Prevod od "posnel" do Srpski


Kako koristiti "posnel" u rečenicama:

Ker sem posnel eno najlepših noči v življenju.
Jer imam na snimci jednu od najboljih noæi u mom životu.
Vem, zakaj si ga ti posnel, ampak zakaj si ga ti?
Mislim, ja znam zašto si ga ti snimio. Ali, zašto ti?
Ker mi ni bila všeč komedija, ki si jo posnel z Goldie Hawn, to še ni pomenilo, da te ne ljubim.
Znaš, samo zato što mi se nije dopala ona tvoja blesava komedija s Goldi Hon ne znaci da te nisam volela.
Si tam posnel fotografije za revijo 'Flesh World'?
Tamo ste napravili fotografije za "Flesh World"?
Zakaj si pustil Richardu, da je posnel umor?
Zašto si dao Richardu da snimi ubistvo?
To fotografijo je posnel lokalni ribič, ki jih je našel.
Ovo je uslikao lokalni ribar koji ih je našao.
Pred štirimi urami je eden izmed naših satelitov posnel najbolj čudno sliko, kar sem jih kdaj videl.
Пре једно четири сата је наш сателит снимио необичну и досад невиђену фотографију.
Tvoj opis bom podkrepila s čednim videom, ki si ga posnel pred leti.
Obogaæujem ti profil sa onom snimkom koju si napravio prije koju godinu.
Si ti posnel te slike, Farhan?
Hej je l' su ovo Farhanove fotografije? - Tišina!
Matthewjevo dekle sem posnel v zelo zasebnem trenutku.
Imam ovde Metjuovu devojku u privatnim trenutcima.
Bo Han Solo posnel oddajo v ženskem zaporu s tabo?
Hoæe li Han Solo da odradi emisiju u ženskom zatvoru s tobom?
Nekaj, kar sem pred parimi tedni posnel pri poročilih in nisem bil prepričan, ali bi ti to moral pokazati.
Nešto što sam snimio na vijestima prije par tjedana i nisam bio siguran bih li ti to trebao pokazati.
In naj te opomnim, da sem ti pomagala pri vsem pri tem filmu, kot sem ti pri vseh tvojih filmih, ki si jih posnel zadnjih 30 let.
Da te podsetim da sam ocenila svaki aspekt ovog filma kao što sam radila sa svakim filmom koji si napravio poslednje 3 decenije.
Alfred Hitchcock je po Psihu posnel še šest filmov, a ni nobeden presegel njegovega neverjetnega uspeha.
Alfred Hièkok je snimio još 6 filmova posle Psiha, ali nijedan nije mogao da zaseni njegov ogroman uspeh.
Posnel si ga, da prejema podkupnino.
Snimio si ga kako uzima mito.
Si ga posnel, ko je to rekel?
Šta imaš? Njega na snimku kako to govori?
Takrat je potujoči fotograf posnel to sliko.
To je, kada nas je ovaj lutajuæi fotograf slikao.
Posnel si fotko, instant ali ne, potem si jo poslal na splet.
Snimiš fotku u trenu ili ne u trenu i onda te fotke uzmeš i pošalješ na liniju. Online.
Izgleda, da je oče Thompson posnel vse svoje demonsko-zdravilne teste.
Znaèi ispada da je otac Tompson snimao sva testiranja leèenja demona.
Kurir je posnel video ob 4:29, Slabe pol ure pozneje.
Kurir je snimio video da je mali živ u 04:29. Svega pola sata kasnije.
Danes sem videl film, ki ga je raziskovalec posnel o Skrivnostnem Peruju.
Danas sam gledao film onog istraživaèa o Najmraènijem Peruu.
Rad bi posnel najin zadnji večer.
Hoæu da zabeležim našu poslednju zajednièku noæ.
To je posnel umetnik iz Kennerja po orkanu Katrina.
Ovo je snimio umetnik iz Kenera nakon uragana Katrina.
Samo 6 sekund je. –Kdo bi posnel 6 sekund?
To je samo 6 sekundi. - Vi uzimate video... 6 sekundi.
Ja, gotovo bi lahko posnel odmevno nadaljevanko.
Da. Definitivno bih mogao da napravim dobar spot.
To so slike, ki sem jih posnel.
To su slike koje sam snimio.
