Prevod od "posnetka" do Srpski


Kako koristiti "posnetka" u rečenicama:

Tu je zadnja kopija tvojega bedastega posnetka.
Ovo je posljednja kopija vaše glupe snimke.
Naše besede so potrebovale 7 minut, da so dosegle to orjaško ladjo zato smo časovne zamike izrezali iz posnetka.
Trebalo je sedam minuta da naše rijeèi doðu do divovske letjelice ali taj je vremenski odmak uklonjen s ove snimke.
Povedal nam je glede Lise in posnetka, ki sta ga naredila.
Rekao nam je o Lisi i traci koju si snimio.
Predsednik načrtuje vojaško operacijo na podlagi posnetka, ki je bil najden v Alijevem stanovanju.
Mislim da predsednik planira veliku vojnu operaciju.
Del posnetka, ki sem ga naredil, ko sem odšel od doma, vsebuje to:
Video koji sam snimio kada sam došao iz kuæe, ovo sam našao:
In vsi smo povezani, kot smo slišali s posnetka.
Svi smo povezani baš kao što je rekao.
Nastala je neke vrste kolektivna groza ob začetku gledanja posnetka.
Nastala je neka vrsta kolektivnog uzasa kada smo poceli da gledamo snimak.
Pa nekdo mi je poslal povezavo do tega posnetka.
I, takodjer, netko mi je poslao link za ovaj video.
Zavrteli smo mu konkreten del posnetka, v katerem ta številka ni omenjena.
Pustili smo mu odreðeni dio vrpce, a ta se brojka ne spominje.
Glejte, vem, da smo obljubile Garrettu, da ne bomo pokazale posnetka policajem, ampak, če hočemo, da nam Anne verjame...
Uradiæu ono što ti hoæeš. Hoæeš da kažem policiji da Ian šalje poruke Melissi?
Če želite, vam lahko pošljem povezavo do posnetka na youtube, ki vam bo pokazal, kako si sami opravite rektalni pregled.
Ako ste zainteresovani, mogu vam poslati link za video sa YouTube, koji æe vam pokazati kako da sami izvedete rektalni pregled.
Če novinarji pridejo do tega posnetka, se bo zgodilo marsikaj.
Ako se novinari doèepaju ovog snimka, biæe svašta.
Župan Detroita aretiran danes po objavi posnetka, ki kaže, da je koval zaroto proti stanovalcem Raja.
" Gradonaèelnik Detroita je danas uhapšen nakon objave kompromitujuæeg snimka koji ga je prikazao kako kuje zaveru i planira napad na stanovnike Ciglara."
Potrebujem sliko. –V predoru so, ne morem dobiti posnetka.
Trebam vizualne. Oni su u tunelu, gospođo, ne mogu dobiti sliku.
Pa tega posnetka nihče ne bo videl.
Uradite to, i niko neæe videti ovaj snimak.
Več sto ljudi se je zbralo zaradi anonimno objavljenega posnetka, v katerem so ruskega veleposlanika obtožili umora in ugrabitve.
Na stotine ljudi se okupilo zbog anonimno objavljenog snimka na kom je ruski ambasador optužen za ubistvo i otmicu.
In dobili bomo zapis posnetka zaslišanja. –Dogovorjeno.
I dobiæemo video transkript ispitivanja. -Dogovoreno.
Nisem imel posnetka Eddija Morre v trojčku, a po odhodu iz pisarne sem imel nekaj skoraj enako dobrega.
Nisam imao snimak seksa Edija Mora u troje, ali napustio sam njegov štab sa neèim skoro jednako dobrim.
Če boš sodeloval, nobeden ne bo videl tega posnetka.
Ako budeš saraðivao sa mnom, niko neæe videti ovaj snimak.
Pojavila se je namreč ženska - kar lahko vidite na koncu posnetka. Pred nekaj tedni ga je slišala v Kongresni knjižnici
Јер је једна жена пришла - види се на крају снимка - она прилази.
In sedaj vam bom pokazal vzorec video posnetka "Od spočetja do rojstva."
Показаћу вам пример из ”Од зачећа до рођења.”
Kot lahko vidite, ta posnetka nista nič posebnega.
Kao što vidite, ove fotografije nisu ništa posebno,
Oba prikazana posnetka izpolnjujeta ta dva pogoja -- posneta sta bila na enaki višini in ob enaki svetlobi.
Obe slike ispunjavaju ove zahteve, slikane su sa iste visine i na istom osvetljenju.
Ni bilo umetniških vodij, možnosti ponovitve posnetka ali upoštevanja svetlobe.
Nije bilo režisera, stilista, nismo mogli da ponovimo snimak, niti se neko pozabavio osvetljenjem.
Ker smo danes na TED Active, in ker sem se iz lastnih analiz naučil, da vam moram dejansko nekaj ponuditi -- ne bom vam vsiljeval najboljšega ali najslabšega posnetka -- ampak vam bom raje dal orodje, s katerim si ga lahko naredite sami.
Pošto je ovo TEDActive, a iz svojih analiza sam naučio da zapravo treba nešto da vam dam, neću vam nametnuti najbolji ili najgori TEDTalk, već pre alat da sami stvorite svoj.
(aplavz) CA: Tukaj je -- pokazali bomo samo kratek izsek iz tega video posnetka letalskega napada na Bagdad.
(aplauz) KA: Pokazaćemo kratak video klip vazdušnog napada u Bagdadu.
0.27764892578125s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?