Zdaj ste pokazali drugo plat, ki je rahlo odvratna.
Iskreno, sad kad vidim tu vašu novu stranu g-ne, plaši me.
Pokazali so mi tri neznance, preden so ga končno našli.
Pokazali su mi tri nepoznata tela pre nego su ga pronašli.
Američanom bomo pokazali, kako močni smo.
Pokazat æemo Amerikancima koliko smo snažni.
Da ste jasno pokazali, kako očitno nori ste.
Na tome što ste razjasnili razmjere svoje ludosti.
Zaradi nje so tvegali in se pokazali po desetletnem skrivanju.
Zbog nje su rizikovali razotkrivanje posle više od jedne decenije skrivanja.
Kot veste, so posnetki glave pri vaši ženi pokazali možgansko krvavitev.
Sken glave vaše žene je pokazao unutrašnje krvarenje.
Vaša milost, bogovi resno jemljejo zaroko, toda vaš oče, naj počiva v miru, se je za ta zakon dogovoril, preden so Starkovi pokazali hinavščino.
Velièanstvo, bogovi zaista veridbu smatraju svetom ali tvoj otac, neka mu je veèna slava, je napravio pakt sa Starkovima pre nego što su oni pokazali svoje pravo lice.
In vsi vi... mi boste pokazali... zdaj.
I svi vi... Æete mi ih pokazati... Sada.
Če bi mi ga pokazali, bi jim verjela.
Da su mogli da mi pokažu njegovo telo, poverovala bih im.
G. Doar, tisoči so se zbrali, da bi pokazali svoje dostojanstvo.
Gospodine Dor, hiljade ljudi su se okupili ovde, da pokažu svoje dostojanstvo.
Ko bodo ti nadležni potniki zaspali, bomo modrim prijateljem pokazali svojo ljubezen.
Када ови иритантни путници заспу, показаћемо нашим плавим пријатељима мало љубави.
Svetu bomo pokazali, da se ljudje tega čudovitega mesta ne bomo uklonili pred teroristi.
Celi svet æe videti da ljudi ovog grada neæe pokleknuti pred teroristima.
Pokazali bomo prebivalcem Kapitola, kdo smo.
Pokazaæemo ljudima iz Kapitola ko smo mi.
Če me bodo objeli ali mi pokazali zadnji sedež.
Da li æe me primiti dobro ili æe mi samo pokazati na zadnje sedište.
Pokazali vam bomo teren na drugi strani, da vidimo, kako vam gre.
DA VAM POKAŽEM TEREN IZVAN ZIDOVA. DA VIDIM KAKVI STE.
Če imaš srečo, se bodo mutirani geni aktivirali in pokazali na izjemen način.
Ako imate sreæe, mutantski geni æe se aktivirati i ispoljiti na spektakularan naèin.
Tvoji ljudje so pokazali edini zaboj albanskega streliva v vsej državi.
Tvoji su nam momci pokazali jedini sanduk albanske municije u celoj zemlji.
Mislim, da ste nam pokazali, kdo je glavni.
Mislim da ste nam pokazivali ko je šef.
Kongu bomo pokazali, da je človek kralj!
Vreme je da pokažemo Kongu da je čovek kralj.
Vedeli smo, da so enojezični dojenčki v Taipeju in Seattlu ob poslušanju glasov mandarinščine pokazali enak vzorec.
Знамо да, када се монолингвалне особе тестирају у Тајпеју и Сијетлу на мандаринским звуковима показују исти образац.
Pridobljeni podatki so podprli Darwinovo teorijo, ko so pokazali, da odziv na izraz preuredi živčne procese čustvene narave v možganih, in nam pomaga pri boljšem počutju, ko se smejemo.
Nalazi su podržali Darvinovu teoriju tako što su pokazali da facijalna povratna reakcija menja neuronske procese emocionalnih sadržaja u mozgu na način koji pomaže da se osećamo bolje kada se smejemo.
(aplavz) Nadia, mislim, da ste nam pravkar pokazali zelo drugačno podobo Jemna.
(Aplauz) PM: Nadia, mislim da si nam upravo dala vrlo drugačiju sliku Jemena.
Pravkar smo vam pokazali primere enostavnih in jasnih načinov, kako novinarji in krošnjarji s tabletami kot prehranskimi dopolnili in mazači lahko izkrivijo dokaze v svoje namene.
