Prevod od "pokličejo" do Srpski


Kako koristiti "pokličejo" u rečenicama:

Rekla sem jim, naj naju pokličejo, če jo bodo našli.
Rekla sam im da nam se jave ako je pronaðu.
Bojujemo se ko nas pokličejo, v vesolju, na kopnem in na morju.
Borimo se kad nas pozovu- u svemiru, na zemlji ili moru.
Nočem pa Catherino pokličejo ob 2h zjutraj in povedo, da se ti je nekaj zgodilo.
Ali neæu da neko zove Katarinu u 2 ujutro i kaže da ti se nešto dogodilo.
Če boš imela težave s kartico, naj pokličejo v hotel.
Bude li problema oko kartice, neka nazovu hotel.
To je ko pokličejo drugi in komentirajo kar si rekel.
To je kad se drugi javljaju pljuju ono što si ti rekao.
Zmeraj pokličejo mene, ker ohranjam mir.
Mene zovu jer ja održavam mir.
Frank hoče, da za pomoč kličem svoje starše, kateri me sploh ne pokličejo.
Frank hoæe da molim roditelje, koji me ne zovu, za pomoæ.
Ljudje pokličejo, se najavijo in se držijo pravil.
Ljudi nazovu, zakažu sastanak, slede pravila.
Ko zaloge začne primanjkovati, pokličejo na pozivnik tipa, ki vedno kliče z javnega telefona daleč na severozahodu mesta.
Kad im se zaliha smanji, zovu tog papka na biper a on se uvijek javi iz govornice daleko na sjeverozapadu.
Če te pokličejo, jim reci, da se znaš tepsti, ker je to res.
Ako te budu pozvali, reci im da možeš da se bijes, zato što možeš, znaš?
Pomiri se, preden sosedje pokličejo šerifa.
Искулирај пре него што комшије позову шерифа.
Počakajte tukaj, da vas znova pokličejo.
Ostanite ovdje i èekajte sljedeæi poziv.
Ko vaju pokličejo, pojdita v osmerokotnik.
Kad vas prozovu, idite do oktogona.
V veliko hišo te ne pokličejo, če nisi hudo zamočil.
Нису те позвали у Велику кућу, а да ниси нешто зезнуо.
Ampak, če pokličejo mene in se Peeta javi, potem ne morem narediti nič.
Али ако извуку моје име и Пита добровољно ускочи, руке су ми везане.
Bolje, da te pokličejo, preden dokažeš, da tisti, ki kliče, ne obstaja.
Bolje primi taj poziv... pre nego što dokažeš sebi, kako niko ne zove.
Ko ljudje potrebujejo pomoč, gotovo pokličejo davčno.
Kada je ljudima potrebna pomoc, onda pomisle, "zovi IRS."
Ali pa pridejo, če jih pokličejo sosedi.
Ili doðu, ali tek nakon poziva komšija.
Če niso zadovoljni z našimi storitvami, pokličejo.
Ako neko nije zadovoljan našom uslugom, pozove.
Potem pokličejo nazaj tisto osebo in vsi rečejo,
Onda oni pozivaju prvu osobu reèima,
Vsaj petkrat dnevno se zgodi, da pokličejo napačno podjetje.
To se dešava pet puta dnevno nekome ko greši brojeve.
Dodali smo tudi številko linije V žarišču, da nas lahko ljudje pokličejo.
Stavili smo broj za dojave 'Reflektoru' na kraju prièe... Da ljudi mogu nazvati. Ide izravno u naš ured.
Včasih pokličejo sredi noči in odložijo.
Nekad bi me pozvali u sred noæi i spustili slušalicu.
Jeremy, prisežem, da če me pokličejo iz Santa Feja, da si pijan...
Kunem se, Džeremi, ako dobijem poziv iz pijanog rezervoara
Ko najboljši snemalci iščejo operaterja za B kamero, koga pokličejo?
Kada vrhunski kamermani trebaju operatera B produkcije... Znaš li koga æe pozvati?
Se spomniš, da si rekel osebju, naj me pokličejo?
Da li se sjeæaš da si mene tražio?
Ko bobni pokličejo k bitki, stražarji zapustijo svoja mesta in zavzamejo položaje na Zidu.
Кад бубњеви позову у битку, чувари напуштају своја места и заузимају позиције на Зиду.
Naj pokličejo na glavno številko in me bodo našli.
Pozovi taj glavni broj i veæ æe me naæi.
In nekega dne, me pri desetih letih pokličejo z revije Forbes.
Jednog dana, kada sam imala 10 godina pozvali su me iz magazina Forbs.
Vsaki dve leti naši potrpežljivi in predani raziskovalci pokličejo te moške in jih vprašajo, če jim lahko pošljemo še eno polo vprašanj o njihovih življenjih.
Svake dve godine, naše strpljivo i posvećeno osoblje poziva naše muškarce i pita ih da li možemo da im pošaljemo još jednu seriju pitanja o njihovim životima.
In potem te pokličejo s časopisa, kjer pravijo: 'Odkrili smo, da so šestkrat našli doping v vaši krvi."
I onda primite poziv iz novina i kažu vam: 'Pronašli smo šest puta da ste pozitivni na EPO.'"
Nato naj ga pokličejo starejšine njegovega mesta ter mu prigovarjajo. Ako ostane pri tem in poreče: Ni mi všeč vzeti je,
Tada neka ga dozovu starešine mesta onog i razgovore se s njim; pa ako se on upre i kaže: Neću da je uzmem;
In Filistejci pokličejo svoje duhovnike in vedeže in reko: Kaj naj storimo s skrinjo GOSPODOVO?
Tada dozvaše Filisteji sveštenike i vrače, pa im rekoše: Šta ćemo činiti s kovčegom Gospodnjim?
Tedaj pošlje kralj, da pokličejo Ahimeleka duhovnika, sina Ahitubovega, in vso očeta njegovega družino, duhovnike, ki so bili v Nobu; in vsi pridejo pred kralja.
Tada car posla da dovedu Ahimeleha, sina Ahitovovog sveštenika i sav dom oca njegovog, sveštenike, koji behu u Novu. I dodjoše svi k caru.
In pošlje hlapce svoje, naj pokličejo tiste, ki so bili povabljeni na svatovščino; a niso hoteli priti.
I posla sluge svoje da zovu zvanice na svadbu; i ne hteše doći.
In pridejo bratje njegovi in mati njegova in stoječ zunaj, pošljejo k njemu, da ga pokličejo.
I dodje mati Njegova i braća Njegova, i stojeći napolju poslaše k Njemu da Ga zovu.
In zgodi se, ko je bil kraljevo oblast prejel in se je vrnil, da veli, naj mu pokličejo tiste hlapce, ki jim je bil dal srebra, da bi zvedel, kaj je kdo prikupčeval.
I kad se on vrati, pošto primi carstvo, reče da dozovu one sluge kojima dade srebro, da vidi šta je koji dobio.
In ju pokličejo ter jima zapovedo, naj nikdar več ne zineta in ne učita o imenu Jezusovem.
I dozvavši ih zapovediše im da ništa ne spominju niti da uče u ime Isusovo.
In poslušali so ga: in pokličejo apostole in jih pretepo ter jim naroče, naj ne govore o imenu Jezusovem, in jih izpuste.
Onda ga poslušaše, i dozvavši apostole izbiše ih, i zapretiše im da ne govore u ime Isusovo, i otpustiše ih.
In pokličejo ter vprašajo, če Simon, s priimkom Peter, tu gostuje.
I zovnuvši pitahu: Stoji li ovde Simon prozvani Petar?
2.0412850379944s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?