Ampak mnogi moški, zaljubljeni v ženski nasmeh, so naredili napako, da so se poročili s celim dekletom.
Ali puno muškaraca, zaljubivši se u osmeh žene, napravili su grešku, jer se nisu oženili celom devojkom.
Zakaj ste se poročili z njim?
Zašto si se udala za njega?
Ne bi me presenetilo, če bi se poročili nad vašimi pričakovanji.
Ne bih se iznenadila da se udate mnogo bolje nego što oèekujete.
Vendar jima to občutno zmanjšuje možnosti, da bi se dobro poročili.
Ali, sa takvim vezama imaju malu šansu za dobru udaju, Bingley.
Želim si, da bi dajal na stran nekaj denarja za ničvredne mlade moške, da bi se poročili z mojimi hčerkami, vendar ga nisem.
Da barem imam novca za potkupljivanje svih neodgovornih mladiæa da ožene moje kæeri, ali nemam, priznajem.
Sprašuje, če se boste poročili z njim.
Hoæe da zna hoæeš li se udati za njega.
Na ministrstvu za obrambo preučujejo dve moji poročili o orožju.
A ja imam dva rada o oružju raðena za Ministarstvo odbrane.
To je kjer so se moji starši poročili.
Tamo su se moji roditelji venèali.
V idealnem svetu bi se vsi poročili iz ljubezni, toda svet ni popoln.
U idealnom svetu svi bi se uzimali iz ljubavi. Ali svet nije savršen.
Ampak mislim, da se tako vsi počutijo preden se bodo poročili.
Ali mislim da se tako svi osećaju pre nego što se venčaju.
Dajte mi tri dni in našla vam bom žensko, s katero se boste poročili.
Дај ми три дана и наћи ћу жену са којом ћеш се венчати. Не, хвала.
Kdaj ste se odločili, da se ne boste poročili?
Kad si odluèila da se neæeš udavati?
Povejte mi, kako se bi vam zdelo, če bi se poročili z menoj.
Reci mi, kako bi volela da se udaš za mene?
Ko se boste poročili z mojo babico, kaj boste potem meni?
Kada se oženite sa mojom bakom, šta æete biti meni?
Ja, poročili se bomo s tabo.
Da. Da, udaæemo se za tebe.
Poročili se boste z inženirjem Zapiola Menendez Urtubey itn.
Udaješ se za inženjera, Zapiola Menendeza Urtubijea itd.
Obe se bova poročili in obe sva družici ena za drugo.
Obe se udajemo i deveruše smo jedne drugoj.
Razen če bi se poročili 11. septembra.
Osim ako se želite udati 11. rujna.
Tej neprijetnosti bi se lahko izognili, če bi se poročili z najbogatejšim v Qarthu.
Naravno, mogla si izbeæi tu neprijatnost da si se udala za najbogatijeg èoveka u Kartu.
Mislil sem, da boste rabili pravega slugo, ko se boste poročili.
Mislio sam da æete trebati pravog osobnog slugu nakon što se oženite.
Če bi se poročili s Cersei, bi vas ubila v snu.
Ako bi se nekako i oženio sa Sersei, ona bi te ubila u snu.
K sreči za vas se to ne bo zgodilo, ker se ne boste poročili z njo.
Sreæom po tebe, ništa od ovoga se neæe desiti zato što je nikada neæeš oženiti.
V nasprotju s poročili zapor ni zdravilo za duha.
Suprotno onome što prièaju, zatvor nije osvježenje za duh.
Vojno ste izgubili, ko ste se poročili z njo.
Изгубили сте рат кад сте се венчали с њом.
Poročili ste se z Lannisterjem in imeli boste Lannisterjevega otroka.
Udala si se za Lanistera. Uskoro æeš imati i malog Lanistera.
S poročili o prihodkih v presežku, čez trideset miljard dolarjev letno.
Sa prijavljenim prihodom veæim od 30 milijardi dolara godišnje.
Tepli so me, poniževali in me poročili s Škratom.
Тукли су ме, понижавали су ме, удали су ме за Баука.
Pomembno jim bo le to, da še pred večernimi poročili rešijo dojenčka.
Pobrinuæe se samo da na vreme spasu bebu, za vesti u 6, 00 sati.
Policijska frekvenca je preplavljena s poročili o streljanju na postaji.
Stižu izveštaji o pucnjavi u policijskoj stanici.
Predsednik Bush je danes dejal, da v nasprotju s poročili ne namerava napasti Irana.
U današnjem je govoru predsednik Buš rekao da suprotno izveštajima nema planova za napad na Iran.
Prepričan sem, da boste s poročili ravno tako zadovoljni, kot smo mi, in verjamemo, da boste z veseljem poslovali v Cincinnatiju.
Сигуран сам да ћу бити задовољан са оним извештајима као што су, и верујем да ће уживати свој посао у Синсинатију.
S kom se boste tokrat poročili?
Za koga æete se udati ovog puta?
In to nam je omogočilo zelo zanimivo analizo, saj nam je omogočilo primerjavo predvidevanj ljudi, recimo starih 18 let, s poročili tistih, starih 28 let in tako primerjavo za vsa življenjska obdobja.
To nam je omogućilo da uradimo veoma interesantnu analizu, jer nam je omogućeno da uporedimo predviđanja ljudi, recimo, od 18 godina, sa izjavama ljudi od 28, i da uradimo takvu analizu kroz životni vek.
Tudi sem videl v tistem času Jude, ki so se poročili z ženami iz Asdoda, Amona in Moaba;
Još videh u to vreme Judejce koji se behu oženili Azoćankama, Amonkama i Moavkama.
3.5744659900665s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ali puno muškaraca, zaljubivši se u osmeh žene, napravili su grešku, jer se nisu oženili celom devojkom. 