveni Pas nikada više neće biti optužen da je obična skitnica, svi smo se složili kako je on pripada zajednici.
Pa potepuški psi, ki si jih privezal na vlak?
Šta je s onim psima lutalicama? Koje smo vezivali za ekspresni voz.
Ni potepuški pes ali ptica z zlomljenim krilom, Marie.
Он није пас луталица или птица са сломљеним крилом, Мари.
Drug avtomobil, drug človek, ki sanjari na avtobusu, potepuški pes, ki prečka cesto.
Drugi auto, drugi ljudi sanjare u busu... Na nekoj ulièni pas prelazi ulicu...
Kot vsi potepuški psi in samci, ni tako, Rick?
Takvi su svi psi lutalice i neženje, zar ne, Rik?
In tega angelčka nato prebudi potepuški pes v telesu lepotice.
Ovaj anðeo se probudio kraj jebenog besnog psa u vruæem devojaèkom telu!
Mogoče je, da živi kot potepuški pes.
Moguæe je da živi kao skitnica.
Seveda sem mu potem sledil kot potepuški pes.
Nakon toga sam ga pratio kao verni pas.
Smo Hank Williams in Potepuški kavboji.
Mi smo Henk Vilijams i Lutajuæi kauboji.
Mislil sem, da si potepuški pavijan.
Mislio sam da si zalutali babun.
Knjigo Potepuški maček Bob so izdali leta 2012. Takoj je postala uspešnica.
Knjiga je izašla 2012 godine i odmah postala bestseler.
0.9940459728241s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?