Solomon Grundy, rojen v ponedeljek, krščen v torek, poročen v sredo, zbolel v četrtek, slabše v petek, mrtev v soboto, pokopan v nedeljo.
Solomon Grandi, rodio se u ponedeljak, krstio u utorak, oženio u sredu, oboleo u èetvrtak, bio lošije u petak, umro u subotu, sahranjen u nedelju.
Ne obsojaj me, nisi bil poročen.
Ne osuðuj me, ti nisi oženjen.
Gospod Tyrion mi je pojasnil, kdo je s kom poročen in kdo koga sovraži.
Лорд Тирион се побринуо да знам која кућа се женила којом и ко кога мрзи.
Nisem vedela, da si bil poročen.
Nisam znala da si u braku. - Da.
Mislil sem, da si srečno poročen.
Mislio sam da si srecno oženjen.
Kot nekdo, ki je poročen več kot 20 let, lahko rečem, da je ljubezen čudovita, ni pa vse, kar potrebuješ.
Govori netko tko je oženjen preko dva desetljeæa. Ljubav je... znaš... divna stvar. Ali, to nije sve što ti treba.
Poročen je in ima tri otroke.
Ожењен је и има троје деце.
Skoraj slabo sem se počutila, ker je Dr Bettes poročen.
Prosto mi je bilo žao što je Dr. Bettes oženjen.
Zdi se mi, da je poročen in ima tri otroke.
Mislim da je oženjen. Ima troje dece.
Prijatelji ti govorijo, da se zato nisva srečala, ker sem poročen, kajne?
Èekaj, shvatam. Prijatelji ti govore da se nismo upoznali jer sam oženjen.
Lahko bova hodila na večerje kot star, poročen par.
Oh, dušo, moæiæemo da veèeramo kao stari braèni par.
V naslednjem si poročen z isto žensko.
У следећем, ожењен си једном женом.
On je poročen in jaz pletem pulover.
Da, on je oženjen, a ja pletem... Džemper.
Imel sem srečo in bil večkrat poročen.
Bio sam blagosloven i imao sam dosta 'wives'(žena).
Ko si poročen tako dolgo kot midva, veš, kdaj ti mož laže.
Kada si u braku koliko smo mi, znaš kada ti suprug laže.
Ampak on je poročen, mar ne?
Ali on je oženjen, zar ne?
Poročen si že, to lahko črtamo.
Veæ si oženjen tako da smo to sredili.
Poročen sem s kampanjo, guverner. –Super ekipa.
Венчан сам за кампању, гувернеру. - Тим разбијача!
Arthur, ko boš poročen, boš moral prekiniti obsedenost z naključnimi ženskami.
Arture, nakon što se oženiš moraæeš prestati sa svojom opsesijom da juriš za svim ženama koje ti nalete.
Poročen sem bil z medicinsko sestro.
Nekada sam bio oženjen, za medicinsku sestru.
Veš, kako težko je biti poročen z nekom, ki še vedno ne ve, kaj bi diplomiral?
Znaš li kako je biti u braku sa nekim ko i dalje pokušava da shvati šta mu je prioritet?
Gospod Steele je poročen z vašo mamo.
G. Stil se oženio vašom mamom.
Poročen sem skoraj 40 let in si želim, da bi bil tako nesrečen kot Archie.
Ја сам у браку скоро 40 година, и ја бих да сам као јадно као Арцхие.
Poročen je bil in je imel sina.
Bio je oženjen i imao je sina.
Poročen sem z najlepšo žensko na svetu, tvojo mamico.
Оженио сам најдивнију жену на свету, твоју маму.
Poročen sem bil z njeno sestro.
Kako ste? Bio sam oženjen njenom sestrom.
Michael Peterson, delavec, poročen, en otrok.
Michael Peterson. Radnik u tvornici, oženjen, jedno dijete.
Veš, da sem ti rekel, da sem poročen, ko sva se spoznala?
Sjeæaš se kad smo se prvi put sreli, rekao sam ti da sam oženjen?
Nisem se znal spomniti načina, kako ostati poročen brez vojne.
Nismo mogli dokuèiti kako ostati vjenèani bez rata oko nas.
Obiskala sva njegovo ženo Sandy, s katero je bil poročen 40 let, ki je pred kratkim umrla.
Posetili smo njegovu ženu, Sandy, od 40 godina, koja je nedavno preminula.
Si to počel, ko si bil poročen?
Radio si ovo dok si bio u braku?
Vem, kako je biti poročen z moškim.
Znam kako je biti u braku s muškarcem.
Bil sem poročen, pa se ni obneslo.
Bio sam u braku. Ali nije uspelo.
Vzemi si me. –Strašno sem utrujen in strašno poročen!
Poseduj me. O, draga moja, toliko sam umoran. I toliko oženjen i toliko umoran.
Solomon Grundy, rojen v ponedeljek, krščen v torek, poročen v sredo, bolan v četrtek...
Pesmica o Solomonu Grandiju. Otpevaæemo je, može? -Solomon Grandi.
Veš, kako je biti poročen z izgubljeno osebo?
Имаш ли идеју како је то бити у браку са измаглицом?
Poleg tega je poročen z belko, dvakrat starejšo od sebe.
Usto je oženjen za dvostruko stariju belkinju.
Poznam gospoda, ki je poročen že 25 let. Želi si, da bi se mu žena zahvalila, ker služi denar in je ona lahko doma z otroki. A za zahvalo ne bo prosil.
Znam jednog gospodina koji je 25 godina u braku i koji žudi za tim da njegova žena kaže, "Hvala ti što donosiš hleb na sto, kako bih ja mogla da budem kod kuće sa decom", ali ne želi da pita.
(Smeh) (Aplavz) Rad bi povedal - samo majhen avtobiografski trenutek - da sem dejansko poročen z ženo, ki je res čudovita.
(Smeh) (Aplauz) Želim da kažem -- samo mali autobiografski momenat -- da sam oženjen ženom, koja je zaista predivna.
1.2284948825836s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Solomon Grandi, rodio se u ponedeljak, krstio u utorak, oženio u sredu, oboleo u èetvrtak, bio lošije u petak, umro u subotu, sahranjen u nedelju. 