Prevod od "posvečaš" do Srpski


Kako koristiti "posvečaš" u rečenicama:

Priporočam ti, da se bolj posvečaš igri... z malo več treninga bi lahko bili spretnejši.
Preporuèujem ti, da se više posvetiš igri... s malo više treninga bio bi puno spretniji.
Zdaj pa vso pozornost posvečaš mojemu otroku, namesto da bi poiskala moškega, ki bi te osrečil.
Sad moje dijete ima svu tvoju pozornost i oduzima ti život kad bi trebala naèi nekog muškarca koji èe te usreèiti.
Če me liebaš, zakaj se mi ne posvečaš, ti diktator?
Ako sam ti toliko potrebna, zašto mi ne posveæuješ pažnju, ti, veliki diktatoru?
Nič več se mi ne posvečaš.
Ti više uopæe ne provodiš vrijeme sa mnom.
Lepo je, da si posvečaš toliko časa.
Divno je to što imaš toliko vremena samo za sebe..
Ker si bil poreden, hočem, da mi vtreš olje in se pri tem posebej posvečaš mojim prsim ter osramju.
Zato jer si bio nevaljao, želim da me namažeš uljem, I da posebnu pažnju posvetiš mojim grudima i pozadini.
Strastno se posvečaš delu, za katerega nikomur ni mar.
Tolika strast za posao za kojeg nikog nije briga.
Oče se boji, da posvečaš preveč časa najstniški ljubezni.
Tvoj otac se plaši da trošiš... dosta vremena na srednjoškolsku romansu.
Ljubi te, ti pa ji posvečaš prav toliko pozornosti, da ne odneha.
Opsjednuta je ljubavlju, a vi joj preužate toliko pozornosti da ostane zainteresirana.
To kaže, koliko pozornosti mi posvečaš.
To pokazuje koliko pažnje obraæaš na mene.
Zakaj se pri vsem hudem, ki se dogaja na svetu, posvečaš človeku, ki ni vreden pol svojega gnoja?
Od svih groznih stvari na svijetu, zašto si se usredotoèila na bezvrijedni život ovog èovjeka? Reci mi.
Prav tako sem slišala, da se ne posvečaš dovolj Madame du Barry.
Takoðe sam èula da ne pozivaš madam du Barry.
Veš, Hutch, če bi posvečal toliko časa učenju kot posvečaš igranju, bi lahko nekoč prišel na mesto, kot ga imam jaz.
Znaš, Hutch, ako uložiš toliko napora u prodavanje kao što ulažeš u igranje, možda jednom završiš kao i ja. Znaš to, zar ne?
In hotel je, da se ti ne posvečaš več tarči.
I pokusava da vas odvuce od mete.
Ne moreš služiti človeštvu s tem, da posvečaš čas in čustva eni osebi glede na končno ceno.
Èoveèanstvu ne možeš služiti ako sve uložiš u jedno ljudsko biæe na raèun svih drugih.
Zakaj se bolj posvečaš Chrisu in Tonyi, kot pa meni?
Što na mene obraæaš najmanje pažnje?
Zgleda da ji posvečaš vso pozornost.
Izgleda da ti, hm, baš privlaèi pažnju.
Ko bi vsaj bil tipičen bogataš, ki lovi ženske čez cel planet, namesto da se posvečaš znanstvenosti, katero ne razumeš.
Zašto nisi kao svako drugo bogataško dete - i ne juriš žene po kugli Zemaljskoj, umešto što se mešaš u nauku koju ne razumeš.
Lahko te vpraša, vendar ni dovoljeno, da temu posvečaš pozornost.
Dozvoljeno joj je da pita, ali tebi nije dozvoljeno da obraæaš pažnju.
Prvič sem te uzrl na eni od mnogih dobrodelnih prireditvah, ki se jim neutrudno posvečaš.
Seæam se kada sam te prvi put video, na jednom od mnogobrojnih dobrotvornih dogaðaja kojima se neumorno predaješ.
Dobro. Mislim, da je dobro da se posvečaš klubu, a še vedno ti je težko zaradi Donnine smrti.
Ok, slušaj èovjeèe, mislim da je dobro što si se toliko posvetio klubu, ali oèito je da se još uvijek suoèavaš sa usranim problemima.
Ne vem, vzgajaš otroka, se mu posvečaš, a ko odrase, odide.
A Clay... ne znam. Odgajaš dijete, voliš ga i onda kad naraste, samo ode.
Dober pediater bi bil. Posvečaš se bolnikom.
Bio bi dobar na pedijatriji, znaš to?
Več se posvečaš psu kot delu.
Više pažnje obraæaš na tog psa nego na svoj rad.
Ti si največje protislovje kar jih obstaja, saj svoje življenje posvečaš za višje dobro, hkrati pa zavajaš tiste, ki jih imaš najraje.
Ali ipak, ti si najveæa protivreènost koja postoji. Posvetio si svoj život služeæi opštoj dobrobiti i u isto vreme si obmanjivao one koje si najviše voleo.
Povej, Kelly Davidson, zakaj se toliko posvečaš barabi, ki je streljala, pravo zgodbo pa ignoriraš?
Hej, Keli Dejvidson, zašto toliko pažnje posveæuješ tom nikogoviæu a npropuštaš pravu prièu.
Vznemirljiva reč. Toliko časa se nečemu posvečaš, potem pa pride do tega...
Веома је узбудљиво радити нешто на дуго и онда...
Ves čas posvečaš petju in hvaljenju Boga, on pa mi je dal to bolezen.
Sve vrijeme provodiš pjevajuæi i slaveæi Boga a on mi je ovo uèinio.
Delavcem se ne posvečaš, ko so dlje v tvoji hiši.
A izvoðaèi su ljudi koje možeš da ignorišeš nakon što provedu neko vreme u tvojoj kuæi.
Saj se ne pritožujem, veliko pozornosti mi posvečaš.
Ne žalim se, posveæuješ mi puno pažnje.
Se ne posvečaš preveč temu kmetu?
Da se ne posveæuješ previše tom inostranom farmeru?
Donald, vem, da prosim za veliko in da se ne posvečaš...
Vidite, Donalde, znam da je ovo mnogo što tražim,
Pa ti? Čemu se ti posvečaš?
Pa, na šta ti, na šta se koncentrišeš?
Potem pa se prikaže punca in začne živeti v tvoji kleti. In vse kar počneš je, da ji posvečaš pozornost.
A onda se pojavi ova devojèica i poène da živi u tvom podrumu a ti jedino želiš da obraæaš pažnju na nju.
Zdi se, da se posvečaš Rosieju. –Daj no!
Jer se èini da ti je u fokusu Rouzi.
Ali se toliko posvečaš nogometu, ker se želiš izogibati čustvom?
Možda se optereæuješ fudbalom da izbegneš oseæaje.
1.8782691955566s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?