Prevod od "pogovoriš" do Srpski


Kako koristiti "pogovoriš" u rečenicama:

Dovolil ti bom, da se pogovoriš s svojim možem.
Dat æu da razgovaraš s mužem.
Zakaj se ne pogovoriš s Festerjem, dragi?
Zašto ne porazgovaraš s Festerom, dragi?
Zakaj se ti ne pogovoriš z njo?
Zašto ti onda ne odeš da razgovaraš sa njom? Možda i hoæu.
Zakaj se ne pogovoriš z Marie?
Zašto ne razgovaraš s Marie, Jasone?
Odrezana od sveta, ne moreš niti, da se pogovoriš z prijatelji...
Odvojena od svih, ne mozes da pricas sa prijateljima....
Želim, da se pogovoriš z dr. Heightmeyerjevo.
I želim da poprièaš s dr. Heightmeyer.
Lahko se pogovoriš s fizioterapevtom in če se boš močno potrudil, sem prepričan, da boš sčasoma lahko spet hodil.
И уз напоран тренинг, сигуран сам да ћеш поново бити у стању да ходаш.
Zakaj se ne pogovoriš z njo?
Što ne bi poprièao sa njom?
Ti si tu, da se pogovoriš s prijateljem ali nadrejenim?
Pa jesi li ovde da razgovaraš sa svojim prijateljem, ili oficirom?
Ne glede na to, kakšne težave imaš, se lahko pogovoriš z mano.
Znaš, ako imaš problema sa bilo èim, sa životom, devojkom, poslom, meni možeš da se obratiš.
Celotno območje je pokrito z oboroženimi policisti zato predlagam, da se pogovoriš z menoj.
Celo podruèje je opkoljeno policajcima, tako da ti predlažem da poèneš sa mnom da razgovaraš.
Mislila sem, da bi vsaj zaslužil, da se pogovoriš z njim.
Mislila sam da barem zaslužuje razgovor s njim.
To se zgodi, če se o težavah ne pogovoriš.
Ovo se dešava kad se ne suoèiš sa time.
Ti in Jesse v šoli, midva z ženo tukaj, ampak vedi, lahko se pogovoriš z menoj.
Ti i Džesi dole u školi, moja žena i ja ovde, ali veruj mi... možeš da poprièaš sa mnom.
Lej, če bi rad pomagal Chloe, zakaj se ne odpraviš v center mesta in se pogovoriš z razbojnikom, ki so ga ujeli?
Gledaj, ako hoæeš da pomogneš Kloi zašto ne odeš do grada i poprièaš sa propalicom koju su uhvatili?
Lahko pa se pogovoriš z mano.
Или можеш да причаш са мном.
Imaš čas, da se pogovoriš z mojo sodelavko?
Хардинг. Да ли би мало попричао с мојим колегом?
No, zakaj ne greš tja in se pogovoriš z njim?
Zašto ne odeš porazgovarati sa njim?
Kmalu boš izkusil določene spremembe in zdaj se lahko o vsem pogovoriš z mano.
Ovo je dobro. Uskoro ćeš proći kroz neke promjene, a mislim da sada možeš slobodno razgovarati samnom o čemu god želiš.
Caroline, lahko se pogovoriš z mano.
Kerolajn, možeš da prièaš sa mnom.
Z mano se lahko pogovoriš o čemerkoli.
Scotte, znaj da sa mnom možeš razgovarati o bilo èemu.
Potrebuješ nekoga, da se pogovoriš z njim?
Treba ti neko da poprièaš sa njim?
Saj veš, da se lahko pogovoriš z mano glede Jeremyja, ne?
Znaš da možeš sa mnom da prièaš o Džeremiju.
Če boš ti kdaj imela podobne težave s fanti, se lahko brez težav pogovoriš z menoj.
Znaš, ako ikad poželiš da prièaš sa mnom o problemu vezanom za muškarce, tu sam.
Se lahko resno pogovoriš z mano?
Jel ti neæeš da razgovaraš ozbiljno sa mnom?
Se lahko vsaj pogovoriš z Randallom, preden se odločiš?
Hoæeš li makar da poprièaš s Rendalom pre nego što odluèiš?
Zakaj se ne pogovoriš z njim?
Zašto ne odeš da porazgovaraš sa njim?
Pomaga, ko se lahko z nekom pogovoriš.
Pomaže kad imaš s nekim razgovarati.
Zakaj se ne pogovoriš z njo, namesto da si čemeren?
Zašto ne prièaš sa njom, umesto što se duriš kao razmaženko?
Saj veš, vedno se lahko pogovoriš z Dumotom.
ZNAS DA UVEK MOZES RAZGOVARATI SA DAMOM.
Moja prijateljica je. –Najbolje bo, da se z nekom pogovoriš.
Али она ми је пријатељица. - Мислим да треба попричаш с неким о томе.
Moraš vedeti, da se lahko vedno pogovoriš z menoj, da ti bom vedno na razpolago, če me potrebuješ kot prijatelja.
Moraš da znaš da uvek možeš da prièaš sa mnom, i ja æu uvek biti tu za tebe, ako ti zatrebam... kao prijatelj.
Vedno se lahko pogovoriš z mano. –Hvala.
Možeš vazda popričati samnom. Da. Hvala.
Bolje, da se pogovoriš z tvojim lepim fantom.
Bolje da prièam sa tvojim lepim momkom.
Raje se pomiri, preden se pogovoriš s preiskovalci.
Смањи доживљај пре него што разговарају с тобом.
Pustila te bom, da se pogovoriš s prijateljem.
Pustiæu te da ti i tvoj prijatelj prièate.
Ne bodo te odpustili, dokler se ne pogovoriš z njo.
Ne možeš otiæ, a da ne poprièaš s nekim.
Pravim samo, da se lahko z mano pogovoriš o sestri.
Znam, samo kažem da možeš da razgovaraš o tvojoj sestri sa mnom.
Ko boš že tam, se lahko na štiri oči pogovoriš s svojo ženo.
Probaj da razgovaraš sa svojom ženom kad odeš tamo. Nije dobro ako se tako rastanete. Vas dvoje treba da se pomirite.
1.3131768703461s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?