Ono što sam vam upravo pokazao su primeri veoma jednostavnih načina pomoću kojih novinari i prodavci suplemenata hrani i naturopate mogu da izmene dokaze u svoje svrhe.
V podobnih študijah, ki jih smo jih ravno delali v našem laboratoriju, smo pokazali, da so štiriletniki pravzaprav boljši pri odkrivanju manj verjetne hipoteze kot pa odrasli, ki jim damo točno isto nalogo.
U istraživanjima koja radimo u mojoj laboratoriji, sličnim istraživanjima, pokazali smo da su deca od 4 godine zapravo bolja u formulisanju manje verovatnih hipoteza nego što su to odrasli kada im damo potpuno isti zadatak.
Če pogledamo moje bančne izpiske, bodo res pokazali nekaj iz teh krajev, tako da veste, da sem 9. maja kupil za 14, 79 dolarjev goriva v Safewayu v Valleju.
Ako pogledate moje bankovne podatke, dobićete nešto, znate da sam 9. maja kupio gorivo za $14, 79 na pumpi.
In ko so moji podatki pokazali, da je ranljivost nekaj absolutno nujnega za polno življenje, grem povedat celotni publiki, da sem doživela živčni zlom.
I kada je moje istraživanje pokazalo da je ranjivost apsolutno neophodna da bi se živelo punim plućima, rekla sam pred tih 500 ljudi, da sam doživela nervni slom.
Ne dovolite si občutka, da niste pokazali svoji pravih barv.
Smanjite kortizol. Nemojte napustiti situaciju osećajući se da niste pokazali ko ste u stvari.
Katere dele ste pokazali šele zdaj?
"Koji deo vas drugi upravo vide?"
Znanstveniki kot Joanne Webster so pokazali, da če Toxo pride v podgano ali miš, tega glodavca spremeni v raketo, ki išče mačke.
Naučnici poput Džoen Vebster su pokazali da, ako Tokso uđe u pacova ili miša, pretvara glodara u projektil koji traži mačku.
Jasno so mi pokazali, da ženska ne sme opravljati moškega dela.
Istakli su da žena ne sme da radi posao muškarca.
Pokazali smo jih celotnem svetu in rekli: "Pomagajte nam."
Objavili smo ih da ceo svet vidi, i rekli: "Pomozite nam."
tam je veliko ljudi, ki se ukvarja z hlajenjem, kot se je izkazalo - in zgradili poizkusno opremo ter pokazali, da v bistvu lahko naredimo nizko-tlačni, nestrupeni hladilnik.
mnogo je sjajnih ljudi koji se bave ovim poslom u Velikoj Britaniji, i sagradili smo opremu koja zapravo dokazuje da možemo da sagradimo frižider malog pritiska sa netoksičnim supstancama.
Prikazuje odstotek ljudi, ki so pokazali zanimanje za doniranje svojih organov.
Pokazuje procenat ljudi koji su naveli da bi bili zainteresovani da doniraju organe.
Cenim vašo današnjo pozornost. Da bi pokazali, da vam je res mar, me poslušate.
Cenim vašu pažnju danas, jer da bi pokazali da vam je zaista stalo, slušate.
(aplavz) CA: Tukaj je -- pokazali bomo samo kratek izsek iz tega video posnetka letalskega napada na Bagdad.
(aplauz) KA: Pokazaćemo kratak video klip vazdušnog napada u Bagdadu.
Kar pa delam, še bom delal, da odvzamem priložnost tistim, ki priložnosti iščejo, da bi se, v čemer se hvalijo, pokazali take kakor tudi mi.
Da odsečem uzrok onima koji traže uzrok, da bi u onome čime se hvale našli se kao i mi.
Vendar ste prav storili, da ste pokazali sočutje z mojo stisko.
Ali dobro učiniste što se primiste moje nevolje.
Kajti Bog ni krivičen, da bi pozabil delo vaše in ljubezen, ki ste jo pokazali do imena njegovega s tem, da ste služili svetim in še služite.
Jer Bog nije nepravedan da zaboravi delo vaše i trud ljubavi koju pokazaste u ime Njegovo, posluživši svetima i služeći.
2.9839658737183s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Iskreno, sad kad vidim tu vašu novu stranu g-ne, plaši me. 