Interpol jo je posnel pred tremi leti v Antwerpnu.
Pre 3 g. je je u Antverpu snimio Interpolov agent.
Posnel sem nekaj POW strelov, v stilu prvo osebne streljačine.
Снимио сам неколико ПОВ-ова, у стилу ФПС-а.
Posnel sem za okoli 900 ur njihovih misli.
Zabeležio oko 900 sati njihovih misli.
Odločil sem se, da bom nadaljeval in posnel še en film.
Odlučio sam da nastavim i snimim još jedan film.
Jude je pristal: "Prav, posnel bom nekaj izjav zate."
Džud je rekao: "Ok, daću neke izjave."
Podvodni del sem posnel na kamnolomu.
Deo pod vodom uslikan je u kamenolomu.
Mene vedno spominja na sliko Zemlje, ki jo je posnel Apollo, slika modre frnikole. Zdi se mi, da na podoben način namiguje. da je ne moremo v razumeti v celoti.
To me stalno podseća na sliku Zemlje sa Apoloa, slika plavog klikera i ta sličnost kao da upućuje na to da nikada nećemo razumeti internet kao celinu.
In tukaj je čudovita montaža galaksije Vrtinec, ki jo je posnel Hubblov vesoljski teleskop.
A ovo je prelepa kompozitna fotografija galaksije Vrtlog, koju je uslikao svemirski teleskop Habl.
To fotografijo sem posnel lani, ko se je ženska pogovarjala s policistom in premlevala svoje življenje.
Ово сам усликао прошле године, док је ова млада жена разговарала са полицајцем о свом животу.
Gottman je opazoval stotine parov, ki so se pogovarjali in posnel, torej, vse, kar si lahko zamislite.
Gotman je posmatrao stotine parova u toku razgovora i snimao u principu sve čega biste mogli da se setite.
Prijaznega, nežnega, ustvarjalnega Tylerja je na skrivaj posnel njegov sostanovalec, medtem ko je bil intimen z moškim.
Slatkog, nežnog, kreativnog Tajlera je tajno snimao njegov cimer u momentu intimnosti s drugim muškarcem.
(Aplavz) Pred desetimi leti sem posnel StoryCorps intervju s svojim očetom, ki je bil psihiater in je postal znan gejevski aktivist.
(Aplauz) Pre deset godina, snimio sam Storikorps intervju sa svojim tatom koji je bio psihijatar i postao poznati gej aktivista.
Fotografija, ki sem jo posnel tistega dne, je postala ena izmed mojih najbolj znanih portretov.
Slika koju sam napravio tog dana postala je jedan od mojih najpoznatijih portreta.
(smeh) Fotograf, ki je posnel fotografije za ta projekt, je iz neznanega razloga velikokrat fotografiral svojega psa, zato boste večkrat videli tega psa.
(smeh) Fotograf koji je napravio fotografije za ovaj projekat iz nekog razloga je stavio svog psa u neke, to je razlog zbog čega ćete nekoliko puta videti ovaj lik.
Nato pa počasi, pero za peresom, detajl za detajlom, sem ustvaril -- med delom pred televizijo -- in tista glina -- tukaj sedim zraven svoje žene -- to je edina slika, ki sem jo posnel med celotnim procesom.
a onda polako, pero po pero, detalj po detalj, radio sam i uspeo - radeći ispred televizora i Super Skalpija - ovde sedim pored svoje žene - to je jedina slika koju sam uslikao u celom tm procesu.
Te slike, na primer, ki jih je Brent Stirton posnel v Kongu,
Na primer, ove fotografije koje je napravio Brent Stirton u Kongu,
Pokazal vam bom eno, to je fotografija iraškega vojnega veterana, ki jo je posnel Eugene Richards iz izjemnega dela z naslovom "Vojna je osebna", ki ni bilo nikoli objavljeno.
Pokazaću vam jednu fotografiju, to je fotografija Eugena Ričardsa iračkog ratnog veterana deo izvanrednog dela, koje nikada nije objavljeno, nazvano "Rat je ličan."
John Moore je tole posnel na pokopališču Arlington.
Džon Mur je postavio ovu fotografiju na Arlington groblju.
Tedaj sem gledal in v srcu preudarjal in, videč to, sem posnel nauk:
I videvši uzeh na um, i gledah i poučih se.
3.0050759315491s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?