Prevod od "ponižanjem" do Srpski

Prevodi:

poniženja

Kako koristiti "ponižanjem" u rečenicama:

Preprosto je zagrešiti neprijetne napake, ampak pravila obnašanja nam povejo, kaj se pričakuje od nas in varujejo nas pred ponižanjem in neugodjem.
Tako je lako počiniti ponižavajuće greške, ali lepo ponašanje nam kaže ono što očekuje od nas I štiti nas od svih poniženja i neugodnosti."
Z največjim ponižanjem vas prosim za roko vaše hčere.
Sa najveæom poniznošæu ja tražim dozvolu da se oženim vašom æerkom.
"Rešil si me pred javnim ponižanjem.
"Spasao si me od javnog poniženja.
Hočem, da živi s svojim ponižanjem.
Želim da živi sa svojom sramotom.
Se ne bo to končalo s še enim ponižanjem? Ne vem.
Zar ne misliš da æe ovo završiti poniženjem?
To je tvoja izbira, med užitkom in ponižanjem, če bi te ulovili ali me poljubi.
To je tvoj izbor izmeðu zadovoljstva poniženja, kad bi te uhvatili ili da me poljubiš.
Jaz osebno bi raje slišal slabo novico na tajnici, kot pa da se v živo soočim s ponižanjem.
Ne. Lièno, radije bih èuo lošu vest preko sekretarice, nego da se suoèim s tim licem u lice.
Šlo se je za posebne okoliščine Na koncu ste pokazala močno voljo, pogum in ponižnost. Zamenjujete ponižnost s ponižanjem.
Okolnosti su bile nezahvalne, a na kraju ste pokazali sjajnu liènu snagu, hrabrost i humanost.
Prijatelja sem hotel obvarovati pred ponižanjem, ki ste mu ga pripravili.
Da poštedim svog prijatelja poniženja koje ste mu priredili.
Med javnim ponižanjem in izsiljevanjem, sem izbrala drugo. Rekla sem mu, naj vse prikrije.
Pa izmeðu javnog poniženjai ucjene odabrala sam ucjenu, i rekla sam mu da ode.
Javnim ponižanjem pred vsakogar, ki se zgodi, da bo mimo. {\ Pred tvoja punca.}
Biti ponižen pred svima, pred svojom devojkom!
Hočeš izgubiti nedolžnost s ponižanjem ženske?
Da li želiš da izgubiš nevinost ponižavajuæi ženu.
To me rešuje pred ponižanjem zaradi padca z vozička.
Èuva me poniženja ispadanja iz kolica.
Za Američana B. Fischerja se svetovno prvenstvo končuje s ponižanjem. Z zahtevo, naj igrata v sobi za rekreacijo, je sprožil salve posmeha.
Svetsko šahovsko prvenstvo izgleda završava poniženjem za Amerikanca Bobi Fišera, èiji je zahtev da se partija igra u ping pong sali izazvao podsmehe na sve strane.
Z negativnega vidika z grožnjo pregona, zaporom, javnim ponižanjem, z diskreditiranjem njegovih dobrodelnih ustanov, izgonom njegove žene in otroka.
U negativnom smislu, pretnjom od gonjenja, zatvorom javnim poniženjem, diskreditovanjem njegovih dobrotvora, deportacijom njegove žene i dece.
Podpirala Josepha, kljub vsem njegovim ponižanjem.
Podržavala je Džozefa, uprkos svim njegovim ponižavanjima.
Vstopil sem jaz, seksi za dol past, in te rešil pred popolnim ponižanjem.
Ja sam uskoèio, zgodan do bola i spasao te potpunog i krajnjeg poniženja.
Hrani se z mojim ponižanjem in me sili, da rotim.
"Hrani se mojim ponižavanjem, tera me da ga preklinjem.
0.58849596977234s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?