Vse bom storil, da popravim, kar se nama je zgodilo.
Учинићу све што желиш, само да надокнадимо изгубљено.
V redu je, lahko jo popravim.
Ona je... Mogu da je popravim. Mogu da je popravim.
Mislim, da bi bilo zelo pametno da ga popravim, preden se vrne domov.
Bilo bi dobro da ga popravim pre nego što se vrati kuæi.
Lahko ga takoj popravim in vam ga vrnem še zvečer.
Mogao bih ga popraviti odmah i veèeras bi ga imala.
Tega pa ne moremo storiti, dokler ne popravim tega računalnika.
А не могу му приступити док не поправим овај рачунар.
Potrebujem denar, da popravim ladjo... in rešim nadzornika, ki so ga ugrabili.
Trebaju mi pare da bih popravio brod i spasio èlana koji je otet.
Dokler tega ne popravim in prodam.
Dok ovo ne popravim i ne prodam.
Ne skrbite, Brian, to lahko popravim.
Ne brini Briane, mogu to popraviti.
Obljubil sem ji, da bom storil vse, da jo popravim.
Obecao sam svojoj ženi da cu uraditi sve što mogu, da bih je spasio.
Ne vem, kako naj to popravim.
Ne znam kako ovo da popravim.
Torej, Stephanie, glede na to, da se Leonard izogiba pogovoru, mislim, da je moja dolžnost, da popravim vtis.
Dobro, pošto izgleda da Leonard odustaje od ovog razgovora, izgleda da æu ga ja morati nastaviti.
Ni bilo lahko, ampak leta sem imela čas, da premislim o svojem dejanju in o tem, kako lahko to popravim.
Nije bilo lako, ali imala sam godine da razmišljam o tome što sam uradila. I godine da pokušam i osmislim kako to da ispravim.
Ne vem, kako naj popravim stvari.
Ne znam kako da popravim stvari.
In ne vem kako naj to popravim.
I ne znam kako to da popravim.
Hočete da ga popravim ali ne?
Hoæete da je sredim ili ne?
Nazaj me ni pripeljal, da popravim to vesolje, pač pa da uničim našega.
To što me je vratio, nikada nije imalo veze sa spasavanjem ovog sveta. Radilo se o uništavanju vašeg sveta.
Toda ne skrbi, to lahko hitro popravim.
Ali ne brini. To se ubrzo može srediti.
Mama hoče, da grem na neko dobrodelno zadevo, da popravim svoj sloves.
Majka me tera da idem na neku dobrotvornu stvar da popravim svoju reputaciju.
Torej, ali želite, da ne popravim tega stola?
Da probam sad da, recimo, ne popravim tu stolicu?
Naredil bom vse, da to popravim.
Uradiæu sve što je potrebno da ispravim to.
Povej mi, kako naj to popravim.
Reci mi kako to da popravim.
Daj mi priložnost, da to popravim.
Daj mi priliku da to ispravim.
Prosil si me, naj rešim to mesto, in popravim tvoje napake.
Zamolio si me da spasim grad. Ispravim tvoje pogreške.
In sedaj se moram kar najbolj potruditi, da popravim zadeve.
I sada moram da uradim sve što mogu da ih ispravim.
Krivda za vse to leži na meni, torej je na meni, da to popravim.
Ja sam taj koji je uzrok ovim problemima. Ja treba i da ih popravim.
Prosim povej mi, kako naj popravim to.
Reci mi kako da ovo popravim.
Povej mi, kaj si storila, da lahko popravim.
Reci mi što si uèinila i ispravit æemo to.
Predlagaš, da vedenje sinov popravim s seksom in mamili.
Predlažeš da seks i droge budu lek za ponašanje moje dece.
Ne morem oditi, dokler ne popravim zadeve.
Не могу отићи док не исправим ствар.
Ne želite, da jaz popravim namesto vas.
Ne zelis da popravim za tebe
Če ne popravim zadev, me niti slučajno ne boste obdržali, si delili virov in me varovali.
Ne popravim li stvari, nema šanse da æete me vi ljudi, i dalje paziti, dijeliti sve sa mnom, èak me i èuvati. -Pa naravno da hoæemo.
Dovolite mi, da popravim napake svojih nekdanjih voditeljev ločin.
Sada æu da se osvrnem na prigovore drugih voða frakcija.
Watsonu sem rekel, če bom kdaj sam kaj napisal, bom zato, da popravim napačne predstave, ki jih je ustvarila njegova domišljija.
Rekao sam Votsonu da ako ikada napišem prièu, to æu uraditi sa namerom da ispravim mali milion zabluda koje je iznedrio njegov maštoviti um. Da li ste napisali takvu prièu?
Prosim povej, kako lahko to popravim.
Molim te, reci mi kako da popravim sve ovo.
Obstaja problem, ampak jaz sem tukaj, da to popravim.
Postoji problem, ali ja sam tu da ga popravim.
Edini lahko popravim tvoj grdi ksiht.
Samo ja mogu da sredim tvoju ružnu facu.
Tole pa pomeni, da lahko vse popravim.
Али то значи... Да могу да исправим ствари.
A neuspeh je samo okrepil mojo namero, da popravim stvari.
Мој неуспех је ојачао моју одлучност да исправим ствари.
4.2274930477142s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Учинићу све што желиш, само да надокнадимо изгубљено. 