Prevod od "položaje" do Srpski


Kako koristiti "položaje" u rečenicama:

Sestri se zdi super, da sta poskusila vse položaje.
Hej, moja sestra misli da je probanje svih položaja sjajna ideja!
Mimogrede, gospod, ste slišali, da je general Mireau ukazal poveljniku lastne baterije, stotniku Rousseauju, da naj strelja na lastne položaje med napadom?
Usput, gospodine, da li ste èuli da je general Miro naredio svom komandiru baterije, kapetanu Rusou da puca na sopstvene položaje tokom napada?
Zvezdna flota sporoča, da naprave napredujejo na položaje na orbiti, enako oddaljene od Zemlje.
Zvezdana flota javlja da ureðaji na jednakoj udaljenosti kruže oko Zemlje!
G. Chekov, kdaj bodo naprave dosegle dokončne položaje?
G. Chekov, kada te letelice stižu na završni položaj?
Skoraj prepričana sva, da vampirji in volkodlaki zasedajo visoke položaje v mestni hiši.
Uvjereni smo da su... glavešine u vijeènici demoni i vukodlaci.
Le kako se ti uspe zaplesti v take položaje?
Како си доспела у такву позицију?
Bataljon hoče, da se odpravimo proti vzhodu in pripravimo obrambne položaje.
Bojna želi da se utvrdimo u istoènim brdima.
Vse vojaške enote naj se javijo na svoje položaje in čakajo na nadaljnja navodila.
"Sve vojne jedinice da se jave svojim komandama..." i da èekaju dalja uputstva."
Pokazal mi je razne položaje iz Kama Sutre.
Pokazao mi je one razne položaje iz Kama Sutre.
Problem je, da so po radiju poročali, da so teroristi uporabljali ponarejene izkaznice, da so lahko postavili bombe na položaje.
Problem je što je radio javio da su teroristi koristili lažne FBI znaèke kako bi postavili bombe na pozicije.
Gre za korporacijske zarote, ki ogrožajo najvišje položaje?
Ovo su zavjere koje prijete višim položajima?
Preverite stanje ženinov in na bojne položaje.
Proverite status mladoženja i javite mi.
Dobro, ponovimo naše položaje v klubu Mayan.
Ljudi, ponovimo naše položaje u klubu Mayan.
Ko si hotela preizkusiti nove spolne položaje, sem ti bil testni zajček!
Кад си истраживала нове позе у сексу, ја сам ти био заморче!
Oni imajo svoj položaj, on ima svojega in vsi vi, vsi imate svoje položaje.
Они имају позицију, он има позицију, и сви ви. Сви имате своје позиције.
Če si z Indijko, še ne pomeni, da lahko uporabiš čudne položaje iz starinskega ljubezenskega vodiča.
Samo zato što si u krevetu za indijskom ženom, misliš da ti to daje za prav da probaš lude poze iz drevnog indijskog Ijubavnog priruènika.
Z bratom pojdita na višino, in zavzemita položaje tam in tam.
Uzmi svojeg brata i zauzmi položaje na visini tamo i tamo.
Ojnomaj, Ganik, peljita ljudi na zavarovane položaje.
Enomaje, Ganièe, vodite sve na zaštiæene položaje.
Vsi možje na položaje po razporedu.
Vazi za citavu posadu! Svi odmah na svoje polozaje na palubi!
Ponavljam, vsi na položaje po razporedu.
Ponavljam, svi odmah na svoje polozaje na palubi!
Vsi na borbene položaje, to ni vaja.
Svi na postaje za bitku, ovo nije vježba.
Kot vidite, se vojska pomika na položaje, a zaradi talcev ne ukrepa.
Vidite da vojska ide na položaje no ne napreduje jer se boji za taoce.
In če zavzame položaje povsod naokoli, bi nas, če bi hotel, lahko izstradal.
I ako zauzme veliki dio oko ovog mjesta, pucat će, mogao bi nas izgladnjeti samo kad bi htio.
Druga Afganistanska vojna je mnogim prinesla slavo in visoke položaje.
Drugi avganistanski rat doneo je odlikovanja i unapreðenja mnogima.
Ne samo, da so iskali heretike in jih sežigali na grmadah, temveč so sami inkvizitorji, za katere sem odkril, da so Wesseni uporabljali svoje položaje, da bi izkoreninili nečistokrvne v wessenksi družbi.
Ne samo da su tražili jeretike i palili ih na koèevima, veæ i sami inkvizitori koje sam otkrio da su Veseni koriste svoje pozicije da iskorene neèistokrvne u vesenskom društvu.
Ko bobni pokličejo k bitki, stražarji zapustijo svoja mesta in zavzamejo položaje na Zidu.
Кад бубњеви позову у битку, чувари напуштају своја места и заузимају позиције на Зиду.
Ne obstaja logika za njihove položaje in očitno ni dokazov, če je to sploh vrsta ladje, morda sploh nima posadke.
Nema oèite logike za njihove lokacije. I nema dokaza da su brodovi èak... Bavimo se idejom da ako je to nekakav brod, možda je bez posade.
Vse osebje na položaje za izredne razmere.
Svo osoblje na mesta za alarmantne situacije.
Ne, če bodo kapitani zavračali ukaze, zapuščali položaje in žrtvovali naše može za nepremišljene odprave.
Нећемо ако капетани буду одбијали наређења, напуштали положаје и жртвовали наше људе за несмотрене мисије.
Rdeči križci označujejo položaje ameriških ladij.
Crveni krstiæi oznaèavaju položaje amerièkih brodova.
Politični vodje so si običajno dosmrtno lastili svoje položaje ter tako kopičili oblast in ohranjali njihove predpise v veljavi.
Političke vođe su zadržavale svoje pozicije ceo život i to su često koristili kako bi nagomilavali moć i produžili svoju vladavinu.
Verjetno je danes malo verjetno, da bi postali bogati in slavni kot Bill Gates, kot je bilo v 17. stoletju malo verjetno, da bi napredovali na položaje francoske aristokracije.
Danas je verovatno podjednako mala verovatnoća da ćete postati bogati i slavni kao Bil Gejts kao što je u 17. veku bila mala verovatnoća da ćete postati deo francuske aristokratije.
Voditelji zavzemajo položaje moči ali avtoritete. Vendar nas tisti, ki vodijo, navdihujejo,
Vođe imaju poziciju moći ili autoriteta. Ali oni koji vode jesu oni koji nas inspirišu.
0.82107591629028s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?