Prevod od "posvojitev" do Srpski


Kako koristiti "posvojitev" u rečenicama:

Tina bo ostala tukaj, dokler je ne bomo dali v posvojitev kaki primerni družini.
Tina æe ostati ovde dok je ne smestimo u hraniteljsku porodicu.
Po nesreči, ko sem bila v bolnišnici, so me skušali prisiliti, da bi te dala v posvojitev.
Onda posle nesreæe, kada sam bila u bolnici, pokušali su da me nateraju da te dam na usvajanje.
Dala ga je v posvojitev meni in moji ženi.
Dala ga je na usvajanje meni i ženi.
Koliko agencij za posvojitev pa bi dalo otroka profesionalnem morilcu?
Koliko bi agencija za usvajanje_BAR_dalo dete profi ubici?
Takrat, ko je prišel s papirji za posvojitev, sem mislil, da ga ne bom nikoli več videl.
Onog jutra kada je donio dokumente o usvajanju,... mislio sam da ga nikada više neæu vidjeti.
Še vedno ga lahko daš v posvojitev.
Uvek možeš da ga daš na usvajanje.
Eleno Sandoval so dali v posvojitev ob rojstvu.
Izgleda da su Elenu Sandoval dali na usvajanje.
Diana Skouris, vaša posvojitev Maje Rutledge je tako končana, uradna, in veljavna.
Diana Skouris, vaše usvajanje Maie Rutledge je ovim završeno zakonito, i obvezavajuæe.
Govoril sem z zelo prijazno gospodično v agenciji za posvojitev.
Razgovarao sam sa simpatiènom gospoðom u uredu za posvajanje.
Holly vaju je dala v posvojitev.
Holy je dala tebe i tvog brata na usvajanje.
Uničila sem jo na dan, ko je tvoja posvojitev uspela.
Uništila sam ga onog dana kad je tvoje usvojenje dozvoljeno.
Lionel me je dal v posvojitev...
Lionel koji me je dao na usvojenje...
Vaš mož mi je povedal za posvojitev in bolezen vašega sina.
Vaš suprug mi je isprièao sve oko posvajanja, i o bolesti vašeg sina.
Nikoli te ne bi smela dati v posvojitev.
Nikad te nisam trebala dati na posvajanje.
Je ta otrok na voljo za posvojitev?
Je li to dijete za usvajanje?
Ob rojstvu me je dala v posvojitev.
Дала ме је на усвајање када сам рођена.
Morda še nisem pripravljena na posvojitev.
Možda još nisam spremna da usvojim dete.
Pred dvema mesecema sem se prijavila za posvojitev.
Prije dva mjeseca sam se prijavila za usvajanje.
Zakaj bi sicer Lionel poskrbel za posvojitev fanta, ki je prišel od nikoder?
Zašto bi drugo Lajonel Lutor sredio usvojenje... za dečaka koji se pojavio ni odakle?
Ampak če ga je mama zapustila, dala v posvojitev in pustila, da je bil vzgojen v neki slabi družini, katera mu nikoli ni povedala, da on ni njihov otrok?
Kladim se da ga je mama napustila, dala ga na usvajanje, pustila da ga odgoje gubitnici koji se nisu ni potrudili da mu kažu da nije njihov.
Posvojitev otroka ni kot nakup stroja.
Ali kupovina beba nije kupovina nekakvog ureðaja.
Mogoče veste, če je imela otroka, ki ga je dala v posvojitev?
Да ли знате да ли је имала бебу коју је дала на усвајање?
Videl sem, kako jo je bolelo srce, ko te je morala dati v posvojitev.
Video sam koliko je bila slomljena, jer je morala da te se odrekne.
Ashley je pristala, na posvojitev otroka in zato dobila lepo nadomestilo.
Ešli se složila da se odrekne deteta i dobro joj je plaæeno za to.
Jutri zvečer bova imela družino pri nama, da njim poveva, da načrtujeva posvojitev otroka.
Sutra nam dolazi cijela obitelj. Reæi æemo im da planiramo posvojiti još jedno dijete.
Takrat sem spoznal, da je posvojitev otroka s prijateljem nora zamisel.
Tada sam shvatio: posvajanje djeteta s prijateljem?
Spremenila sva tvojo identiteto in vložila zahtevo za posvojitev.
Napravili smo nove identitete. To nam je omoguæilo pravno usvajanje.
Pred mesecem, se je pred pragom pojavil deček, ki sem ga dala v posvojitev, želel je pomoč... pri nečem.
Prije mjesec dana, na pragu mi se pojavilo dijete koje sam dala na usvajanje, i ono mi je tražilo pomoæ sa... neèim.
Zakaj misliš, da nismo dobili nove priložnosti za posvojitev?
Što misliš, zašto nikad više nismo dobili priliku da nas posvoje?
Posvojitev Alexa je pomagala, ampak nisva nikoli prebolela.
Усвајање Алекса нам је помогло, али никада то нисмо преболели.
Mama ga je dala v posvojitev.
Moja mama ga je dala na usvajanje.
Prisilile so jo, da ga je dala v posvojitev.
Prisilile su je da ga preda na usvajanje.
Vse jutro sem klicala agencije za posvojitev.
Ne na taj naèin. Cijelo jutro razgovaram s agencijama za posvajanje.
Saj je v zadnjem trenutku posvojitev propadla.
Kakve veze ima sudbina s tim? U zadnji je trenutak posvajanje propalo.
Čez dva meseca in pol si rodila otroka, čudovito deklico, ki si jo poimenovala Amanda, toda nekega dne si se odločila in jo dala v posvojitev.
Dva i po meseca kasnije rodila se lepa mala devojèica Amanda. Ali jednog dana odluèiš da je daš na usvajanje.
Dragi stari prijatelj je prispel v mesto, ravno ko urejava papirje za posvojitev prvega otroka.
Naš dragi i stari prijatelj je svratio u grad upravo kada smo završavali sve oko usvajanja našeg prvog deteta.
Pred nekaj meseci, ko sem omenila posvojitev...
Пре пар месеци. Када сам причала о усвајању.
Martha me je odpeljala pogledat otroke, ki čakajo na posvojitev.
Marta me je odvela da gledam decu koju treba udomiti.
Toda v posvojitev sva ga oddala v njegovo dobro.
Ali dali smo ga na usvajanje za njegovo dobro.
1.0756311416626s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?