Prevod od "poročilih" do Srpski


Kako koristiti "poročilih" u rečenicama:

Spomnim se, ker si bil naslednji dan v poročilih.
Seæam se samo zato što si sledeæeg dana bio u vestima.
Za $1, 000-- slišala si me-- vse kar moraš narediti je, da se pri poročilih vstaneš in narediš to...
Za 1000 $, dobro si me èula, sve što treba da uradiš je da na vestima uradiš sledeæe...
Ne, nekaj glede tega med oddelčnega sodelovanja o katerem toliko slišim v poročilih.
Ne, zbog one meðu odjelne suradnje o kojoj toliko èujem na vijestima.
Vem kje si bila, vse je v poročilih.
Znam gde si bila, na svim vestima je.
Po nepotrjenih poročilih naj bi šlo za jedrsko bombo.
Sudeæi po nepotvrðenim izveštajima projektil je navodno bio nuklearnog porekla.
Po nepotrjenih poročilih pa je prišlo v enem od terminalov do bioterorističnega incidenta.
Meðutim prema nezvaniènim izveštajima biološko-teroristièki akt se odigrao u jednom od terminala.
Ne recite, da niste prepoznali svojega otročička, ki je pri poročilih drobil policijske avtomobile.
Немојте ми рећи, да нисте препознали своје чедо, како пржи полицијска кола, на вечерњим вестима.
V tvojih prodajnih poročilih sem našel nova neskladja.
Ja samo... našao sam još nepravilnosti,...u tvojim prodajnim izveštajima.
Videla sem jo pri poročilih, ampak nisem je poznala.
Viðala sam je na televiziji i tako to, ali je nisam znala.
Ne vem, kaj ste slišali v poročilih, a to se ne zgodi skoraj nikdar.
Ne znam šta ste èuli na vestima u šest, ali to se gotovo nikad ne dogaða.
Martin in Fosse najbrž na poročilih govorita s Shepardom Smithom.
Martin i Fosse sad vjerojatno u Studio B-u govore sa Shepardom Smithom.
Ljudi vidijo v poročilih takšne kraje in mislijo, da je vojna takšna.
Људи места попут Банике гледају у вестима.
Šel sem v kino in koga sem videl pri poročilih?
Odem u kino i koga vidim na vijestima?
Dale pravi, da si vse spremljal na poročilih.
Dejl kaže da ste sve videli na vestima.
Daj no, na vseh poročilih je bilo.
Ma hajde, u svim je vestima. Ne.
Pri poročilih sem slišal, da še niso našli Mudovega trupla.
Èuo sam na vestima, još uvek nisu našli Madovo telo.
Je v teh poročilih kaj takega, kar bi povedalo, zakaj bi nekdo ubijal?
Ima li ièeg u ovim izveštajima zbog èega bi neko ubio?
Nekaj, kar sem pred parimi tedni posnel pri poročilih in nisem bil prepričan, ali bi ti to moral pokazati.
Nešto što sam snimio na vijestima prije par tjedana i nisam bio siguran bih li ti to trebao pokazati.
A se bo začel, če bomo vsako jutro na naslovnicah časopisov in vsak večer na poročilih na TV.
Jedini naèin da ga spreèimo u tome je da svako jutro budemo na prvoj strani nacionalne štampe i da svake veèeri budemo u TV vestima.
Poglej si pri poročilih čez pet minut.
Shvatiæeš dok budeš gledao vesti kroz 5 minuta.
Po poročilih naj bi izgubili več kot 10 milijonov kvadratnih vatlov posevkov.
Према првим извештајима више од 10 милиона квадратних лаката летине је изгубљено.
Oralno in analno, kot piše v sodnih poročilih.
Oralno i analno kako bi rekli u sudskim izveštajima.
Vse to je povezano s tistim agentom Cie pri poročilih, kajne?
Ovo sve ima veze s onim tipom iz CIA s vijesti?
Če ne bosta, bosta čez pol ure gledala ta posnetek pri vseh poročilih.
Ako to ne uradite, gledaæete necenzurisanu verziju na svim medijima.
Ker si pri vseh poročilih, se mi zdi pametno iti v državo, ki ne izroča sem.
Sa tvojim licem svuda u vestima, mislio sam da je bolje da se negde pritajiš gde nema zakona o izruèenju.
Po tem, ko si poklicala, so na veliko poročali v poročilih.
Nakon sto si zvala, napravili su veliki izvestaj u vestima.
Pri poročilih so rekli, da nosim usnjeno jakno, zato sem nekomu ukradel plašč in šal.
Vesti su prenele da nosim kožnu jaknu, pa sam uzeo kaput i maramu iz garderobe.
Imaš kaj, kar bi radi v jutranjih poročilih?
Imaš nešto što oni žele za ujutro?
Ampak naj imajo ljudje še tako radi naše sile, jih nočejo več gledati na poročilih.
Problem je, koliko god svi voleli vojsku, ne žele da ih gledaju na vestima više.
Karkoli boš že slišala na poročilih, je zdaj konec.
Šta god da si èula na vestima, sada je gotovo.
Lahko, da se ste ga videli po poročilih.
Možda ste ga videli... na vestima.
Pravi džihad, ne tisto norost, ki jo vidiš na poročilih.
Pravi džihad, a ne ono ludilo koje gledaš na vestima.
Na veliko načinov nam povedo drugačno zgodbo, kot je tista o Jemnu, ki je pogosto v poročilih.
I one, na puno načina, pričaju drugačiju priču od priče o Jemenu, koja je često u vestima.
0.58389401435852s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?