Prevod od "poslopje" do Srpski


Kako koristiti "poslopje" u rečenicama:

Pojdite do najbližjega izhoda in takoj zapustite poslopje.
Krenite prema najbližem izlazu i odmah napustite zgradu.
Katero poslopje je na vogalu Montgomeryjeve in...
Koja je zgrada na uglu Montgomeri i...
Mislil sem, da gradimo poslopje, kjer bodo ljudje delali, živeli, kjer bodo na varnem.
Mislio sam da gradimo nešto gde ljudi mogu da rade, žive i budu sigurni.
Braddockova je takoj po prihodu rekla, da gre z novincema v poslopje za rekreacijo.
Бредока ми је рекла да је одмах по нашем доласку... кренула с новим у рекреациону установу.
Drugače bi me zaprli v betonsko poslopje in videla me boš samo med obiskom.
lnaèe æeš me vrijeðati samo tijekom posjeta. Zašto si tu?
Oprostite, vsi obiskovalci morajo zapustiti poslopje.
Жао ми је, сви посетиоци морају да напусте објекте.
Satelitski sledilec je postavljen na Ba'alovo oddaljeno močno zastraženo poslopje zahodno od mesta.
Satelitsko praæenje je našlo Baala u udaljenom, dobro èuvanom objektu zapadno od grada.
Je to zato ker samo Wraith lahko vstopi v njihovo skrito poslopje?
Je li možda zato što samo Wraithi mogu uæi u tajni wraithski objekt?
Edina stvar, ki je delovala, je bila "Ali bi hotela obiskati skrivno vladno poslopje"?
Pala je na: Želiš li posjetiti tajni vladin kompleks?
Na moje povelje bomo zavzeli poslopje in ne bom tvegal, da bi mi varuh nakupovalnega središča, ki je jedel kosilo z namišljenim prijateljem, vse zasral.
Nikako neæu ugroziti ovu misiju da bi je neki tip koji je krao ruèak sa izmišljenim prijateljem zeznuo.
Iskal sem Tess, ko je naenkrat celotno poslopje postalo "Zora živih mrtvecev".
Tražio sam Tess kada su svi u zgradi postali zombiji.
Poslopje je prazno, kot bi čakali na nove rekrute.
Sve je prazno, kao da èekaju nove polaznike.
Zakaj sploh hočeš vdreti v vladno poslopje?
Zasto provaljujes u vladinu zgradu? -Jer moram da idem kuci.
Preveriti moramo, če je Elvis zapustil poslopje.
Треба да будемо сигурни да је мртав.
To poslopje je šlo pa res k vragu, kajne?
Baš ste pustili da kuæa ode k vragu, zar ne?
Videti hočem poslopje, od koder so dobili napravo.
Жeлим видeти прoстoриje oдaклe je oднeт урeђaj зa сублимaциjу.
Predsednik AWM-ja je moral zapustiti poslopje Kongresa.
Predsednika AWM-a su izbacili iz Kongresa.
Nič ni večno, niti to poslopje.
Ništa ne traje veèno. Èak ni ova zgrada.
Če je poslopje Mejnega oddelka še na istem mestu, se boš znašla tik pred njim.
Aкo je Рубни oдсeк нa истoм мeсту, стajaћeш испрeд њeгa.
Tovornjak je parkiran na ulici, ki vodi v poslopje. –Je res isti?
Parkiran na ulici koja ide uz postrojenje. -Isti kamionet.
Zeus je zaradi jeze razstrelil poslopje s strelami in potem je kaznoval Lycaona in njegove sinove tako, da jih je spremenil v volkove.
Besan, Zevs je razneo kuæu munjama, a zatim kaznio Likaona i njegove sinove pretvorivši ih u vukove.
6. junija 1954 je dr. Dwyer trdil, da je Evey prejela sporočilo, da je treba Lilitu zapreti v to poslopje.
Јул 6, 1954... др Двајер тврди да је Иви добила поруку да култ
"Naša skupina učiteljic, želimo zgraditi malo poslopje v Garipu, eni najrevnejših vasi v tem okolju, da bi ženske v tej vasi učile šivanja in pisanja.
"Mi, grupa uèitelja, želimo da izgradimo malu zgradu u Garipu, jednom od najsiromašnijih sela u kraju i da predajemo zanat i pisanje ženama u selu.
Mislil sem, da so to poslopje zaprli.
Nije li ova zraèna luka ugašena? Jeste.
Sovražniki so zasedli poslopje, ubili zaposlene in skušali zbežati.
Okriviæe pobunu zatvorenika koja se otela kontroli.
Vem, da je tarča obrambno poslopje, ne vem pa, katera.
Cilj je odbrambeno postrojenje, ali ne znam koje.
V naslednjih dneh bodo napadli ameriško obrambno poslopje.
Desiće se napad na američku odbranu za nekoliko dana.
Upravičeno mislimo, da bo kmalu napadel ameriško obrambno poslopje.
Imamo razloga da verujemo da će napasti američku odbranu.
Leta 2016 je Nasa računalniško poslopje poimenovala po njej v čast njenemu prelomnemu delu na področju poletov v vesolje.
2016, НАСА је посветила Катрин зграду за израчунавања у част њеног рада у области путовања у свемир.
Celo svoje življenje sem preživela v šolskem poslopju, na poti v šolsko poslopje ali da sem govorila o tem, kaj se je zgodilo v šolskem poslopju.
Ceo život sam provela ili u školi ili na putu ka školi ili prepričavajući događaje iz škole.
Pred policijskim poslopjem v mestu Gaza je med prvo vojno izraelski napad uspel uničiti poslopje in mi zlomiti nos.
Pored policijske postave u Gazi, tokom prvog rata u Gazi, izraelski vazdušni napad uništio je postavu i slomili su mi nos tokom toga.
In poslopje spredaj ob odločenem prostoru na zahodni strani templja je bilo sedemdeset komolcev široko, in zid poslopja pet komolcev debel kroginkrog, in dolgost njegova devetdeset komolcev.
A gradjevina koja beše pred odeljenom stranom k zapadu imaše sedamdeset lakata u širinu, a zid te gradjevine beše pet lakata širok unaokolo, i devedeset lakata dug.
In izmeril je tempelj: dolgost sto komolcev, in odločeni prostor, poslopje in njegove zidove: dolgost sto komolcev;
Potom izmeri dom, i beše u dužinu sto lakata; odeljena strana i gradjevina i zidovi joj, sve zajedno u dužinu sto lakata.
Božji namreč smo sodelavci; Božja njiva, Božje poslopje ste vi.
Jer mi smo Bogu pomagači, a vi ste Božija njiva, Božija gradjevina.
2.4424879550934s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?