Prevod od "posneti" do Srpski


Kako koristiti "posneti" u rečenicama:

Govoriti mora v mikrofon, ne morem je posneti.
Mora da govori u mikrofon. Ne mogu ništa da snimim.
Če bi ne bil med vojno previden pri pilotiranju tistega izvidniškega letala, ti sploh ne bi imel priložnosti posneti fotografij, ki so ti prinesle odlikovanje, dobro službo, slavo in denar.
Da sam bio oprezan dok sam pilotirao onim špijunskim avionom, ti ne bi imao ni priliku da napraviš one slike koje su ti donele orden dobar posao, slavu i novac.
Če obljubiš, da ne boš jezen, ti bom morda dovolila posneti tiste slike.
Obeæate li da se neæete ljutiti... možda æu vam dopustiti fotografirati me.
Nekdo skuša posneti skrivnosti tega plovila.
Neko pokušava ovekoveèiti tajne ovog plovila.
Nekako moramo posneti načrt notranjosti Stevove hiše.
Moramo da smislimo kako da doðemo do nacrta unutrašnjosti Stivove kuæe.
Dobro, od začetka so bo mogoče zdelo malce čudno ampak posneti moram glasove članov moje ekipe še posebaj mojega najboljšega igralca.
Dobro, možda æe ti se èiniti èudno ali moram da snimi glasove èlanova moje ekipe a posebno mog najboljeg igraèa.
Kar potrebuje je svež zvok, on pa hoče posneti album v živo z istimi melodijami v strogo varovanem zaporu!
Treba mu nov zvuk, a on hoæe da snimi živi album sa starim pjesmama i to u zatvoru!
To so prvi posnetki intime snežnega leoparda, kdajkoli posneti v divjini.
Ovo su prvi snimci intime snežnog leoparda ikada snimljeni u divljini.
Razsula sva ti pol lokala, zdaj naju hočeš pa posneti na ploščo.
Propucali smo ti pola kluba, a sad želiš da snimimo ploèu.
Mogoče bi morala najeti babo, da ga zapelje, in vse skupaj posneti?
Možda bismo trebali da unajmimo žensku da ga zavede i snimimo to, znaš?
Kaj moramo posneti na lokaciji, ker si krasen, ko sodeluješ z ljudmi.
Trebali bismo te premestiti na lokaciju izvan studija Jer si tako dobar u interakciji sa publikom.
Hoteli smo posneti čečensko verzijo serije Raziskovalke Dore.
Trebali smo producirati èeèensku verziju Dora istražuje.
Veš, kako drago je posneti demo posnetek?
Znaš li koliko je skupo snimanje dema?
Če hočete posneti sporočilo, pritisnite 4.
Hvala puno. Da snimite poruku pritisnite 4.
Nekatere stvari ni niti potrebno posneti s kamero.
Neke stvari ne treba prenositi kamerom.
Če hočeš posneti ZF film za 20 milijonov, potrebuješ pomembno osebo, ki bo posodila svoje ime.
Ako hoæeš da napraviš "Ratove zvezda" za 20 miliona ili više, treba ti neko poznat da stavi svoje ime na to.
V idealnem trenutku bi si želel posneti celo zbirko sonat.
Želim da u toku života napišem celu zbirku sonata.
Ampak Sun Sessions ne moreš posneti na prenosnik.
Ali ne možeš da snimiš Elvisa na laptopu.
Kadar koli hočeš posneti kaj drugačnega, kot recimo Po krivem obtoženega ali Vrtoglavico, nekdo izgubi denar.
Svaki put kada želiš da uradiš nešto drugaèije kao što su Pogrešan èovek ili Vrtoglavica neko izgubi pare.
Ne moreš posneti kaj podobnega filmu Sever-severozahod, le da tokrat za nas, ne za MGM?
Ne možeš da uradiš nešto kao Sever-severozapad? Ali ovaj put za nas, ne Em Dži Em.
Poslušaj, Peggy sem povedal, da moraš danes posneti prizor.
Veæ sam rekao Pegi. Moraš danas da snimiš tu scenu.
Filma ne moremo posneti brez rdeče barve.
Не можемо да снимимо филм без црвене боје!
Danes ni slike za videti, torej jutri ne bom imel kaj za posneti.
Pošto danas neæeš da vidiš fotografiju, sutra neæe biti slike da se uslika.
Kako hudiča si scuzzy malo toe rag kot si ti uspelo posneti kaj takega?
Kako za ime sveta je šmokljan poput tebe uspeo da zarobi ono èudo?
Mona hoče posneti policijsko serijo na TV.
Mona hoæe da snimi lstragu umesto Paèije dinastije.
Tako ga je ganilo, da glasba združuje svet ali kaj že, da hoče posneti božični album.
TOLIKO GA JE GANULA TA MUZIKA, TO SRANJE, DA SAD ŽELI IZDATI SVOJ BOŽIÆNI ALBUM.
Moja petnajstletnica hoče o tem posneti dokumentarec.
A moja petnaestogodišnjakinja želi da snimi dokumentarac o tome.
Prvič, vsi izzivi morajo biti posneti na igralčev telefon.
1. Svi izazovi moraju biti snimljeni na telefonu igraèa.
Začetek je dober, a ekipa mora še vedno posneti leteči roj, ki bo zaokrožil zgodbo.
Nije loše za poèetak, ali ekipa još uvek treba da snimi krilate rojeve što kompletira prièu.
Nameraval je posneti dokumentarec o tem, kar so mu naročili uredniki.
Hteo je da uradi dokumentarac o nečemu što su njegovi urednici hteli.
Na film sem hotel posneti predsedniške volitve leta 2008.
Hteo sam da snimim dokumentarac o predsedničkim izborima 2008.
V mesecu dni sem uspel posneti štiri minute filma. To je bilo vse, kar sem si lahko privoščil.
Trebalo mi je mesec dana kako bih snimio četiri minuta filma jer je to bilo sve što sam mogao da priuštim.
Navsezadnje je to fotografski posnetek, ki ga je nemogoče posneti s fotoaparatom.
Jer, svakako, ovo je fotografija koju ne možete napraviti fotoaparatom.
Na Akademiji Khan smo ugotovili, da kratki, 10-minutni posnetki, učinkujejo mnogo bolje, kot če bi poskušali posneti in predvajati enourno predavanje.
Od Kan Akademije, videli smo da su desetominutni video snimci mnogo bolji nego pokušavati snimiti jednočasovne lekcije i staviti ih na ekran malog formata.
Ti dve sliki sta bili posneti na isti dan.
Ovo sam ja istog dana na tom snimanju.
Ko sem se odločila posneti ta film, sem pričakovala, da bo preprosta zgodba o storilcih in žrtvah.
Kada sam odlučila da napravim film, očekivala sam de će to biti jednostavna priča o izvršiocima i žrtvama.
Ker imam morske pse rad - v bistvu sem kar malo obseden z njimi - sem želel posneti še eno, bolj slavnostno reportažo o morskih psih, s katero sem želel prikazati kako nujna je njihova zaščita.
I zato što volim ajkule - ja sam na neki način njima opsednut - hteo sam da napravim još jednu priču o ajkulama, više slavljeničku, kao način da se govori o važnosti očuvanja ajkula.
5.2143568992615s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?